For couples marrying in Thailand, the marriage will only be legally re การแปล - For couples marrying in Thailand, the marriage will only be legally re ไทย วิธีการพูด

For couples marrying in Thailand, t

For couples marrying in Thailand, the marriage will only be legally recognised in your home country if you have followed Thai legal procedures. Part of this process involves completing some paperwork at the Thai embassy or consulate (usually in Bangkok). If it isn’t valid under Thai law then the chances are it won’t be valid under the law in your home country. Please refer to the Legal Formalities page on this site for more information. A religious ceremony may be part of the wedding, but this ceremony doesn’t make the marriage legally binding. In Thailand, a marriage is only legal once paperwork has been completed and officially registered at the district office (known as amphur’ or ‘khet’). Local address and contact details of these district offices can be found by clicking on the relevant location below.

Bangkok weddings »
Chiang Mai weddings »
Ko Samui weddings »
Krabi weddings »
Phuket weddings »
Other Thailand wedding locations »

Marrying Thai Partner

As a Westerner marrying a Thai partner you should familiarize yourself with all aspects of the traditional Thai wedding. Not all of the old traditions are upheld nowadays, but understanding the cultural aspects and symbolism will help you in the lead up to the big day and will impress your partner and your new Thai-in-laws. You should also take note of the legal requirements. One of the main cultural differences you are likely to encounter (if you are a man marrying a Thai woman) is the subject of sinsod or wedding dowry which is an issue which can lead to friction and cultural misunderstandings.

Traditional Thai Weddings

Depending on where you get married in Thailand, different regional customs and ceremonies may be incorporated into the wedding service. There is no set format to a Thai wedding which can vary from region to region, but the traditional Thai wedding section on this site outlines some of the common ceremonies and the meaning behind them.

Wedding Planners

On the Bangkok wedding page of this site there are a few links to local wedding planners. As these are local wedding planners, it will be of benefit if you or your partner can speak Thai or have somebody who can act as an interpreter on your behalf. Alternatively, some hotels in Thailand have their own specialist on-site wedding planner who will be able to speak English and arrange things on your behalf.

Weddings With a Difference

For many couples marrying in Thailand, part of the appeal is having a romantic wedding ceremony on the beach. This can easily be arranged along with a number of alternatives that include marrying underwater or having elephants at the wedding ceremony.
Trang underwater wedding ceremony »
Elephant wedding ceremony »

Share this:


