Bamboo strips undergo an anisotropi

Bamboo strips undergo an anisotropic dimensional expansion as they absorb moisture. This is shown in Fig. 3. The expansion in the width direction (i.e., along the circumference of the bamboo plant) was the largest, followed by the expansion in the thickness direction. The dimensional expansion along the length direction was 100 times smaller than that along the width. Like moisture content, the dimensional expansion of bamboo strips demonstrated hysteresis as the samples went through a moisture absorption–desorption cycle.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แผ่นไม้ไผ่ได้รับการขยายมิติทางกายภาพ ตามที่พวกเขาดูดซับความชื้น แสดงในรูป 3 การขยายตัวในทิศทางที่กว้าง (เช่น ตามแนวเส้นรอบวงของพืชไม้ไผ่) เป็นใหญ่ที่สุด ตาม ด้วยการขยายตัวในทิศทางความหนา การขยายมิติตามทิศทางความยาวคือ 100 ครั้งเล็กกว่าที่ตามแนวกว้าง เช่นความชื้น การขยายมิติของไม้ไผ่แถบส่วนแสดงให้เห็นเป็นตัวอย่างไปผ่านวงจรความชื้นดูดซึม – คายออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แผ่นไม้ไผ่ได้รับการขยายมิติ anisotropic ขณะที่พวกเขาดูดซับความชื้น นี้จะปรากฏในรูป 3. การขยายตัวในทิศทางที่กว้าง (เช่นตามเส้นรอบวงของพืชไม้ไผ่) เป็นที่ใหญ่ที่สุดตามด้วยการขยายตัวในทิศทางที่มีความหนา การขยายตัวตามทิศทางมิติความยาว 100 ครั้งมีขนาดเล็กกว่านั้นตามความกว้าง ชอบความชื้นการขยายมิติของแถบไม้ไผ่แสดงให้เห็นถึง hysteresis เป็นตัวอย่างที่เดินผ่านรอบความชื้นดูดซึมคาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แผ่นไม้ไผ่ที่ผ่านการขยายมิติทิศทางที่พวกเขาดูดซับความชื้น นี้จะแสดงในรูปที่ 3 การขยายตัวในแนวกว้าง ( เช่น ตามแนวเส้นรอบวงของโรงงานไม้ไผ่ ) คือที่ใหญ่ที่สุด รองลงมา คือ ความหนาของการขยายตัวในทิศทาง มิติทิศทางขยายตัวตามความยาว 100 ครั้งมีขนาดเล็กกว่าตามความกว้าง ชอบความชื้น ขยายมิติของไม้ไผ่แบบแถบแสดงเป็นตัวอย่างผ่านการดูดซึมความชื้นและความชื้นรอบ