Pls kindly have a look for attached

Pls kindly have a look for attached file which is our confirmation for your quotation.

Once we are ready to deliver the products, we will inform you in time.

If you have any requests, pls do not hesitate to contact me.

Thank you.

PS. I’m not Thai so that I could not read Thai. Pls kindly contact me by using English if possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณากรุณาดูในไฟล์แนบซึ่งเป็นการยืนยันใบเสนอราคาของคุณได้เมื่อเราพร้อมที่จะจัดส่งผลิตภัณฑ์ เราจะแจ้งให้ทราบในเวลานั้นถ้าคุณมีการร้องขอใด ๆ pls ไม่ลังเลที่จะติดต่อฉันขอบคุณสดด. ฉันไม่ไทยเพื่อที่จะไม่อ่านภาษาไทย กรุณากรุณาติดต่อเรา โดยใช้ภาษาอังกฤษได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Pls กรุณาได้ดูไฟล์ที่แนบมาซึ่งคือการยืนยันของเราสำหรับใบเสนอราคาของคุณ. เมื่อเราพร้อมที่จะส่งมอบผลิตภัณฑ์ที่เราจะแจ้งให้คุณในเวลา. หากคุณมีคำขอใด ๆ pls อย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน. ขอบคุณ. PS . ฉันไม่ได้ไทยเพื่อที่ฉันไม่สามารถอ่านภาษาไทยได้ กรุณากรุณาติดต่อฉันโดยใช้ภาษาอังกฤษถ้าเป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณากรุณาดูที่ไฟล์แนบ ซึ่งเรายืนยันใบเสนอราคาของคุณ

เมื่อเราพร้อมที่จะจัดส่งสินค้า เราจะแจ้งให้คุณในเวลา .

ถ้าคุณมีความต้องการใด ๆ pls ไม่ลังเลที่จะติดต่อฉัน .

ขอบคุณค่ะ

ปล . ผมไม่ใช่คนไทยแล้วว่า ผมไม่สามารถอ่านภาษาไทยได้ กรุณากรุณาติดต่อผมด้วยภาษาอังกฤษ
ถ้าเป็นไปได้