The seriousness of King Adulyadej's

The seriousness of King Adulyadej's condition was revealed in a coded palace statement last Sunday.According to the bulletin,King Adulyadej was treated Saturday with haemodialysis to drain cerebrospinal fluid from the brain,causing drops in blood pressure during treatment.The seriousness of King Adulyadej’s condition was revealed in a coded palace statement last Sunday. According to the bulletin, King Adulyadej was treated Saturday with haemodialysis to drain cerebrospinal fluid from the brain, causing drops in blood pressure during treatment.

In July a catheter draining fluid from King Adulyadej’s brain was found to need adjusting, while in June the 88-year-old monarch underwent an operation to widen arteries in his heart. Over the past two years King Adulyadej has been treated for a wide range of bacterial infections, breathing difficulties, heart problems and hydrocephalus (a build-up of cerebrospinal fluid often referred to as ‘water on the brain’). In 2007 he suffered the first of several Ischemic strokes.

While Thailand’s royal palace has historically tightly controlled news about King Adulyadej’s health, in recent months updates detailing a string of serious health issues, have become more frequent and more detailed.

The inclusion in this most recent statement that royal physicians ‘recommended that the King suspends royal duties’ sends the clearest signal yet of the gravity of his condition. It also effectively declares him incapable of performing his duties, placing former Thailand prime minister and head of the Privy Council, General Prem Tinsulanonda, as the current Thailand head of state.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความรุนแรงของกษัตริย์ภูมิพลอดุลยเดชสภาพถูกเปิดเผยในงบวังรหัส Sunday.According ครั้งสุดท้ายไปกระดานข่าว กษัตริย์ภูมิพลอดุลยเดชได้รับการรักษาวันเสาร์กับ haemodialysis ระบายจากสมอง ไขสันหลังลดลงก่อให้เกิดความดันเลือดในระหว่างการรักษา ความรุนแรงของกษัตริย์ภูมิพลอดุลยเดชสภาพถูกเปิดเผยในงบรหัสพาวันอาทิตย์สุดท้าย ตามกระดานข่าว กษัตริย์ภูมิพลอดุลยเดชถูกรักษาวันเสาร์ ด้วย haemodialysis ระบายจากสมอง ไขสันหลังลดลงก่อให้เกิดความดันเลือดในระหว่างการรักษาในเดือนกรกฎาคม สายสวนระบายของเหลวจากกษัตริย์ภูมิพลอดุลยเดชสมองก็จะต้องปรับ ขณะที่ในเดือนมิถุนายน อายุ 88 ปีพระมหากษัตริย์ได้รับการดำเนินการขยายหลอดเลือดแดงในหัวใจของเขา สองปีผ่านมา กษัตริย์ภูมิพลอดุลยเดชได้รับการปฏิบัติที่หลากหลายของการติดเชื้อแบคทีเรีย หายใจลำบาก ปัญหาหัวใจ และถ่อย (การสะสมของไขสันหลังมักเรียกว่า 'น้ำในสมอง') ใน 2007 เขาประสบการครั้งแรกของจังหวะขาดเลือดหลายในขณะที่วังหลวงของไทยได้ควบคุมใกล้ชิดอดีตข่าวเกี่ยวกับกษัตริย์ภูมิพลอดุลยเดชสุขภาพ ในรายละเอียดของปัญหาสุขภาพที่รุนแรง การปรับปรุงเดือนล่าสุดได้กลายเป็นบ่อยขึ้น และรายละเอียดเพิ่มเติมรวมในงบนี้ล่าสุดที่รอยัลแพทย์ 'แนะนำว่า พระหยุดคว้า' ส่งสัญญาณชัดยังของแรงโน้มถ่วงของสภาพของเขา มันนอกจากนี้ยังประกาศว่า เขาไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่ของเขา ไทยอดีตนายกรัฐมนตรีและประธานองคมนตรี ทั่วไปเปรมติณสูลานนท์ ขณะปัจจุบันประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความรุนแรงของอาการของกษัตริย์ภูมิพลอดุลยเดชที่พบในรหัสวังแถลง เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา ตามข่าวที่ กษัตริย์ภูมิพลอดุลยเดชทำวันเสาร์ด้วยการฟอกเลือดเพื่อระบายน้ำหล่อสมองไขสันหลังจากสมอง ก่อให้เกิดการลดลงของความดันโลหิต ในระหว่างการรักษา ความรุนแรงของอาการของกษัตริย์ภูมิพลอดุลยเดชที่พบในรหัสพระราชวังแถลง เมื่อวันอาทิตย์ที่ผ่านมา ตามข่าว กษัตริย์ภูมิพลอดุลยเดชทำวันเสาร์ด้วยการฟอกเลือดเพื่อระบายน้ำหล่อสมองไขสันหลังจากสมอง ก่อให้เกิดการลดลงของความดันโลหิต ระหว่างการรักษาในเดือนกรกฎาคมสายสวนระบายของเหลวจากสมองของกษัตริย์ภูมิพลอดุลยเดช พบว่าจะต้องปรับ ขณะที่ในเดือนมิถุนายน 88 ปีพระมหากษัตริย์การผ่าตัดขยายหลอดเลือดหัวใจของเขา ที่ผ่านมาสองปีกษัตริย์ภูมิพลอดุลยเดช ได้รับการรักษาที่หลากหลายของการติดเชื้อแบคทีเรีย , หายใจลำบาก , ปัญหาโรคหัวใจและภาวะน้ำคั่งในสมอง ( สร้างน้ำเลี้ยงสมองและไขสันหลังมักเรียกว่า ' น้ำบนสมอง ) ในปี 2007 เขาได้รับครั้งแรกของหลอดเลือดหลายเส้นในขณะที่พระบรมมหาราชวังของไทยได้ในอดีตการควบคุมอย่างแน่นหนาข่าวเกี่ยวกับสุขภาพกษัตริย์ภูมิพลอดุลยเดช ในเดือนล่าสุดการปรับปรุงรายละเอียดสตริงของปัญหาสุขภาพที่ร้ายแรง ได้กลายเป็นบ่อยมากขึ้นและรายละเอียดเพิ่มเติมรวมในรายงานล่าสุดนี้ ที่ รอยัล แพทย์แนะนำว่า กษัตริย์ suspends พระราชกรณียกิจ ' ส่งสัญญาณที่ชัดเจนจากแรงโน้มถ่วงของเงื่อนไขของเขา มันยังมีประสิทธิภาพ เมื่อเขาไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่ของเขา วางอดีตนายกรัฐมนตรีไทย และประธานองคมนตรี พล.อ. เปรม ติณสูลานนท์ เป็นปัจจุบัน ) ประมุขแห่งรัฐ