The most famous dark site of the co

The most famous dark site of the country – and a classic one regarding the role of popular media in making dark tourist destinations major attractions – is the Bridge on the River Kwai. Yes, it really exists ... though it looks very different to the fictional bridge in the famous film. And it has become a major sight for mainstream tourism and dark tourism alike. The reason it's dark is that it forms part of the so-called Death Railway, a rail line built by the Japanese during WWII. More precisely: the Japanese had it built, largely by POWs, including many Europeans and other Westerners (most notably Australians), under an incredibly brutal regime that claimed countless lives. There are also several memorial sites/museums on the topic, primarily in the town of Kanchanaburi, where the famous bridge is, but also further afield (at Hellfire Pass).
The capital Bangkok also has its dark sites in between the usual mass tourism and nightlife that the city is much better known for. One is a rather grim prison museum, the other a monument and documentation centre dedicated to one of the uprisings that shook the country, in 1973, near the better-known Democracy Monument, which is regularly the rallying point when there's political trouble in the country.
Disruption still comes periodically in the form of political upheaval, which can directly affect tourism too, e.g. during the siege at the international airport leaving thousands and thousands of travellers stranded in 2008. A couple of years later even civil-war like violent clashes broke out right in the city centre. And again mass protests against the government mounted in late 2013.
However, the most disastrous blow to the country's tourism industry came in the form of the catastrophic tsunami of Christmas 2004. Much of the destruction has been cleared up and rebuilding has resurrected much of the devastated coastline infrastructure so crucial to tourism. But it's probably still not quite back to where it was before the disaster.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เว็บไซต์มืดมีชื่อเสียงมากที่สุดของประเทศและหนึ่งคลาสสิกเกี่ยวกับบทบาทของสื่อที่นิยมในการทำสถานที่ท่องเที่ยวสถานที่ท่องเที่ยวท่องเที่ยวเข้ม – เป็นสะพานข้ามแม่น้ำแคว ใช่ มันจริง ๆ แล้ว...