Vitamin D-deficient trout, weighing

Vitamin D-deficient trout, weighing about 200 g, were fasted
for 24 h and then injected intraperitoneally with 30 ng [1,2-3H]
cholecalciferol in 100 ml propylene glycol. After a further 24 h
without food, the trout were killed and various tissues were
collected to measure the distribution of radioactivity. Surprisingly,
about 90% of the tritium dose was found as more polar metabolites
of vitamin D in the bile which had accumulated in the gall bladder
during the time of starvation. Hence, rather than using this small
dose of vitamin D to perform some functional role, it appeared that
it had been metabolically changed and excreted in bile

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิตามินดีไม่ราท์ น้ำหนักประมาณ 200 กรัม ก็อดใน 24 ชมแล้ว ฉีด intraperitoneally กับ 30 ng [1, 2-3 H]cholecalciferol ในเอทิโพรพิลีน 100 ml หลังจาก 24 ชมต่อไปไม่ มีอาหาร เทราต์ถูกฆ่าตาย และเนื้อเยื่อต่าง ๆ ได้รวบรวมการวัดการกระจายของ radioactivity จู่ ๆประมาณ 90% ของยาทริเทียมพบ metabolites ขั้วโลกเพิ่มขึ้นของวิตามินดีในน้ำดี ที่มีสะสมในน้ำดีในช่วงเวลาของความอดอยาก ดังนั้น แทนที่จะใช้นี้ปริมาณของวิตามินดีทำบางบทบาทหน้าที่ ซึ่งปรากฏที่มันมีการเปลี่ยนแปลง และ excreted ในน้ำดี metabolically

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปลาเทราท์วิตามิน D-ขาดน้ำหนักประมาณ 200 กรัมถูกอดอาหาร
เป็นเวลา 24 ชั่วโมงและจากนั้นเข้า intraperitoneally กับ 30 ng [1,2-3H]
cholecalciferol ใน 100 มลโพรพิลีนไกลคอล หลังจากที่อีก 24 ชั่วโมง
โดยไม่มีอาหารปลาเทราท์ถูกฆ่าตายและเนื้อเยื่อต่างๆถูก
เก็บรวบรวมเพื่อวัดการกระจายของกัมมันตภาพรังสี น่าแปลกที่
ประมาณ 90% ของปริมาณไอโซโทปที่พบเป็นสารที่มีขั้วมากขึ้น
ของวิตามินดีในน้ำดีที่ได้สะสมในถุงน้ำดี
ในช่วงเวลาของความอดอยาก ดังนั้นแทนที่จะใช้ขนาดเล็ก
ปริมาณของวิตามินดีที่จะดำเนินการบางบทบาทการทำงานก็ปรากฏว่า
มันได้รับการเปลี่ยนแปลงการเผาผลาญอาหารและขับออกมาในน้ำดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิตามิน d-deficient เทราท์เลค หนักประมาณ 200 กรัม ถูกอดอาหาร
24 H แล้วฉีดพบ 30 ng [ 1,2-3h ]
4 ใน 100 มิลลิลิตร โพรพิลีนไกลคอล หลังจากที่อีก 24 H
ไม่มีอาหาร ปลาถูกฆ่า และเนื้อเยื่อต่างๆ เพื่อวัดการกระจาย
เก็บจากกัมมันตภาพรังสี จู่ ๆ
ประมาณ 90% ของปริมาณตริเตียมเป็นขั้วโลกมากขึ้น พบสาร
วิตามิน D ในน้ำดี ซึ่งมีสะสมอยู่ในถุงน้ำดี
ในช่วงเวลาของความอดอยาก ดังนั้น แทนที่จะใช้ยาขนาดเล็กนี้
ของวิตามิน D แสดงบางหน้าที่บทบาท ปรากฏว่ามันได้ metabolically เปลี่ยน

ในน้ำดี และขับ