「..may end without using it by you

「..may end without using it by you because 500 yen and the earth souvenir of 」

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

「 .. อาจจะไม่ต้องใช้มันโดยคุณเพราะ¥ 500 และของที่ระลึกของโลก」

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

「..อาจสิ้นสุดโดยไม่ต้องใช้คุณเพราะ 500 เยน และของที่ระลึกดินของ」

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

"..อาจจะสิ้นสุดโดยไม่ต้องใช้โดยคุณเพราะ 500 เยนและของที่ระลึกโลก"