sharply contrasting experiences of

sharply contrasting experiences of land management in the highland and lowland zones over the last two centuries have resulted in a striking imbalance in archaeological survival, with abundant preservation in the highlands and almost total destruction (at least of upstanding monuments) in the lowlands.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ห้องประสบการณ์ของการจัดการที่ดินในเขตราบสูง และราบอย่างรวดเร็วกว่าสองศตวรรษทำให้ไม่สมดุลโดดเด่นในการอยู่รอด โบราณคดีกับอนุรักษ์มากมายในไฮแลนด์ และเกือบทั้งหมด (น้อยของอนุสาวรีย์ upstanding) ในสกอตแลนด์ตอนใต้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างรวดเร็วประสบการณ์ที่แตกต่างของการจัดการที่ดินในพื้นที่สูงและโซนที่ลุ่มในช่วงสองศตวรรษที่มีผลในความไม่สมดุลที่โดดเด่นในการอยู่รอดทางโบราณคดีที่มีการรักษาความอุดมสมบูรณ์ในพื้นที่และการทำลายเกือบทั้งหมด (อย่างน้อยของอนุสาวรีย์ตระกูล) ในที่ราบลุ่ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างรวดเร็วตัดกันประสบการณ์การจัดการที่ดินในเขตที่สูงและที่ลุ่มกว่าสองศตวรรษได้ส่งผลให้เกิดความไม่สมดุลที่โดดเด่นในการอยู่รอดทางโบราณคดี การอนุรักษ์มากมายในที่ราบสูง และเกือบทั้งหมดถูกทำลาย ( อย่างน้อยของอนุสาวรีย์ตั้งตรง ) ในพื้นที่ราบ .