0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
สำหรับคู่รักที่แต่งในประเทศไทย สมรสจะเฉพาะกฎหมายรับประเทศถ้าคุณได้ปฏิบัติตามขั้นตอนทางกฎหมายไทย ส่วนหนึ่งของกระบวนการนี้เกี่ยวข้องกับการกรอกเอกสารบางอย่างที่สถานทูตไทยหรือสถานกงสุล (มักจะอยู่ในกรุงเทพมหานคร) ถ้ามันไม่ถูกต้องภายใต้กฎหมายไทย แล้วมีโอกาสมันจะไม่ถูกต้องตามกฎหมายในประเทศ โปรดดูหน้าพิธีการกฎหมายบนไซต์นี้สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม พิธีทางศาสนาอาจเป็นส่วนหนึ่งของงานแต่งงาน แต่พิธีนี้ไม่ได้ทำให้งานแต่งงานผูกมัดตามกฎหมาย ในประเทศไทย แต่งงานเป็นเพียงกฎหมายเมื่อเสร็จสมบูรณ์ และขึ้นทะเบียนที่สำนักงานเขตเอกสาร (เป็นอำเภอ ' หรือ 'เขต') ถิ่นที่อยู่และรายละเอียดการติดต่อของสำนักงานเขตเหล่านี้สามารถพบได้ โดยคลิกที่ด้านล่างของสถานที่เกี่ยวข้องงานแต่งงานกรุงเทพ»เชียงใหม่เชียงใหม่งานแต่งงาน»งานแต่งงานที่เกาะสมุย»กระบี่งานแต่งงาน»งานแต่งงานภูเก็ต»สถานอื่น ๆ ประเทศไทยงานแต่งงาน»แต่งคู่ไทยเป็นชาวตะวันตกที่แต่งคู่ไทย คุณควรคุ้นเคยกับทุกด้านของการแต่งงานแบบไทย ไม่ใช่ทั้งหมดของประเพณีเก่ายึดถือในปัจจุบัน ได้ทำความเข้าใจด้านวัฒนธรรมและสัญลักษณ์จะช่วยคุณในเป้าหมายขึ้นเพื่อวันที่ยิ่งใหญ่ และจะสร้างความประทับใจของคุณและของคุณไทยในกฎหมายใหม่ นอกจากนี้คุณยังควรจดบันทึกข้อกำหนดทางกฎหมาย แตกต่างทางวัฒนธรรมหลักที่คุณจะเจอ (ถ้าคุณเป็นชายแต่งหญิงไทย) อย่างใดอย่างหนึ่งเป็นเรื่องของ sinsod หรือสินสอดแต่งงานซึ่งเป็นปัญหาที่สามารถทำให้แรงเสียดทานและเกิดความเข้าใจผิดทางวัฒนธรรมงานแต่งงานไทยแบบดั้งเดิมตามที่คุณจะแต่งงานในประเทศไทย ภูมิภาคศุลกากรต่าง ๆ และพิธีกรรมที่อาจรวมอยู่ในบริการงานแต่งงาน มีไม่มีรูปแบบชุดไปงานแต่งงานไทยที่แตกต่างกันจากภูมิภาคภูมิภาค แต่ส่วนการแต่งงานแบบไทยในเว็บไซต์นี้แสดงพิธีทั่วไปและความหมายเบื้องหลังวางแผนแต่งงานในกรุงเทพแต่งหน้าของเว็บไซต์นี้ มีกี่ลิงค์ไปวางแผนแต่งงานท้องถิ่น ขณะนี้กำลังวางแผนแต่งงานท้องถิ่น มันจะเป็นประโยชน์ถ้าคุณหรือคู่ของคุณสามารถพูดภาษาไทย หรือมีใครสักคนที่ทำหน้าที่เป็นล่ามเป็นในนามของคุณ หรือ โรงแรมบางแห่งในประเทศไทยได้วางแผนแต่งงานกายตนผู้เชี่ยวชาญที่จะสามารถพูดภาษาอังกฤษ และจัดกิจกรรมในนามของคุณงานแต่งงาน มีความแตกต่างสำหรับคู่รักมากมายแต่งในประเทศไทย น่าดึงดูดจะมีพิธีงานแต่งงานโรแมนติกบนชายหาด นี้ได้ทำไวน์ของทางเลือกที่มีแต่งใต้น้ำ หรือมีพิธีแต่งงานช้างพิธีแต่งงานใต้น้ำตรัง»พิธีแต่งงานช้าง»แบ่งปัน:
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
สำหรับคู่รักที่แต่งงานในประเทศไทยการแต่งงานจะถูกต้องตามกฎหมายได้รับการยอมรับในประเทศบ้านเกิดของคุณถ้าคุณได้ปฏิบัติตามขั้นตอนทางกฎหมายของไทย ส่วนหนึ่งของกระบวนการนี้เกี่ยวข้องกับการกรอกเอกสารบางอย่างที่สถานทูตหรือสถานกงสุลไทย (โดยปกติในกรุงเทพฯ) ถ้ามันไม่ถูกต้องตามกฎหมายไทยแล้วมีโอกาสที่จะไม่ถูกต้องตามกฎหมายในประเทศของคุณ โปรดดูที่หน้าพิธีการทางกฎหมายเกี่ยวกับเว็บไซต์นี้สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม พิธีทางศาสนาอาจเป็นส่วนหนึ่งของงานแต่งงาน แต่งานนี้ไม่ได้ทำให้การแต่งงานถูกต้องตามกฎหมายที่มีผลผูกพัน ในประเทศไทยการแต่งงานเป็นเพียงกฎหมายที่ครั้งหนึ่งเคยได้รับเอกสารแล้วเสร็จและจดทะเบียนอย่างเป็นทางการที่สำนักงานเขตพื้นที่ (เรียกว่าอำเภอ 'หรือ' เขต ') ที่อยู่ในประเทศและรายละเอียดการติดต่อของสำนักงานเขตพื้นที่เหล่านี้สามารถพบได้โดยคลิกที่สถานที่ที่เกี่ยวข้องด้านล่าง. งานแต่งงานกรุงเทพ» งานแต่งงานเชียงใหม่» งานแต่งงานเกาะสมุย» งานแต่งงานกระบี่» งานแต่งงานภูเก็ต» สถานที่อื่น ๆ จัดงานแต่งงานไทย» แต่งงานกับคู่ค้าของไทยในฐานะที่เป็นชาวตะวันตกแต่งงาน คู่ไทยคุณควรทำความคุ้นเคยกับทุกแง่มุมของการจัดงานแต่งงานแบบไทย ไม่ทั้งหมดของประเพณีเก่าจะยึดถือในปัจจุบัน แต่การทำความเข้าใจวัฒนธรรมและสัญลักษณ์จะช่วยคุณในนำขึ้นไปสู่วันที่ยิ่งใหญ่และจะสร้างความประทับใจให้คู่ของคุณและคุณใหม่ไทยในกฎหมาย นอกจากนี้คุณควรจะทราบข้อกำหนดทางกฎหมาย หนึ่งในความแตกต่างทางวัฒนธรรมหลักที่คุณมักจะพบ (ถ้าคุณเป็นคนที่แต่งงานกับหญิงไทย) เป็นเรื่องของสินสอดทองหมั้น sinsod หรือจัดงานแต่งงานซึ่งเป็นปัญหาที่สามารถนำไปสู่ความเข้าใจผิดแรงเสียดทานและวัฒนธรรม. แต่งงานแผนไทยขึ้นอยู่กับที่คุณ ได้แต่งงานในประเทศไทยศุลกากรภูมิภาคที่แตกต่างกันและพิธีอาจจะรวมอยู่ในการบริการจัดงานแต่งงาน ไม่มีรูปแบบชุดแต่งงานไทยซึ่งจะแตกต่างจากภูมิภาคในพื้นที่ แต่ส่วนที่จัดงานแต่งงานแบบไทย ๆ ในเว็บไซต์นี้แสดงบางส่วนของพิธีกรร่วมกันและความหมายที่อยู่เบื้องหลังพวกเขา. นักวางแผนจัดงานแต่งงานในหน้างานแต่งงานกรุงเทพฯของเว็บไซต์นี้มี การเชื่อมโยงบางอย่างเพื่อวางแผนจัดงานแต่งงานในท้องถิ่น เหล่านี้เป็นนักวางแผนจัดงานแต่งงานในท้องถิ่นก็จะเป็นประโยชน์ถ้าคุณหรือคู่ของคุณสามารถพูดภาษาไทยหรือมีใครสักคนที่สามารถทำหน้าที่เป็นล่ามในนามของคุณ อีกทางเลือกหนึ่งโรงแรมบางแห่งในประเทศไทยมีผู้เชี่ยวชาญของตัวเองในสถานที่จัดงานแต่งงานที่จะสามารถที่จะพูดภาษาอังกฤษและจัดสิ่งในนามของคุณ. งานแต่งงานที่แตกต่างสำหรับคู่รักหลาย ๆ คู่แต่งงานในประเทศไทยเป็นส่วนหนึ่งของการอุทธรณ์จะมีพิธีแต่งงานที่โรแมนติก บนชายหาด นี้สามารถจัดตามด้วยหมายเลขของทางเลือกที่มีการแต่งงานใต้น้ำหรือมีช้างในพิธีแต่งงาน. พิธีแต่งงานใต้น้ำตรัง» ช้างพิธีแต่งงาน» แบ่งปัน:





























