Nurses should never discuss, outsid

Nurses should never discuss, outside their physical practice
areas, information about the children or families obtained in
the course of their work. No discussion about children and
their families should take place in a public area where it can
be overheard. All documents pertaining to a child and their
care should be kept in a safe and secure place. Information
about a patient and their family should only be shared
with other professionals on a ‘need-to-know’ basis, and any
disclosure of information to any party concerned should
normally be subject to permission from the child and/or
their legal carer

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พยาบาลควรไม่เคยหารือ นอกการปฏิบัติจริงพื้นที่ ข้อมูลเกี่ยวกับเด็กหรือครอบครัวได้รับในหลักสูตรของการทำงานของพวกเขา ไม่สนทนาเกี่ยวกับเด็ก และครอบครัวควรเกิดขึ้นในพื้นที่สาธารณะที่สามารถสามารถรเจ็ค เอกสารทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับเด็ก และการการดูแลควรเก็บไว้ใน ปลอดภัย ข้อมูลเกี่ยวกับผู้ป่วยและครอบครัวควรเท่านั้นสามารถใช้ร่วมกันมีผู้เชี่ยวชาญด้านอื่น ๆ บนพื้นฐาน 'ต้องรู้' และมีควรเปิดเผยข้อมูลแก่บุคคลที่เกี่ยวข้องโดยปกติจะต้องได้รับอนุญาตจากเด็ก หรือcarer นักกฎหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พยาบาลไม่ควรหารือนอกการปฏิบัติทางกายภาพพื้นที่ข้อมูลเกี่ยวกับเด็กหรือครอบครัวที่ได้รับในหลักสูตรของการทำงานของพวกเขา ไม่มีการอภิปรายเกี่ยวกับเด็กและครอบครัวของพวกเขาควรจะเกิดขึ้นในพื้นที่สาธารณะที่จะสามารถได้รับการได้ยิน เอกสารทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับเด็กของพวกเขาและการดูแลควรเก็บไว้ในสถานที่ที่ปลอดภัยและมีความปลอดภัย ข้อมูลเกี่ยวกับผู้ป่วยและครอบครัวของพวกเขาควรจะใช้ร่วมกันกับผู้เชี่ยวชาญด้านอื่นๆ ใน 'จำเป็นต้องไปรู้พื้นฐานและใด ๆการเปิดเผยข้อมูลให้กับบุคคลใด ๆ ที่เกี่ยวข้องควรได้ตามปกติจะเป็นเรื่องที่ได้รับอนุญาตจากเด็กและ/ หรือผู้ดูแลตามกฎหมายของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พยาบาลไม่ควรอภิปรายนอกพื้นที่การปฏิบัติ
ทางกายภาพของพวกเขา ข้อมูลเกี่ยวกับเด็กหรือครอบครัวได้รับใน
งานของหลักสูตรของพวกเขา การอภิปรายเกี่ยวกับเด็กและ
ครอบครัวของพวกเขาควรเกิดขึ้นในพื้นที่สาธารณะที่สามารถ
จะได้ยิน . เอกสารทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับเด็กและการดูแลของพวกเขา
ควรจะเก็บไว้ในที่ที่ปลอดภัย ข้อมูล
เกี่ยวกับผู้ป่วยและครอบครัวของพวกเขาควรจะแบ่งปัน
กับผู้เชี่ยวชาญด้านอื่น ๆ ใน ' ต้องรู้ ' พื้นฐาน และการเปิดเผยข้อมูลใด ๆข้อมูลที่พรรคใด

ปกติที่เกี่ยวข้องควรต้องได้รับอนุญาตจากเด็กและ / หรือ
ผู้ดูแลกฎหมาย