แม้ว่ามันดูแตกต่างมากสะพานสมมติในภาพยนตร์มีชื่อเสียง และมันได้กลายเป็นสายตาที่สำคัญสำหรับการท่องเที่ยวที่สำคัญและท่องเที่ยวเข้มเหมือน เหตุผลคือมืดคือ ว่า จากรูปแบบหนึ่งเรียกกันว่าทางรถไฟสายมรณะ เส้นทางรถไฟที่สร้างขึ้น โดยญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้ง ได้แม่นยำมาก: ญี่ปุ่นได้สร้างขึ้น ส่วนใหญ่ โดย POWs รวมทั้งในยุโรปและชาวตะวันตกอื่น ๆ (ส่วนใหญ่ชาวออสเตรเลีย), ภายใต้ระบอบโหดร้ายอย่างเหลือเชื่อที่อ้างว่า ชีวิตนับไม่ถ้วน ยังมีอนุสรณ์สถานหลายไซต์/พิพิธภัณฑ์ในหัวข้อ หลักในการเมืองของกาญจนบุรี สะพานสถาน แต่ยังเพิ่มเติมรวม (ที่ช่องเขาขาด) เมืองหลวงกรุงเทพมหานครยังมีไซต์ความเข้มระหว่างการท่องเที่ยวโดยรวมปกติและกลางคืนที่เมืองมากรู้จักการ หนึ่งคือพิพิธภัณฑ์เรือนจำที่ค่อนข้างน่ากลัว อื่น ๆ ศูนย์อนุสาวรีย์และเอกสารเฉพาะหนึ่งลุกฮือที่สั่นเครือประเทศ ใน 1973 ใกล้อนุสาวรีย์ประชาธิปไตย better-known ซึ่งเป็นจุดที่ rallying เมื่อมีปัญหาทางการเมืองในประเทศ ทรัพยยังคงมาเป็นระยะ ๆ ในรูปแบบของแรงกระเพื่อมทางการเมือง โดยตรงต่อการท่องเที่ยวมากเกินไป เช่นในระหว่างการปิดล้อมสนามบินระหว่างประเทศที่ออกเดินทางมุ่งหน้า 2008 เป็นพันๆ ไม่กี่ปีในภายหลังแม้ประมวลกฎหมายแพ่งสงครามปะทะกันรุนแรงเช่นร้องไห้ขวาในเมือง และประท้วงรัฐบาลอีกจำนวนมากที่ติดตั้งในช่วงปลายปี 2013 อย่างไรก็ตาม เป่าสุดร้ายกับอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของประเทศมาในรูปของคลื่นสึนามิรุนแรง 2004 คริสต์มาส มากทำลายถูกล้างข้อมูลค่า และฟื้นฟูได้ฟื้นในโครงสร้างพื้นฐานทำลายชายฝั่งสำคัญดังนั้นการท่องเที่ยวมากมาย แต่อาจจะยังไม่มากกลับไปที่เดิมภัย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เว็บไซต์ที่มืดที่มีชื่อเสียงที่สุดของประเทศ - และหนึ่งคลาสสิกเกี่ยวกับบทบาทของสื่อที่นิยมในการทำสถานที่ท่องเที่ยวสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญที่มืด - เป็นสะพานข้ามแม่น้ำแคว ใช่มันมีอยู่จริงๆ ... แม้ว่ามันจะมีลักษณะที่แตกต่างกันมากที่จะสะพานละครในภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียง และมันได้กลายเป็นสายตาที่สำคัญสำหรับการท่องเที่ยวหลักและการท่องเที่ยวที่มืดเหมือนกัน เหตุผลที่มันมืดก็คือว่ามันเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่เรียกว่าทางรถไฟสายมรณะ, เส้นทางรถไฟที่สร้างขึ้นโดยชาวญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง อีกอย่างแม่นยำ: ญี่ปุ่นมีมันสร้างขึ้นโดยส่วนใหญ่ POWs รวมทั้งยุโรปตะวันตกจำนวนมากและอื่น ๆ (ที่สุดออสเตรเลีย) ภายใต้ระบอบการปกครองที่โหดร้ายอย่างไม่น่าเชื่อที่อ้างว่าชีวิตนับไม่ถ้วน นอกจากนี้ยังมีเว็บไซต์ที่ระลึกหลาย / พิพิธภัณฑ์ในหัวข้อหลักในเมืองของจังหวัดกาญจนบุรีที่สะพานที่มีชื่อเสียงเป็น แต่ยังไกล (ที่ช่องเขาขาด).
เมืองหลวงกรุงเทพฯนอกจากนี้ยังมีเว็บไซต์ที่มืดในระหว่างปกติท่องเที่ยวมวลและ สถานบันเทิงยามค่ำคืนที่เมืองเป็นที่รู้จักกันดีมากสำหรับ หนึ่งเป็นพิพิธภัณฑ์คุกที่น่ากลัวมากกว่าคนอื่น ๆ อนุสาวรีย์และศูนย์เอกสารที่ทุ่มเทให้กับหนึ่งในการลุกฮือที่ส่ายประเทศในปี 1973 ใกล้ที่รู้จักกันดีอนุสาวรีย์ประชาธิปไตยซึ่งเป็นประจำจุดชุมนุมเมื่อมีปัญหาทางการเมืองในประเทศ .
