The philosopher Yû said, "When agre

The philosopher Yû said, "When agreements (hsin) are made according to what is right (yi),
what is spoken can be made good. When respect is shown according to what is proper (li),
one keeps far from shame and disgrace. When the parties upon whom a man leans are
proper persons to be intimate with, he can make them his guides and masters" (The
Analects 1:13).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักปรัชญา Yû กล่าวว่า, "เมื่อทำสัญญา (ฉิน) ตามสิ่งที่ถูกต้อง (ยี่),อะไรเป็นภาษาพูดสามารถทำดี เมื่อมีแสดงความเคารพตามที่เหมาะสม (li),คนที่รักษาความอัปยศและความอับอายขายหน้า เมื่อบุคคลตามที่คนเกือบจะคนที่เหมาะสมจะเป็นส่วนตัว ด้วย เขาสามารถทำให้เขาแนะนำ และปริญญาโท"(Analects 1:13)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักปรัชญา Yu กล่าวว่า "เมื่อข้อตกลง (ซิน) จะทำตามสิ่งที่ถูกต้อง (Yi)
สิ่งที่พูดสามารถทำดี. เมื่อความเคารพจะปรากฏตามสิ่งที่เหมาะสม (Li)
หนึ่งช่วยให้ห่างไกลจากความอัปยศและความอับอายขายหน้า . เมื่อฝ่ายซึ่งเขาเป็นคนเอนเป็น
บุคคลที่เหมาะสมที่จะใกล้ชิดกับเขาสามารถทำให้พวกเขาแนะนำและปริญญาโทของเขา "(ที่
กวีนิพนธ์ 01:13)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักปรัชญาและû กล่าวว่า " เมื่อข้อตกลง ( ซิน ) จะทำตามสิ่งที่ถูกต้อง ( ยี )สิ่งที่พูดได้ดี เมื่อจะแสดงเคารพตามที่เหมาะสม ( ลี่ )หนึ่งช่วยให้ห่างไกลจากความอับอายและเสื่อมเสีย เมื่อฝ่ายชายเอน คือเมื่อผู้ที่ที่เหมาะสม ท่านจะสนิทกับ เขาสามารถให้คำแนะนำของเขาและผู้เชี่ยวชาญ " (บทเรียน : 13 )