A few numbers show the magnitude of

A few numbers show the magnitude of this historic change. As recently as
1950, there were 10 million people working on farms in the United States, representing
17 percent of the labor force. In 1998, fewer than 3 million people worked
on farms, or 2 percent of the labor force. This change coincided with tremendous
advances in farm productivity: Despite the 70 percent drop in the number of farmers,
U.S. farms produced more than twice the output of crops and livestock in 1998
as they did in 1950

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัวเลขไม่กี่แสดงขนาดของการเปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์นี้ เป็นเพิ่งเป็นปี 1950 มี 10 ล้านคนทำงานในฟาร์มในสหรัฐอเมริกา การแสดงร้อยละ 17 ของกำลังแรงงาน ในปี 1998 น้อยกว่า 3 ล้านคนทำงานฟาร์ม หรือร้อยละ 2 ของกำลังแรงงาน การเปลี่ยนแปลงนี้ร่วมกับมหาศาลความก้าวหน้าของผลผลิตของฟาร์ม: แม้จะลดลงร้อยละ 70 ของจำนวนเกษตรกรสหรัฐอเมริกาฟาร์มผลิตมากกว่าสองผลผลิตของพืชไร่และปศุสัตว์ในปี 1998เหมือนกับในปี 1950

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวเลขไม่กี่แสดงขนาดของการเปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์นี้ เมื่อเร็ว ๆ นี้
ปี 1950 มี 10 ล้านคนที่ทำงานในฟาร์มในประเทศสหรัฐอเมริกาคิดเป็น
ร้อยละ 17 ของกำลังแรงงาน ในปี 1998 น้อยกว่า 3 ล้านคนทำงาน
ในฟาร์มหรือร้อยละ 2 ของกำลังแรงงาน การเปลี่ยนแปลงนี้อย่างมากใกล้เคียงกับ
ความก้าวหน้าในการผลิตในฟาร์ม: แม้จะลดลงร้อยละ 70 ในจำนวนของเกษตรกร
ฟาร์มสหรัฐผลิตมากกว่าสองเท่าของการส่งออกของพืชผลและปศุสัตว์ในปี 1998
ที่พวกเขาในปี 1950

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่กี่ตัวเลขแสดงขนาดของการเปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์นี้ เมื่อเร็ว ๆ นี้
1950 มี 10 ล้านคนที่ทำงานในฟาร์มในสหรัฐอเมริกาแทน
17 เปอร์เซ็นต์ของแรงงาน ในปี 1998 จำนวนกว่า 3 ล้านคน ทำงาน
ในฟาร์ม หรือ 2 เปอร์เซ็นต์ของแรงงาน การเปลี่ยนแปลงนี้สอดคล้องกับความก้าวหน้าอย่างมาก
ในผลผลิตฟาร์ม :แม้จะมีร้อยละ 70 ลดลงในจำนวนของเกษตรกร
ฟาร์มสหรัฐผลิตมากกว่าสองเท่าของผลผลิตของพืชผลและปศุสัตว์ในปี 1998
เหมือนที่พวกเขาทำใน ปี 1950