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
สำหรับคู่รักที่แต่งงานในไทย การแต่งงานจะเป็นกฎหมายที่ได้รับการยอมรับในประเทศของคุณหากคุณได้ปฏิบัติตามขั้นตอนของกฎหมายไทย . ส่วนหนึ่งของกระบวนการนี้เกี่ยวข้องกับการกรอกเอกสารบางอย่างที่สถานทูตไทย หรือสถานกงสุล ( โดยปกติจะอยู่ในกรุงเทพ ) ถ้ามันไม่ถูกต้องตามกฎหมายไทยแล้วโอกาสจะไม่เป็นที่ถูกต้องภายใต้กฎหมายในประเทศของคุณโปรดดูที่หน้าพิธีการทางกฎหมายในเว็บไซต์นี้สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม การประกอบพิธีทางศาสนาอาจเป็นส่วนหนึ่งของการแต่งงาน แต่พิธีนี้ไม่ได้ทำให้การแต่งงานผูกพันตามกฎหมาย ในประเทศไทย , การแต่งงานเป็นเพียงทางกฎหมายเมื่อเอกสารเสร็จเรียบร้อยแล้ว และได้จดทะเบียนที่สำนักงานเขต ( เรียกว่าอำเภอ ' หรือ ' จตุจักร ' )ที่อยู่และรายละเอียดการติดต่อของสำนักงานเขต เหล่านี้สามารถพบได้โดยคลิกที่ตำแหน่งด้านล่างนี้ »


