That Yugos were so cheap might very

That Yugos were so cheap might very well have been their undoing. Mechanics (at lawn mower repair shops, we assume) reported that customers tended to treat their Yugos as disposable cars, because when you’ve paid less than $4,000, little things like tires and oil changes start to seem like throwing good money after bad. You could double a Yugo’s value by just filling the tank, said someone who wasn’t Leno, probably. In 1986, Saturday Night Live did the Yugo one better with an ad for the imaginary Adobe, a Mexican-made, $179 car fashioned entirely of clay. "You could buy a cheaper car," said pitchman Phil Hartman, "but I wouldn't recommend it.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่ Yugos มีราคาถูกดังนั้นอาจดีได้ยกเลิกการ กลศาสตร์ (ที่ร้านซ่อมเครื่องตัดหญ้า เราสมมติ) รายงานว่า ลูกค้ามีแนวโน้มที่จะ รักษา Yugos ของพวกเขาเป็นรถผ้าอ้อม เนื่องจากเมื่อคุณได้จ่ายน้อยกว่า $4000 สิ่งเล็กน้อยเช่นยางและเปลี่ยนน้ำมันเริ่มดูเหมือนชอบขว้างปาเงินดีหลังเสีย คุณสามารถคู่ของ Yugo ค่า โดยบรรจุถัง เพียงว่า คนที่ไม่ได้เลโน คง ใน 1986, Live คืนวันเสาร์ได้ Yugo หนึ่งดีกับโฆษณาจินตภาพ Adobe แบบเม็กซิกันทำ รถ $179 แบบทั้งหมดของดิน "คุณสามารถซื้อรถถูกกว่า กล่าวว่า pitchman Phil Hartman "ได้แนะนำได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นั่น Yugos ราคาถูกเพื่อให้ได้เป็นอย่างดีอาจจะเป็นความหายนะของพวกเขา กลศาสตร์ (ที่ร้านซ่อมเครื่องตัดหญ้า, เราสมมติ) รายงานว่าลูกค้ามีแนวโน้มที่จะรักษา Yugos ของพวกเขาเป็นรถยนต์ที่ใช้แล้วทิ้งเพราะเมื่อคุณได้จ่ายเงินน้อยกว่า $ 4,000 สิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ เช่นยางและการเปลี่ยนแปลงน้ำมันเริ่มที่จะดูเหมือนการขว้างปาเงินที่ดีหลังจากที่ไม่ดี คุณอาจจะเป็นสองเท่าของมูลค่าของยูโก้โดยเพียงแค่เติมถังกล่าวว่าคนที่ไม่ได้เป็นเลโนอาจจะ ในปี 1986 คืนวันเสาร์อยู่ได้ดีกว่ายูโก้กับโฆษณาสำหรับ Adob​​e จินตนาการเป็นเม็กซิกันทำรถ 179 $ fashioned ทั้งหมดจากดินเหนียว "คุณสามารถซื้อรถที่ราคาถูกกว่า" ฟิลฮาร์ทแมน pitchman กล่าวว่า "แต่ฉันไม่อยากจะแนะนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ yugos ดังนั้นราคาถูกอาจได้รับการยกเลิกของพวกเขา กลศาสตร์ที่ร้านซ่อมเครื่องตัดหญ้า เราสมมติ ) รายงานว่าลูกค้ามีแนวโน้มที่จะรักษา yugos เป็นรถใช้แล้วทิ้ง เพราะเมื่อคุณได้จ่ายเงินน้อยกว่า $ 4 , 000 เรื่อง เล็กๆ น้อยๆ เช่น ยางรถยนต์ และน้ำมัน การเปลี่ยนแปลงเริ่มเหมือนโยนเงินที่ดีหลังจากที่ไม่ดี คุณสามารถดับเบิลมูลค่าของยูโกะโดยเพียงแค่กรอกข้อมูลลงในถังกล่าวว่าคนที่ไม่ได้เลโน มั้ง ใน 1986 , Saturday Night Live ทำยูโกหนึ่งที่ดีกับโฆษณาสำหรับ Adobe ในจินตนาการ คนเม็กซิกันทำให้ , $ 179 รถยนต์แบบทั้งหมดของดิน” คุณสามารถซื้อรถที่ถูกกว่า , " กล่าวว่าพ่อค้าขายของราคาถูก ฟิล ฮาร์ทแมน แต่ผมไม่แนะนำให้มัน