The Government House (Thai: ทำเนียบ

The Government House (Thai: ทำเนียบรัฐบาล; rtgs: Thamniap Ratthaban) is the offices of the Prime Minister of Thailand and the appointed cabinet ministers. It also contains conference rooms and is used for state functions and receptions of foreign guests. It consists of several palace-like structures extending over 11 acres (45,000 m2). King Vajiravudh (Rama VI) commissioned the Italian architect Annibale Rigotti to design the main building in 1923, although construction would remain incomplete as Rigotti returned to Italy after the king's death in 1925. Initially intended as a family residence for one of the king's favorite generals, the building became the Prime Minister's seat in 1941. Prime Minister Plaek Pibulsonggram then assigned Italian sculptor and artist Corrado Feroci to complete the construction (also working on the building at this point was the architect Ercole Manfredi). The main building carries a golden dome housing a statue of Phra Phrom (Brahma) and its façade resembles that of the Ca' d'Oro Palazzo in Venice.

During the 2008 Thai political crisis, anti-government protesters besieged the Government House. After a court order, they had to move, but then attempted to block the government house once more and succeeded - the cabinet temporarily moved to Don Mueang International Airport.

The protesters besieged Don Mueang International Airport soon after that, giving the cabinet nowhere to work. On 1 December 2008, after protesting for 3 months, the protesters decided to leave the government house as there were constant attacks of bombs, grenades and gunfire.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำเนียบรัฐบาล (ไทย: ทำเนียบรัฐบาล rtgs: Thamniap Ratthaban) เป็นสำนักงานของนายกรัฐมนตรีไทยและรัฐมนตรีคณะรัฐมนตรีแต่งตั้ง นอกจากนี้ยังประกอบด้วยห้องประชุม และใช้สำหรับฟังก์ชันของสถานะและการต้อนรับแขกต่างประเทศ มันประกอบด้วยหลายโครงสร้างเช่นพระราชวังขยายกว่า 11 ไร่ (m2 45000) วชิราวุธพระ (พระรามหก) มอบหมายอำนาจหน้าที่ที่อิตาลีสถาปนิก Annibale Rigotti เพื่อออกแบบหลักตึกแบบพี่ แม้ว่าการก่อสร้างจะยังคงสมบูรณ์เป็น Rigotti กลับไปอิตาลีหลังความตายของพระมหากษัตริย์ใน 1925 ไว้ตอนแรกเป็นที่อยู่อาศัยครอบครัวหนึ่งทหารโปรดกษัตริย์ อาคารกลายเป็น นายกรัฐมนตรีนั่งใน 1941 นายกรัฐมนตรีปรีดี Pibulsonggram แล้วกำหนดให้ประติมากรอิตาเลี่ยนและศิลปินโคโรราโด Feroci สมบูรณ์ก่อสร้าง (งานอาคารจุดนี้เป็นสถาปนิก Ercole Manfredi) อาคารดำเนินการโดมทองที่บ้านปั้นพระพรหม (พรหม) และซุ้มมีลักษณะของ Ca' d'Oro ซโซในเวนิสในระหว่าง 2008 ไทยวิกฤตทางการเมือง ชุมนุมประท้วงต่อต้านรัฐบาลล้อมทำเนียบรัฐบาล หลังจากคำสั่งศาล พวกเขาได้ย้าย แต่แล้วพยายามบล็อกทำเนียบรัฐบาลอีกครั้ง และประสบความ สำเร็จ - ตู้ชั่วคราวย้ายไปสนามบินดอนเมืองชุมนุมล้อมสนามบินดอนเมืองเร็ว ๆ นี้หลังจากนั้น ให้ตู้ไม่มีที่ไหนทำงาน ใน 2008 1 ธันวาคม หลังจากการประท้วง 3 เดือน ประท้วงการตัดสินใจจะออกจากทำเนียบรัฐบาลมีโจมตีคงระเบิด ระเบิด และทหารใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทำเนียบรัฐบาล (ไทย: ทำเนียบรัฐบาล; RTGs: Thamniap Ratthaban) เป็นสำนักงานของนายกรัฐมนตรีไทยและรัฐมนตรีได้รับการแต่งตั้ง นอกจากนี้ยังมีห้องประชุมและจะใช้สำหรับฟังก์ชั่นของรัฐและลูกเต้าของแขกต่างประเทศ ประกอบด้วยโครงสร้างหลายพระราชวังเหมือนการขยายกว่า 11 เอเคอร์ (45,000 m2) กษัตริย์วชิราวุธ (พระรามหก) รับหน้าที่สถาปนิกชาวอิตาเลียน Annibale Rigotti ในการออกแบบอาคารหลักในปี 1923 แม้ว่าการก่อสร้างจะยังคงไม่สมบูรณ์เป็น Rigotti กลับไปอิตาลีหลังจากการตายของกษัตริย์ในปี 1925 มีจุดมุ่งหมายในขั้นต้นเป็นที่อยู่อาศัยของครอบครัวหนึ่งในนายพลที่ชื่นชอบของพระมหากษัตริย์ อาคารกลายเป็นที่นั่งของนายกรัฐมนตรีในปี 1941 นายกรัฐมนตรีแปลกพิบูลสงครามที่ได้รับมอบหมายแล้วประติมากรและศิลปินอิตาลี Corrado Feroci เพื่อการก่อสร้าง (ยังทำงานในอาคารที่จุดนี้ถูกสถาปนิก Ercole Manfredi) อาคารหลักดำเนินการอยู่อาศัยโดมทองรูปปั้นของพระพรหม (ที่พระพรหม) และด้านหน้าของมันคล้ายกับของ Ca 'd'Oro Palazzo ในเวนิซ. ในช่วงปี 2008 วิกฤติการเมืองไทยประท้วงต่อต้านรัฐบาลปิดล้อมทำเนียบรัฐบาล หลังจากที่มีคำสั่งศาลที่พวกเขาจะต้องย้าย แต่แล้วความพยายามที่จะป้องกันทำเนียบรัฐบาลอีกครั้งและประสบความสำเร็จ - ตู้ชั่วคราวย้ายไปยังสนามบินดอนเมืองนานาชาติ. ผู้ประท้วงปิดล้อมสนามบินดอนเมืองเร็ว ๆ นี้หลังจากนั้นให้คณะรัฐมนตรีที่ไหนเลยที่จะทำงาน . เมื่อวันที่ 1 เดือนธันวาคม 2008 หลังจากการประท้วงเป็นเวลา 3 เดือนประท้วงตัดสินใจที่จะออกจากบ้านของรัฐบาลที่มีการโจมตีอย่างต่อเนื่องของระเบิดระเบิดและปืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทำเนียบรัฐบาล ( ไทย : ทำเนียบรัฐบาล ; rtgs : ทำเนียบ ratthaban ) เป็นสำนักงานของนายกฯ และแต่งตั้งคณะรัฐมนตรี นอกจากนี้ยังมีห้องประชุมและใช้สำหรับการทำงานของรัฐ และรับรองแขกต่างประเทศ มันประกอบด้วยหลายวัง เช่น โครงสร้างที่ขยายกว่า 11 เอเคอร์ ( 45 , 000 m2 )