The Parties acknowledge that in the

The Parties acknowledge that in the absence of any specific agreement in writing to the contrary, each Party will be responsible for its own costs and expenses in establishing and conducting programmes and activities contemplated under this MoU, including without limitation its own costs and expenses in travel and accommodation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝ่ายรับทราบว่า ในข้อเขียนที่ขัด แต่ละฝ่ายจะรับผิดชอบค่าใช้จ่ายและค่าใช้จ่าย ในการดำเนินโครงการ และกิจกรรมประสงค์ภายใต้ MoU นี้ รวมถึงต้นทุนและค่าใช้จ่ายในการเดินทางและที่พักของตนเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภาคียอมรับว่าในกรณีที่ไม่มีข้อตกลงใด ๆ ในการเขียนไปในทางตรงกันข้ามพรรคแต่ละคนจะรับผิดชอบค่าใช้จ่ายของตัวเองและค่าใช้จ่ายในการจัดตั้งและการดำเนินโครงการและกิจกรรมไตร่ตรองภายใต้บันทึกความเข้าใจนี้รวมถึง แต่ไม่ จำกัด เพียงค่าใช้จ่ายของตัวเองและค่าใช้จ่ายในการเดินทาง และที่พัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งสองฝ่ายยอมรับว่าในกรณีที่ไม่มีข้อตกลงใด ๆ เฉพาะในการเขียนไปในทางตรงกันข้าม แต่ละพรรคจะรับผิดชอบค่าใช้จ่ายของตัวเองและค่าใช้จ่ายในการสร้างและดำเนินการโครงการและกิจกรรมไตร่ตรองภายใต้ MOU นี้ รวมทั้ง โดยไม่มีข้อจำกัดของมันเอง ต้นทุน และค่าใช้จ่ายในการเดินทางและที่พัก