Section 65.27 The insured person sh

Section 65.27 The insured person shall be entitled to maternity benefits for
herself or for the spouse or for the women who cohabits publicly as husband and wife
with the insured person according to the regulations prescribed by the Secretary –
General, in case the insured person has no wife. In this regard the insured person must have
paid contribution for not less than seven months, during the period of fifteen months
before the date of receiving medical services.
The insured person shall be entitled to receive maternity benefits for not
more than two time of child delivery.
Section 66. Maternity benefits shall consist of:
(1) medical examination and child bearing expenses;
(2) medical treatment expense;
(3) medicine and medical supplies expenses;
(4) confinement expense;
(5) lodging, meals and treatment expenses in hospital;
(6) new – born baby nursing and treatment expenses;
(7) cost of ambulance or transportation for patient;
(8) other necessary expenses
The above mentioned expenses shall be in accordance with the rules and
rates prescribed by the Medical Committee, with the approval of the Committee.
The insured person who has to take work-leave for child delivery, shall be
entitled to receive work-leave allowance for child delivery according to the prescribed
criteria under section 67.28
27 As amended by section 24 of the Social Security Act (No.2), B.E. 2537 (1994)
28 As amended by section 25 of the Social Security Act (No.2), B.E. 2537 (1994)
30
Section 67.29 In the case where the insured person has taken work-leave
for child delivery, such insured person shall be entitled to receive work-leave allowance
for child delivery not more than two time by lump sum payment at the rate of fifty
per cent of the wages under section 57, within ninety days.
Section 68. If the insured person or his or her spouse is unable to receive
the benefits under section 66, by reason that the child delivery is taken in the hospital
other than those prescribed under section 59, such insured person shall be entitled to
maternity benefits according to the rules and rates prescribed by the Medical Committee,
with the approval of the Committee.
Chapter

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

65.27 ส่วนผู้ประกันตนมีสิทธิประโยชน์คลอดตนเอง หรือคู่สมรส หรือหญิงที่ cohabits เป็นสามีภรรยาอย่างเปิดเผยกับผู้เอาประกันภัยตามข้อบังคับที่กำหนด โดยเลขานุการ –ทั่วไป ในกรณีผู้ประกันตนมีภรรยาไม่ ในการนี้ผู้เอาประกันภัยต้องจ่ายเงินสมทบไม่น้อยกว่าเจ็ดเดือน ช่วงเดือนห้าก่อนวันรับบริการทางการแพทย์ ผู้ประกันตนมีสิทธิได้รับประโยชน์คลอดไม่เวลามากกว่าสองจัดส่งเด็ก ส่วน 66 คลอดบุตรผลประโยชน์จะประกอบด้วย: (1) กายและรองเรืองค่าใช้จ่าย (2) ค่าใช้จ่ายในการรักษาพยาบาล (3) ยาและเวชภัณฑ์ค่าใช้จ่าย (4) ค่าใช้จ่ายเข้า (5) พัก อาหารและค่าใช้จ่ายในการรักษาในโรงพยาบาล (6) – ทารกเด็กพยาบาลและค่าใช้จ่ายในการรักษา (7) ค่ารถพยาบาลหรือรถสำหรับผู้ป่วย (8) ค่าใช้จ่ายที่จำเป็นอื่น ๆ ค่าใช้จ่ายดังกล่าวข้างต้นจะเป็นไปตามกฎ และราคาที่กำหนด โดยคณะกรรมการทางการแพทย์ ความเห็นชอบของคณะกรรมการ ผู้ประกันตนที่จะออกจากงานสำหรับเด็กจัดส่ง จะรับเบี้ยเลี้ยงลางานสำหรับเด็กการจัดส่งตามที่กำหนดเกณฑ์ภายใต้ส่วน 67.2827 เป็นแก้ไข โดยส่วน 24 ของสังคมกระทำ (No.2), พ.ศ. 2537 (1994)28 เป็นแก้ไข โดยส่วน 25 ของสังคมกระทำ (No.2), พ.ศ. 2537 (1994) 30 67.29 ส่วนในกรณีที่ผู้เอาประกันภัยได้ดำเนินการออกจากงานสำหรับเด็กจัดส่ง เช่นผู้ประกันตนมีสิทธิได้รับเบี้ยเลี้ยงทำงานลางานสำหรับการจัดส่งเด็กเวลาไม่เกินสองรวมทั้งหมดการชำระเงินในอัตราห้าสิบร้อยละของค่าจ้างภายใต้ส่วน 57 ภายในเก้าสิบวัน ส่วน 68 ถ้าผู้ประกันตนหรือคู่สมรสของ ตนไม่ได้รับสิทธิประโยชน์ภายใต้ส่วน 66 โดยเหตุผลที่ดำเนินการจัดส่งเด็กในโรงพยาบาลนอกเหนือจากหัวข้อที่กำหนดไว้ภายใต้ 59 เช่นผู้ประกันตนมีสิทธิสวัสดิการคลอดบุตรตามกฎและอัตราที่กำหนด โดยคณะกรรมการทางการแพทย์โดยการอนุมัติของคณะกรรมการบท

