actually I'm not that big a fan of

actually
I'm not that big a fan of them
I probably won't go this year

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จริง ฉันไม่ว่าเป็นแฟนของพวกเขาคงไม่ไปปีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จริงฉันไม่ว่าใหญ่เป็นแฟนของพวกเขาฉันอาจจะไม่ไปในปีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จริงๆแล้ว
ฉันไม่ใช่แฟนตัวยงของพวกเขา
หนูอาจจะไม่ได้ในปีนี้ไป