Dear K. NaiyanunPlease kindly see a

Dear K. Naiyanun
Please kindly see attached file as DI paint (Delivery on 30 NOV 2015) and confirm the information back to me ASAP.
Could you please provide me expired date for all items.
Thank you for your assistance ka.
_______________________________

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนเค Naiyanun
กรุณาดูไฟล์ที่แนบมาเป็นสี DI (จัดส่งสินค้าใน 30 พฤศจิกายน 2015) และยืนยันข้อมูลกลับมาให้ฉันโดยเร็ว.
คุณจะกรุณาให้ฉันหมดอายุวันที่สำหรับรายการทั้งหมด.
ขอขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ ka.
_______________________________

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณ naiyanun
กรุณาดูไฟล์ที่แนบมาเป็นตี้สี ( ส่งวันที่ 30 พ.ย. 2558 ) และยืนยันข้อมูลกลับมาโดยเร็ว .
คุณจะกรุณาให้ฉันหมดอายุ สำหรับรายการทั้งหมด ขอบคุณค่ะ

_______________________________ ความช่วยเหลือของคุณ