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มาตรา 65.27
ผู้ประกันตนมีสิทธิที่จะคลอดผลประโยชน์ให้กับตัวเองหรือคู่สมรสหรือผู้หญิงที่อยู่กินสาธารณชนเป็นสามีและภรรยากับคนที่เป็นผู้ประกันตนตามกฎระเบียบที่กำหนดโดยกระทรวง
-
ทั่วไป, ในกรณีที่ผู้ประกันตนไม่เคยมีใคร ภรรยา. ในการนี้ผู้ประกันตนจะต้องมีการจ่ายเงินสมทบไม่น้อยกว่าเจ็ดเดือนในช่วงระยะเวลาสิบห้าเดือนก่อนวันที่ได้รับบริการทางการแพทย์. ผู้ประกันตนมีสิทธิที่จะได้รับสิทธิประโยชน์การคลอดบุตรไม่เกินสองครั้งของการจัดส่งเด็ก. มาตรา 66 สิทธิประโยชน์คลอดบุตรจะประกอบด้วย(1) การตรวจสอบทางการแพทย์และเด็กแบกค่าใช้จ่าย; (2) ค่าใช้จ่ายในการรักษาพยาบาล; (3) ยาและอุปกรณ์การแพทย์ค่าใช้จ่าย; (4) ค่าใช้จ่ายในการคุมขัง; (5) ที่พักอาหารและการรักษา ค่าใช้จ่ายในโรงพยาบาล(6) ใหม่ - เกิดค่าใช้จ่ายในการพยาบาลทารกและการรักษา(7) ค่าใช้จ่ายของรถพยาบาลหรือขนส่งผู้ป่วย(8) ค่าใช้จ่ายที่จำเป็นอื่น ๆค่าใช้จ่ายดังกล่าวข้างต้นให้เป็นไปตามหลักเกณฑ์และอัตราที่กำหนดโดยแพทย์คณะกรรมการมีความเห็นชอบของคณะกรรมการ. ผู้ประกันตนที่มีการใช้เวลาการทำงานออกสำหรับการจัดส่งเด็กจะต้องได้รับสิทธิในการรับการทำงานออกจากค่าเผื่อเด็กส่งมอบตามกำหนดหลักเกณฑ์ตามมาตรา67.28 27 แก้ไขเพิ่มเติมโดยมาตรา 24 ของ พระราชบัญญัติประกันสังคม (ฉบับที่ 2) พ.ศ. 2537 (1994) 28 แก้ไขเพิ่มเติมโดยมาตรา 25 แห่งพระราชบัญญัติประกันสังคม (ฉบับที่ 2) พ.ศ. 2537 (1994) 30 มาตรา 67.29 ในกรณีที่ผู้ประกันตนได้ดำเนินการการทำงาน -leave สำหรับการจัดส่งเด็กคนดังกล่าวผู้ประกันตนมีสิทธิได้รับค่าเผื่อการทำงานออกจากการจัดส่งเด็กไม่เกินสองครั้งโดยการชำระเงินเป็นก้อนผลรวมในอัตราห้าสิบร้อยละของค่าจ้างตามมาตรา57 ภายในเก้าสิบวัน. มาตรา 68 . หากผู้ประกันตนหรือคู่สมรสของเขาหรือเธอไม่สามารถที่จะได้รับผลประโยชน์ตามมาตรา66 ด้วยเหตุผลที่การส่งมอบเด็กที่ถูกนำมาอยู่ในโรงพยาบาลอื่นๆ นอกเหนือจากที่กำหนดไว้ตามมาตรา 59 ผู้ประกันตนดังกล่าวมีสิทธิที่จะคลอดประโยชน์ตามหลักเกณฑ์และอัตราที่กำหนดโดยคณะกรรมการการแพทย์ด้วยความเห็นชอบของคณะกรรมการ. บท

