BackgroundIn relation to the increa

Background
In relation to the increased numbers of elderly people, the rate of young patients with acute coronary syndrome (ACS), including acute myocardial infarction (AMI), in Japan has been relatively decreasing; however, the age-adjusted incidence of AMI over the last 30 years has conversely been increasing, especially in men [1]. In addition, the clinical features and outcomes of ACS in young subjects (≤45 years) are considered to differ from those in non-young subjects (>45 years), owing to differences in the lifestyle and diet patterns [2]. Therefore, identification of new life-style related risk factors for ACS is important, especially in young subjects. It has been reported that reduced serum levels of n-3 polyunsaturated fatty acids (PUFAs), including eicosapentaenoic acid (EPA) and docosahexaenoic acid (DHA), are associated with an increased incidence of cardiovascular events and mortality [3], [4]. Additionally, a decreased ratio of serum EPA/arachidonic acid (AA) has been demonstrated to significantly correlate with the onset of ACS [5], and the serum EPA/AA ratio has been shown to stepwise increase with age [6], suggesting that reduced serum levels of n-3 PUFAs may represent a risk factor for ACS, especially in young subjects. However, it is currently unknown whether reduced serum levels of n-3 PUFAs is a risk factor for early onset ACS, and, accordingly, this study aimed to investigate this issue.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พื้นหลังเกี่ยวกับตัวเลขเพิ่มขึ้นของผู้สูงอายุ อัตราของหนุ่มผู้ป่วยกลุ่มอาการหัวใจเฉียบพลัน (ACS), รวมทั้งตายกล้ามเนื้อหัวใจเฉียบพลัน (AMI), ในญี่ปุ่นได้ถูกค่อนข้างลดลง อย่างไรก็ตาม ปรับอายุเกิด AMI 30 ปีตรงกันข้ามได้เพิ่มขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในผู้ชาย [1] นอกจากนี้ ลักษณะทางคลินิกและผลของ ACS ในเรื่องหนุ่ม (≤45 ปี) ถือว่าไม่แตกต่างจากในเรื่องไม่ใช่หนุ่มสาว (> 45 ปี), owing เพื่อความแตกต่างในวิถีชีวิต และอาหารรูปแบบ [2] ดังนั้น รหัสของชีวิตในรูปแบบใหม่เกี่ยวกับปัจจัยเสี่ยง ACS เป็นสำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องของหนุ่มสาว มีรายงานว่า ซีรั่มลดระดับกรดไขมันไม่อิ่มตัว n 3 (PUFAs), กรด eicosapentaenoic (EPA) และกรด docosahexaenoic (ดีเอชเอ), เกี่ยวข้องกับอุบัติการณ์เพิ่มขึ้นที่หัวใจและหลอดเลือดและการตาย [3], [4] นอกจากนี้ อัตราการลดลงของซีรั่มกรด EPA/arachidonic (AA) มีการแสดงให้มากความสัมพันธ์ของ ACS [5], และอัตราส่วนน้ำมัน เบนซิน/AA ซีรั่มได้รับการแสดงเพื่อเพิ่ม stepwise อายุ [6], แนะนำว่า ซีรั่มลดระดับ n 3 PUFAs อาจแสดงถึงปัจจัยเสี่ยงสำหรับ ACS โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องหนุ่ม อย่างไรก็ตาม ได้ในขณะนี้ไม่ทราบว่าลดระดับ serum PUFAs n-3 เป็นปัจจัยเสี่ยงสำหรับเริ่มต้น ACS และ ตามลำดับ การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อตรวจสอบปัญหานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติความเป็นมาในความสัมพันธ์กับตัวเลขที่เพิ่มขึ้นของผู้สูงอายุในอัตราผู้ป่วยเด็กที่มีอาการหัวใจวายเฉียบพลัน (ACS) รวมทั้งกล้ามเนื้อหัวใจตายเฉียบพลัน (AMI) ในประเทศญี่ปุ่นมีค่อนข้างลดลง;
