Moreover, the loss of mangroves als

Moreover, the loss of mangroves also represents a grave loss
of biodiversity and source of income for thousands of coastal
fishing communities which traditionally use mangroves as a
source of food, timber and other products on a sustainable
basis (Platong and Sitthirach, 1997). The lack of involvement
of local communities in land-use planning, issues related to
resource ownership and land-tenure rights, the open-access
nature of coastal resources, and limited awareness of the
benefits and functions of mangroves have all contributed to
this problem (Erftemeijer and Sayaka, 1998).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ สูญเสียโกรฟส์ยังหมายถึงขาดทุนจนความหลากหลายทางชีวภาพและแหล่งที่มาของรายได้หลักพันของชายฝั่งชุมชนประมงที่ใช้โกรฟส์เป็นประเพณีแหล่งที่มาของอาหาร ไม้ และผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ในแบบยั่งยืนพื้นฐาน (Platong และ Sitthirach, 1997) ขาดการมีส่วนร่วมของชุมชนท้องถิ่นในการวางแผนใช้ที่ดิน ปัญหาที่เกี่ยวข้องทรัพยากรที่ดินอายุงานและความเป็นเจ้าของสิทธิ การเปิดเข้าธรรมชาติของทรัพยากรชายฝั่งทะเล และความจำกัดของการสิทธิประโยชน์และหน้าที่ของโกรฟส์ได้ทั้งหมดส่งให้ปัญหานี้ (Erftemeijer และซายากะ 1998)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้การสูญเสียป่าโกงกางยังแสดงให้เห็นถึงความสูญเสียที่หลุมฝังศพ
ของความหลากหลายทางชีวภาพและแหล่งที่มาของรายได้เป็นพัน ๆ ชายฝั่ง
ชุมชนประมงซึ่งเป็นประเพณีใช้ป่าชายเลนเป็น
แหล่งที่มาของอาหารไม้และผลิตภัณฑ์อื่น ๆ ในการพัฒนาอย่างยั่งยืน
พื้นฐาน (ปลาทองและ Sitthirach, 1997) ขาดการมีส่วนร่วม
ของชุมชนท้องถิ่นในการวางแผนการใช้ที่ดิน, ประเด็นที่เกี่ยวข้องกับ
ทรัพยากรและความเป็นเจ้าของที่ดินครอบครองสิทธิเปิดการเข้าถึง
ธรรมชาติของทรัพยากรชายฝั่งและการรับรู้ที่ จำกัด ในการ
ได้รับประโยชน์และหน้าที่ของป่าชายเลนมีทั้งหมดมีส่วนทำให้
ปัญหานี้ ( Erftemeijer และซายากะ, 1998)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นอกจากนี้การสูญเสียของป่าชายเลนยังเป็น
สูญเสียอักขระแห่งความหลากหลายทางชีวภาพและแหล่งที่มาของรายได้สำหรับหลายพันของชุมชนประมงชายฝั่ง
ซึ่ง แต่เดิมใช้ป่าชายเลนเป็น
แหล่งอาหาร ไม้และผลิตภัณฑ์อื่น ๆ บนพื้นฐานที่ยั่งยืน
( platong และ sitthirach , 1997 ) การขาดการมีส่วนร่วมของชุมชนท้องถิ่นในการวางแผนการใช้ที่ดิน
,

ประเด็นอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องเป็นเจ้าของทรัพยากรและสิทธิการครอบครองที่ดิน การเข้าถึง
เปิดธรรมชาติของทรัพยากรชายฝั่ง และการ จำกัด ของ
ประโยชน์และการทำงานของป่าชายเลนมีทั้งหมด 7
ปัญหานี้ ( และ erftemeijer ซายากะ , 1998 )