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วน 65.27 ผู้เอาประกันจะได้รับสิทธิประโยชน์คลอดบุตรสำหรับตัวเองหรือคู่สมรสหรือสำหรับผู้หญิงที่ cohabits สาธารณชนในฐานะสามีและภรรยากับผู้ประกันตนตามข้อบังคับที่กำหนดโดยเลขานุการฯทั่วไป ในกรณีที่ผู้ประกันตนมีภรรยา ในส่วนนี้ผู้ประกันตนต้องจ่ายเงินสมทบมาแล้วไม่น้อยกว่า 7 เดือน ในช่วงระยะเวลา 15 เดือนก่อนวันรับบริการทางการแพทย์ผู้เอาประกันจะได้รับสิทธิประโยชน์คลอดบุตรไม่ได้มากกว่าสอง เวลาของการจัดส่งเด็กมาตรา 66 ประโยชน์คลอดบุตร จะประกอบด้วย :( 1 ) การตรวจสอบทางการแพทย์และเด็กแบกค่าใช้จ่าย ;( 2 ) ค่าใช้จ่ายการรักษาทางการแพทย์( 3 ) ยา และเวชภัณฑ์ ค่าใช้จ่าย ;( 4 ) ควบคุมค่าใช้จ่าย( 5 ) ที่พัก อาหาร และค่าใช้จ่ายในการรักษาพยาบาล ;( 6 ) ใหม่ และเกิดค่าใช้จ่ายพยาบาลทารก และ รักษา( 7 ) ค่าใช้จ่ายรถพยาบาลหรือรถสำหรับผู้ป่วย( 8 ) ค่าใช้จ่ายที่จำเป็นอื่น ๆค่าใช้จ่ายดังกล่าวให้เป็นไปตามหลักเกณฑ์และอัตราที่กำหนดโดยคณะกรรมการแพทย์ด้วยความเห็นชอบของคณะกรรมการผู้ประกันตนที่ต้องใช้เวลาทำงานไปส่งเด็กนั้นสิทธิที่จะได้รับเงินทำงานไปส่งเด็กไปตาม ที่กำหนดหลักเกณฑ์ตามมาตรา 67.2827 แก้ไขเพิ่มเติมโดยมาตรา 24 ของพระราชบัญญัติประกันสังคม ( ฉบับที่ 2 ) พ.ศ. 2537 ( 1994 )28 แก้ไขเพิ่มเติมโดย มาตรา 25 แห่งพระราชบัญญัติประกันสังคม ( ฉบับที่ 2 ) พ.ศ. 2537 ( 1994 )30ส่วน 67.29 ในกรณีที่ผู้ประกันตนมีงานทิ้งส่งลูก เช่น ผู้ประกันตนจะได้รับเบี้ยเลี้ยงทำงานทิ้งสำหรับการส่งลูกไม่เกิน 2 ครั้ง โดยจ่ายในอัตรา 50 ผลรวมก้อนร้อยละของค่าจ้างตามมาตรา 57 ภายในเก้าสิบวันมาตรา 68 หากผู้ประกันตนหรือคู่สมรสของเขาหรือเธอไม่สามารถที่จะได้รับประโยชน์ตาม มาตรา 66 โดยเหตุผลที่เด็กส่งถ่ายในโรงพยาบาลนอกจากที่กำหนดตาม มาตรา 59 บุคคลผู้เอาประกันภัยจะได้รับสิทธิดังกล่าวประโยชน์คลอดบุตรตามหลักเกณฑ์และอัตราที่กำหนดโดยคณะกรรมการการแพทย์ด้วยความเห็นชอบของคณะกรรมการบทที่