It said he would confirm a few days

It said he would confirm a few days later.
They might start filming this month or early next month.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันกล่าวว่า เขาจะยืนยันในภายหลังไม่กี่วันพวกเขาอาจเริ่มถ่ายทำเดือนนี้หรือต้นเดือนหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันบอกว่าเขาจะยืนยันไม่กี่วันต่อมา.
พวกเขาอาจจะเริ่มถ่ายทำในเดือนนี้หรือต้นเดือนหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันบอกว่าเขาจะยืนยันว่าไม่กี่วันต่อมา พวกเขาจะเริ่มถ่ายทำ
เดือนนี้ หรือ ต้นเดือนหน้า