Summarization: The International Mo

Summarization: The International Monetary Fund's member countries .The Fund this week cut its 2014 global growth forecast to 3.3 percent from 3.4 percent, the third reduction this year as the prospects for a sustainable recovery from the 2007-2009 global financial crisis have ebbed, despite hefty injections of cash by the world's central banks. European officials have sought to dispel the gloom, with European Central Bank President Mario Draghi.
But efforts to provide more room for France to meet its European Union deficit target looked set to founder on Germany's insistence that the agreement on fiscal rectitude was set in stone.

but central banks to be careful when communicating changes in policy in order to avoid financial market shocks. While not naming any central banks, the warning appeared aimed at the US Federal Reserve, which will end its quantitative easing policy this month and appears poised to begin raising interest rates around the middle of next year.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สรุป: การนานาชาติกองทุนการเงินของประเทศสมาชิกกองทุนรวมสัปดาห์นี้ตัดที่ 2014 โลกเติบโตคาดการณ์ร้อยละ 3.3 จากร้อยละ 3.4 ลดสามปีนี้เป็นแนวโน้มการฟื้นตัวอย่างยั่งยืนจากวิกฤติการเงินโลกพ.ศ. 2550-2552 ได้ลดทำ แม้หนักฉีดเงินโดยธนาคารกลางของโลก เจ้าหน้าที่ยุโรปได้พยายามที่จะ dispel หยี กับ Mario Draghi ประธานธนาคารกลางยุโรปแต่พยายามให้มากสำหรับการตั้งค่าเป้าหมายที่มองดุลของสหภาพยุโรปเป็นผู้ก่อตั้งใน insistence ของเยอรมนีที่ตกลงบน rectitude เงินฝรั่งเศสตั้งในหิน แต่ธนาคารกลางต้องระมัดระวังเมื่อเปลี่ยนแปลงในนโยบายการสื่อสารเพื่อหลีกเลี่ยงการเงินตลาดแรงกระแทก ขณะไม่ตั้งชื่อใด ๆ ธนาคารกลาง คำเตือนปรากฏ aimed ที่เรากลางสำรอง ซึ่งจะสิ้นสุดนโยบายเชิงปริมาณทำเดือนนี้ และปรากฏทรงตัวเพื่อเริ่มต้นการเพิ่มอัตราดอกเบี้ยสถานกลางของปีถัดไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สรุป: กองทุนการเงินระหว่างประเทศของประเทศสมาชิกได้โดยเริ่มต้นกองทุนในสัปดาห์นี้ปรับลดคาดการณ์การเติบโตทั่วโลกของปี 2014 ร้อยละ 3.3 จากร้อยละ 3.4 ลดลงสามในปีนี้เป็นโอกาสในการฟื้นตัวอย่างยั่งยืนจาก 2007-2009 วิกฤติการเงินโลกได้ ebbed แม้จะมี ฉีดหนักเงินสดโดยโลกธนาคารกลาง เจ้าหน้าที่ยุโรปได้พยายามที่จะปัดเป่าความเศร้าโศกกับธนาคารกลางยุโรปประธาน Mario Draghi.
แต่ความพยายามที่จะให้ห้องพักมากขึ้นสำหรับฝรั่งเศสเพื่อตอบสนองเป้าหมายการขาดดุลสหภาพยุโรปมองตั้งก่อตั้งในการเรียกร้องของเยอรมนีที่ข้อตกลงเกี่ยวกับความถูกต้องทางการคลังที่ตั้งอยู่ในหินแต่ธนาคารกลางที่จะต้องระมัดระวังในการสื่อสารการเปลี่ยนแปลงนโยบายในการที่จะหลีกเลี่ยงการกระแทกตลาดการเงิน ในขณะที่ไม่ตั้งชื่อธนาคารกลางใด ๆ คำเตือนปรากฏมุ่งเป้าไปที่ธนาคารกลางสหรัฐซึ่งจะสิ้นสุดนโยบายผ่อนคลายเชิงปริมาณในเดือนนี้และจะปรากฏขึ้นพร้อมที่จะเริ่มต้นการเพิ่มอัตราดอกเบี้ยประมาณกลางปีหน้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สรุป : ประเทศสมาชิกของกองทุนการเงินระหว่างประเทศ กองทุนสัปดาห์นี้ตัดของ 2014 ทั่วโลกคาดว่าจะเติบโตร้อยละ 3.3 จากร้อยละ 3.4 , ที่สามลดลงในปีนี้เป็นโอกาสในการฟื้นตัวอย่างยั่งยืนจาก 2007-2009 วิกฤตการณ์ทางการเงินทั่วโลกได้ ebbed แม้จะหนักฉีดของเงินสดโดยธนาคารกลางของโลก เจ้าหน้าที่ยุโรปได้พยายามที่จะปัดเป่าความเศร้าโศก ,กับธนาคารกลางยุโรปประธาน Draghi มาริโอ .
แต่ความพยายามที่จะให้ห้องพักมากขึ้นสำหรับประเทศฝรั่งเศส เพื่อตอบสนองเป้าหมายของสหภาพยุโรปขาดดุลดูการตั้งค่าที่จะผู้ก่อตั้งของเยอรมนียืนยันว่าข้อตกลงการคลังที่ดีตั้งอยู่ในหิน

แต่ธนาคารกลางที่จะระมัดระวังเมื่อการสื่อสารการเปลี่ยนแปลงนโยบายในการสั่งซื้อเพื่อหลีกเลี่ยงการกระแทกของตลาดการเงิน ในขณะที่ไม่ตั้งชื่อเซ็นทรัลทุกธนาคารคำเตือนที่ปรากฏมีวัตถุประสงค์ที่สหรัฐ ซึ่งจะสิ้นสุดผ่อนคลายนโยบายเชิงปริมาณของเดือนนี้และปรากฏทรงตัวที่จะเริ่มปรับขึ้นอัตราดอกเบี้ยประมาณกลางปีหน้า