แต่อุบัติการณ์การปรับอายุของ AMI ในช่วง 30 ปีที่ผ่านมาได้รับการตรงกันข้ามเพิ่มขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในผู้ชาย [1] นอกจากนี้ลักษณะทางคลินิกและผลของเอซีเอสในวิชาหนุ่ม (≤45ปี) จะถือว่าแตกต่างจากผู้ที่อยู่ในเรื่องที่ไม่ใช่หนุ่ม (> 45 ปี) เนื่องจากความแตกต่างในการดำเนินชีวิตและรูปแบบการรับประทานอาหารที่ [2] ดังนั้นบัตรประจำตัวของใหม่รูปแบบชีวิตที่ปัจจัยเสี่ยงที่เกี่ยวข้องสำหรับเอซีเอสเป็นสิ่งสำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งในวิชาหนุ่ม มันได้รับรายงานว่าลดระดับซีรั่ม n-3 กรดไขมันไม่อิ่มตัว (PUFAs) รวมทั้งกรด eicosapentaenoic (EPA) และกรด docosahexaenoic (DHA) มีความเกี่ยวข้องกับอุบัติการณ์ที่เพิ่มขึ้นของโรคหลอดเลือดหัวใจและการเสียชีวิต [3] [4] . นอกจากนี้อัตราการลดลงของซีรั่ม EPA / กรด arachidonic (AA) ได้แสดงให้เห็นอย่างมีนัยสำคัญมีความสัมพันธ์กับการโจมตีของ ACS [5] และอัตราส่วนซีรั่ม EPA / AA ได้รับการแสดงให้เห็นถึงการเพิ่มขึ้นแบบขั้นตอนกับอายุ [6] บอกว่า ลดระดับซีรั่ม n-3 PUFAs อาจจะเป็นปัจจัยเสี่ยงสำหรับเอซีเอสโดยเฉพาะอย่างยิ่งในวิชาหนุ่ม แต่ก็อยู่ในขณะนี้ไม่ทราบว่าระดับซีรั่ม n-3 PUFAs ลดลงเป็นปัจจัยเสี่ยงสำหรับการโจมตีในช่วงต้นเอซีเอส, และดังนั้นการศึกษาครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาปัญหานี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลัง
ในความสัมพันธ์กับตัวเลขที่เพิ่มขึ้นของผู้สูงอายุ , อัตราของผู้ป่วยเด็กที่มีโรคกล้ามเนื้อหัวใจขาดเลือดเฉียบพลัน ( ACS ) ได้แก่ ผู้ป่วยที่มีภาวะกล้ามเนื้อหัวใจตายเฉียบพลัน ( AMI ) ในญี่ปุ่นได้ลดลงค่อนข้าง อย่างไรก็ตามอุบัติการณ์ของอามิปรับอายุกว่า 30 ปีล่าสุดมีแนวโน้มเพิ่มขึ้น โดยเฉพาะในผู้ชาย [ 1 ] . นอกจากนี้ลักษณะทางคลินิกและผลของ ACS ( ≤คนอายุ 45 ปี ) จะถือว่าแตกต่างจากคนไม่หนุ่ม ( 45 ปี ) เนื่องจากความแตกต่างในวิถีชีวิตและรูปแบบ [ สูตรที่ 2 ] ดังนั้น การกำหนดรูปแบบใหม่ที่เกี่ยวข้องกับปัจจัยเสี่ยงของ ACS เป็นสิ่งสำคัญ โดยเฉพาะในกลุ่มเด็กมันได้รับรายงานว่าลดลงซีรั่มระดับ n-3 กรดไขมันไม่อิ่มตัว ( ปลา ) ได้แก่ eicosapentaenoic acid ( EPA ) และ docosahexaenoic acid ( DHA ) เกี่ยวข้องกับการเพิ่มอุบัติการณ์ของโรคหลอดเลือดหัวใจและอัตราการตาย [ 3 ] [ 4 ] นอกจากนี้ การลดลงของซีรั่ม EPA / ความเป็นกรด ( AA ) ได้แสดงที่จะมีความสัมพันธ์กับการโจมตีของ ACS [ 5 ]และอัตราส่วนของ EPA / เซรั่มเอเอได้รับการแสดงเพื่อสุขภาพเพิ่มขึ้นตามอายุ [ 6 ] แนะนำว่า ลดระดับของซีรั่มการให้กรดไขมัน n-3 PUFA จะเป็นปัจจัยเสี่ยงสำหรับการวินิจฉัย โดยเฉพาะในกลุ่มเด็ก อย่างไรก็ตาม ขณะนี้ทราบว่า เซรั่มลดระดับของการให้กรดไขมัน n-3 PUFA เป็นปัจจัยเสี่ยงสำหรับ ACS , เริ่มต้นและตาม การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาปัญหานี้