direct negotiations were off the ta

direct negotiations were off the table and another suggesting that the war be settled with a duel.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจรจาได้ออกจากตารางโดยตรง และยังแนะนำว่า สงครามตัดสิน ด้วยการดวลกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเจรจาโดยตรงถูกปิดโต๊ะและอื่นบอกว่าสงครามจะตัดสินด้วยการดวล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเจรจาโดยตรงออกจากโต๊ะอื่นแนะนำว่า สงครามได้ถูกตัดสินด้วยการดวล