กรุงเทพงานแต่งงานเชียงใหม่งานแต่งงานงานแต่งงาน»

»เกาะสมุยกระบี่ภูเก็ตงานแต่งงานงานแต่งงาน»

»อื่นๆไทยแต่งงานสถานที่แต่งงานคู่คนไทย»



เป็นฝรั่งที่แต่งงานกับคนไทย คู่คุณ ควรทำความคุ้นเคยกับทุกด้านของงานแต่งแบบดั้งเดิม .ไม่ทั้งหมดของประเพณีเก่าของเราในปัจจุบัน แต่การเข้าใจวัฒนธรรมและสัญลักษณ์จะช่วยคุณในตะกั่วได้ถึงวันใหญ่และจะสร้างความประทับใจให้คู่ของคุณและไทยใหม่ในกฎหมาย นอกจากนี้คุณยังควรใช้หมายเหตุของข้อกำหนดทางกฎหมายหนึ่งในหลักความแตกต่างทางวัฒนธรรมที่คุณมีแนวโน้มที่จะพบ ( ถ้าคุณเป็นผู้ชาย แต่งงานกับผู้หญิงไทย ) คือ วิชา sinsod หรือแต่งงานค่าสินสอด ซึ่งเป็นปัญหาที่สามารถนำไปสู่การเสียดสีและความเข้าใจผิดทางวัฒนธรรม

แบบไทยงานแต่งงาน

ขึ้นอยู่กับที่คุณแต่งงานในประเทศไทย ต่างภูมิภาค และพิธีศุลกากร อาจจะรวมอยู่ในงานบริการไม่มีชุดรูปแบบกับไทยแต่งงานซึ่งจะแตกต่างจากภูมิภาคในพื้นที่ แต่ประเพณีงานแต่งงานแบบไทยส่วนในเว็บไซต์นี้แสดงบางส่วนของงานทั่วไปและความหมายของพวกเขา งานแต่งงานวางแผน



ใน กรุงเทพฯ แต่งหน้าของเว็บไซต์นี้มีการเชื่อมโยงน้อยภายในงานแต่งงานแพลนเนอร์ เป็นเหล่านี้เป็นนักวางแผนจัดงานแต่งงานท้องถิ่นมันจะเป็นประโยชน์ถ้าคุณหรือคู่ของคุณสามารถพูดภาษาไทย หรือมีบางคนที่สามารถทำหน้าที่เป็นล่ามในนามของคุณ หรือโรงแรมบางแห่งในประเทศไทยมีผู้เชี่ยวชาญในการแต่งงานที่จะสามารถพูดภาษาอังกฤษและจัดกิจกรรมในนามของคุณ .

แต่งงานกับความแตกต่าง

สำหรับคู่รักหลายคู่ที่แต่งงานในไทยส่วนหนึ่งของอุทธรณ์มีพิธีแต่งงานที่โรแมนติกบนชายหาด นี้ได้อย่างง่ายดายสามารถจัดพร้อมกับจำนวนของทางเลือกรวมถึงแต่งงานใต้น้ำ หรือ มีช้างที่งานแต่งงาน งานแต่งงาน»

ตรังใต้น้ําช้าง งานแต่งงาน »




การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: