By 2005 their return on asset moved

By 2005 their return on asset moved up to the same level as the period before the crisis (i.e. 1.3% in 2005 versus 1.3% in 1991-1996). Although the improved macroeconomic climate after economic recovery from the crisis is obviously a factor, internal improvements within the financial sector are considered to be more important for the improved performance and sustainable recovery of the financial sector.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดย 2005 แทนสินทรัพย์ย้ายขึ้นไประดับเดียวกับช่วงก่อนวิกฤต (เช่น 1.3% ในปี 2005 เมื่อเทียบกับ 1.3% ในปี 1991-1996) แม้ว่าสภาพเศรษฐกิจมหภาคปรับปรุงหลังจากการฟื้นตัวของเศรษฐกิจจากวิกฤตอย่างชัดเจนเป็นปัจจัย ปรับปรุงภายในภายในภาคการเงินจะถือว่าสำคัญสำหรับการปรับปรุงประสิทธิภาพและการฟื้นตัวของภาคการเงินอย่างยั่งยืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2005 โดยการกลับมาของพวกเขาในสินทรัพย์ขยับขึ้นไปในระดับเดียวกับช่วงก่อนเกิดวิกฤตเศรษฐกิจ (เช่น 1.3% ในปี 2005 เมื่อเทียบกับ 1.3% ในปี 1991-1996) แม้ว่าสภาพภูมิอากาศเศรษฐกิจมหภาคดีขึ้นหลังจากการฟื้นตัวของเศรษฐกิจจากวิกฤตจะเห็นได้ชัดปัจจัยการปรับปรุงภายในภาคการเงินได้รับการพิจารณาจะมีความสำคัญมากขึ้นสำหรับประสิทธิภาพที่เพิ่มขึ้นและการฟื้นตัวอย่างยั่งยืนของภาคการเงิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดย 2005 ของผลตอบแทนจากสินทรัพย์ที่ย้ายมาอยู่ในระดับเดียวกับช่วงก่อนวิกฤต ( เช่น 1.3% ในปี 2005 และ 1.3% ใน 1991-1996 ) แม้ว่าการปรับปรุงบรรยากาศทางเศรษฐกิจหลังจากการฟื้นตัวของเศรษฐกิจจากวิกฤตคือเห็นได้ชัดว่าปัจจัยการปรับปรุงภายใน ภายใน การเงินถือว่าเป็นสำคัญในการปรับปรุงประสิทธิภาพและการฟื้นตัวอย่างยั่งยืนของภาคการเงิน