Complexity of testing – while nativ

Complexity of testing – while native applications can be
tested in a traditional manner or via a PC-based
emulator, mobile web applications are particularly
challenging to test. Not only do they have many of the
same issues found in testing web applications, but they
have the added issues associated with transmission
through gateways and the telephone network

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความซับซ้อนของการทดสอบ – ในขณะที่โปรแกรมประยุกต์ดั้งเดิมได้ทดสอบ ในลักษณะดั้งเดิม หรือ ผ่าน PC โดยใช้emulator เว็บมือถือเป็นอย่างยิ่งท้าทายการทดสอบ ไม่เพียงแต่ พวกเขามีมากมายปัญหาเดียวที่พบในการทดสอบโปรแกรมประยุกต์เว็บ แต่พวกเขามีปัญหาเข้ามาเกี่ยวข้องกับการส่งข้อมูลเกตเวย์และเครือข่ายโทรศัพท์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความซับซ้อนของการทดสอบ - ในขณะที่แอพพลิเคชันสามารถ
ผ่านการทดสอบในลักษณะดั้งเดิมหรือผ่านทางเครื่องคอมพิวเตอร์ที่ใช้
โปรแกรมจำลองการใช้งานเว็บบนมือถือโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ความท้าทายที่จะทดสอบ ไม่เพียง แต่พวกเขามีหลาย
ปัญหาเดียวกันที่พบในการทดสอบการใช้งานเว็บ แต่พวกเขา
มีปัญหาเพิ่มที่เกี่ยวข้องกับการส่ง
ผ่านเกตเวย์และเครือข่ายโทรศัพท์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความซับซ้อนของการทดสอบ–ในขณะที่โปรแกรมประยุกต์พื้นเมืองสามารถ
ทดสอบในแบบดั้งเดิมหรือผ่านทาง PC
จำลองตามการใช้งานเว็บมือถือโดยเฉพาะอย่างยิ่ง
ท้าทายที่จะทดสอบ ไม่เพียง แต่พวกเขามีจำนวนมากของปัญหาเดียวกันที่พบในเว็บ

มีการทดสอบ แต่พวกเขาเพิ่มประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการส่ง
ผ่านเกตเวย์และเครือข่ายโทรศัพท์