Now and again, he caught a whiff of

Now and again, he caught a whiff of a peculiar smell that seemed to emanate directly from her person

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตอนนี้อีกแล้ว เขาจับ whiff หอมกลิ่นแปลกประหลาดที่ดูเหมือนจะ emanate จากคนของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตอนนี้และอีกครั้งเขาจับกระพือของกลิ่นแปลกที่ดูเหมือนจะออกมาโดยตรงจากคนของเธอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตอนนี้และอีกครั้ง , เขาได้กลิ่นเป็นกลิ่นแปลกที่ดูเหมือนจะไหลโดยตรงจากเธอ