การหยุดชะงักเป็นระยะ ๆ ยังคงมาในรูปแบบของการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองที่ส่งผลกระทบโดยตรงสามารถท่องเที่ยวเกินไปเช่นในระหว่างการล้อมที่สนามบินนานาชาติออกจากพันและนับพันของนักท่องเที่ยวติดอยู่ในปี 2008 ไม่กี่ปีต่อมาแม้พลเรือนสงครามเช่นการปะทะกันรุนแรงยากจน ออกไปทางขวาในใจกลางเมือง และการประท้วงต่อต้านรัฐบาลอีกครั้งที่ติดตั้งในช่วงปลายปี 2013
อย่างไรก็ตามการระเบิดที่ร้ายแรงที่สุดในการอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของประเทศที่มาในรูปแบบของคลื่นสึนามิภัยพิบัติของคริสมาสต์ปี 2004 ของการทำลายมากที่ได้รับการล้างและการสร้างใหม่ได้ฟื้นคืนชีพขึ้นมามาก ทำลายโครงสร้างพื้นฐานของชายฝั่งเพื่อให้ความสำคัญต่อการท่องเที่ยว แต่มันก็อาจจะยังคงไม่มากกลับไปที่เดิมก่อนเกิดภัยพิบัติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เว็บไซต์ที่มีชื่อเสียงมากที่สุดของประเทศ และมืด และคลาสสิก ในเรื่องบทบาทของสื่อที่เป็นที่นิยมในการทำเข้มสถานที่ท่องเที่ยวหลักและเป็นสถานที่ท่องเที่ยวสะพานข้ามแม่น้ำแคว . ใช่ มันเป็นเรื่องจริง . . . . . . . แม้ว่ามันจะดูแตกต่างกันมากกับสะพานตัวละครในภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียง และมันได้กลายเป็นสายตาที่สำคัญกระแสการท่องเที่ยวและการท่องเที่ยวมืดเหมือนกันเหตุผลมันมืด มันเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่เรียกว่ารถไฟมรณะ ทางรถไฟที่สร้างโดยญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง อย่างแม่นยำมากขึ้น : ญี่ปุ่นได้สร้างขึ้นส่วนใหญ่โดยเชลยศึก รวมทั้งชาวยุโรปและชาวตะวันตกหลาย ๆ ( ส่วนใหญ่ยวดชาวออสเตรเลีย ) ภายใต้ระบอบการปกครองที่โหดร้ายอย่างไม่น่าเชื่อที่อ้างว่าชีวิตนับไม่ถ้วน นอกจากนี้ยังมีหลายเว็บไซต์ / พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์สถานในหัวข้อหลักในเมืองกาญจนบุรี ซึ่งเป็นสะพานที่มีชื่อเสียง แต่ยังไกล ( ช่องเขาขาด ) .
กรุงเทพยังมีความเข้มในเว็บไซต์ระหว่างปกติมวลการท่องเที่ยวและสถานบันเทิงที่เป็นเมืองที่ดีมากที่รู้จักกันสำหรับ หนึ่งคือพิพิธภัณฑ์เรือนจำค่อนข้างน่ากลัว ๆอนุสาวรีย์และศูนย์เอกสารโดยเฉพาะหนึ่งของการจลาจลที่เขย่าประเทศ ในปี 1973ใกล้ที่รู้จักกันดี อนุสาวรีย์ประชาธิปไตย ซึ่งเป็นเสมอการชุมนุมจุดเมื่อมีปัญหาทางการเมืองในประเทศ ก็ต้องมาหยุดชะงัก
เป็นระยะ ๆในรูปแบบของการเปลี่ยนแปลงทางการเมือง ซึ่งจะส่งผลโดยตรงต่อการท่องเที่ยวด้วย เช่น การปิดล้อมที่สนามบินระหว่างประเทศไปหลายพันและหลายพันของนักท่องเที่ยวที่ติดอยู่ใน 2008สองสามปีต่อมา แม้แต่สงครามกลางเมืองเหมือนการปะทะกันรุนแรงแตกออกขวาในศูนย์กลางเมือง และอีกครั้งที่มวลประท้วงต่อต้านรัฐบาลที่ติดตั้งในปลายปี 2013 .
แต่ระเบิดร้ายแรงที่สุดในอุตสาหกรรมการท่องเที่ยวของประเทศมาในรูปแบบของสึนามิที่รุนแรงของคริสต์มาส 2004มากของการทำลายได้รับการล้างและการฟื้นคืนชีพของชายฝั่งได้ทำลายโครงสร้างพื้นฐานสำคัญเพื่อการท่องเที่ยว แต่มันอาจจะยังไม่ค่อยกลับมาเป็นเหมือนเมื่อก่อน
ภัยพิบัติ