Four Seasons Hotels Ltd., trading a

Four Seasons Hotels Ltd., trading as Four Seasons Hotels and Resorts, is a Canadian international luxury, five-star hospitality company.[2] Travel + Leisure magazine and Zagat Survey rank the hotel chain's 98 properties among the top luxury hotels worldwide.[3][4] Readers of Conde Nast Traveler magazine have voted Four Seasons Tented Camp Golden Triangle in Chiang Rai, Thailand as among the top ten hotels in the world for three consecutive years.[5] The company has been named one of the "100 Best Companies to Work For" by Fortune every year since the survey's inception in 1998, ranking #47 in 2015,[6] and is lauded for having one of the lowest employee turnover rates in the hospitality industry.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรงโรงแรมโฟร์ซีซั่น จำกัด ซื้อขายโรงแรมและรีสอร์ท เป็นหรูระดับนานาชาติแคนาดา บริษัทโรงแรมห้าดาว ท่องเที่ยว [2] + ผ่อนนิตยสาร และกิจการ Zagat สำรวจจัดอันดับโซ่โรงแรมพัก 98 แห่งในโรงแรมหรูชั้นนำทั่วโลก [3] [4] ผู้อ่านของนิตยสาร Conde เป่าโหวตโฟร์ซีซั่นส์เท้นต์แคมป์สามเหลี่ยมทองคำเชียงราย ประเทศไทยเป็นหนึ่งในโรงแรมที่สิบในโลกสามปีติดต่อกัน [5 บริษัท]ได้รับการยกย่องอย่างหนึ่ง " 100 สุด บริษัทการทำงานสำหรับ" โดยฟอร์จูทุก ๆ ปีนับตั้งแต่การสำรวจในปี 1998 คะแนน #47 ใน 2015, [6] และยกย่อง มีอัตราการหมุนเวียนพนักงานต่ำที่สุดในอุตสาหกรรมการบริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรงแรม Four Seasons จำกัด การซื้อขายเป็นโรงแรม Four Seasons และรีสอร์ทคือความหรูหราระหว่างประเทศ บริษัท ที่ให้บริการระดับห้าดาวแคนาดา. [2] นิตยสาร Travel + Leisure และสำรวจ Zagat อันดับโรงแรมในเครือของคุณสมบัติที่ 98 หนึ่งในโรงแรมหรูชั้นนำทั่วโลก. [3] [4] ผู้อ่าน Conde Nast Traveler นิตยสารได้รับการโหวต Four Seasons Tented Camp สามเหลี่ยมทองคำในจังหวัดเชียงรายประเทศไทยเป็นหนึ่งในสิบอันดับโรงแรมในโลกสำหรับสามปีติดต่อกัน. [5] บริษัท ได้รับการเสนอชื่อเป็นหนึ่งใน "100 บริษัท ที่น่าทำงานที่สุด" โดยนิตยสารฟอร์จูนทุกปีตั้งแต่เริ่มก่อตั้งการสำรวจในปี 1998 การจัดอันดับที่ 47 ในปี 2015 [6] และเป็นที่ยกย่องสำหรับการมีหนึ่งในอัตราต่ำสุดการหมุนเวียนของพนักงานใน อุตสาหกรรมการบริการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรงแรม โฟร์ ซีซั่นส์ จำกัด การซื้อขายที่โรงแรมโฟร์ซีซันส์ เป็นชาวแคนาดา อินเตอร์เนชั่นแนล บริษัท ห้าดาวหรูหราโรงแรม [ 2 ] + Leisure นิตยสารท่องเที่ยวและสำรวจ Zagat อันดับห่วงโซ่โรงแรม 98 คุณสมบัติของโรงแรมหรูทั่วโลก [ 3 ] [ 4 ] ผู้อ่าน Conde Nast Traveler ของนิตยสารโหวตสี่ฤดู Tented แคมป์สามเหลี่ยมทองคำเชียงรายท่ามกลางโรงแรมสิบอันดับแรกในโลกสามปีติดต่อกัน . [ 5 ] บริษัท ได้รับการตั้งชื่อเป็นหนึ่งใน " 100 บริษัทที่ดีที่สุดที่จะทำงาน " โดย Fortune ทุกปีตั้งแต่การสำรวจก่อตั้งในปี 1998 , การจัดอันดับ # 47 ใน 2015 , [ 6 ] และ ยกย่องสำหรับการมีหนึ่งในพนักงานที่ถูกที่สุดอัตราการหมุนเวียนในอุตสาหกรรมการบริการ