I’m going to be in Asia again towar

I’m going to be in Asia again towards the end of July. If you have some time on 22 or 23 July, I’d like to show you a utility we built that lets you build tables in Excel and convert them to XML for use in Quippe. When you have large simple tables this will be a faster approach than building them in Quippe usually. Your team is doing fantastic work building content so unless you want me to do some additional training, that’s really all I’ll do with you and your team this time around

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันจะอยู่ในเอเชียอีกครั้งในตอนท้ายของเดือนกรกฎาคม ถ้าคุณมีเวลา 22 หรือ 23 กรกฎาคม ฉันอยากจะแสดงโปรแกรมที่เราสร้างที่ช่วยให้คุณสร้างตารางใน Excel และแปลงให้เป็น XML เพื่อใช้ใน Quippe เมื่อคุณมีตารางขนาดใหญ่อย่าง นี้จะเป็นวิธีที่เร็วกว่าอาคารพวกเขาใน Quippe มักจะ ทีมงานของคุณจะทำอาคารทำงานที่ยอดเยี่ยมที่เนื้อหาดังนั้นถ้าคุณต้องการให้ฉันทำการฝึกอบรมเพิ่มเติม นั่นคือทั้งหมดที่ฉัน มีและเวลา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะไปอยู่ในเอเชียอีกครั้งในช่วงปลายเดือนกรกฎาคม หากคุณมีเวลาในวันที่ 22 หรือ 23 กรกฏาคมบางอย่างผมต้องการที่จะแสดงให้คุณยูทิลิตี้ที่เราสร้างขึ้นที่ช่วยให้คุณสร้างตารางใน Excel และแปลงให้เป็น XML สำหรับการใช้งานใน Quippe เมื่อคุณมีตารางที่เรียบง่ายที่มีขนาดใหญ่นี้จะเป็นวิธีการที่เร็วกว่าพวกเขาในการสร้าง Quippe มักจะ ทีมงานของคุณคือการทำเนื้อหาการทำงานที่ยอดเยี่ยมอาคารดังนั้นถ้าคุณต้องการให้ฉันทำบางการฝึกอบรมเพิ่มเติมที่จริงทั้งหมดที่ฉันจะทำกับคุณและทีมงานของคุณในเวลานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันจะเป็นในเอเชียอีกครั้งในตอนท้ายของเดือนกรกฎาคม ถ้าคุณมีเวลาและวันที่ 22 หรือ 23 กรกฎาคม , ฉันต้องการที่จะแสดงโปรแกรมที่เราสร้างที่ช่วยให้คุณสร้างตารางใน Excel และแปลง XML เพื่อใช้ใน quippe . เมื่อคุณมีตารางง่ายขนาดใหญ่ นี้จะเป็นวิธีที่เร็วกว่าการสร้างพวกเขาใน quippe มักจะทีมของคุณกำลังทำผลงานยอดเยี่ยมสร้างเนื้อหาดังนั้นถ้าคุณต้องการให้ฉันทำฝึกอบรมเพิ่มเติมบางอย่าง นั่นคือทั้งหมดจริงๆ ผมจะทำอะไรกับคุณและทีมงานของคุณในครั้งนี้