The setting is a spot in the countr

The setting is a spot in the countryside during the Spanish Civil War. An old man with spectacles sits exhausted by the side of the road near a pontoon bridge that crosses a river. Peasant refugees and Republican soldiers laden with munitions and supplies flee the advancing Fascist army.

The narrator, who says that his mission is to cross the bridge and find out how far the enemy has advanced, does so and finds the old man who was sitting by the bridge when he crossed toward the enemy still sitting there when he crosses back. He begins talking to the old man and elicits the information that his hometown is San Carlos; he was the last person to leave the town, as he was anxious on behalf of some animals he had charge of.

The narrator, nervously awaiting the advent of the Fascist army and the ensuing battle between the armies, asks the old man about the animals. The old man says he had charge of two goats, a cat, and four pairs of pigeons. He says a major told him to leave the town and the animals because of artillery fire. He says he has no family.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การตั้งค่าเป็นจุดในชนบทในระหว่างสงครามกลางเมืองสเปน ความชรากับแว่นตาตั้งเหนื่อยอยู่ริมถนนใกล้สะพานโป๊ะที่ข้ามแม่น้ำ ผู้ลี้ภัยชาวนาและพลทหารมีระเบิดและอุปกรณ์หนีทัพ Fascist advancingเล่า ที่บอกว่า ภารกิจของเขาคือการ ข้ามสะพาน และหาศัตรูไกลมีขั้นสูง ดัง และค้นหาคนที่นั่งอยู่ตามสะพานเมื่อเขาข้ามไปยังศัตรูที่ยังคง นั่งอยู่ที่นั่นเมื่อเขาข้ามไป เขาเริ่มพูดกับคน และข้อมูลที่ว่าบ้านเขา San Carlos; elicits เขาเป็นคนสุดท้ายจะออกจากเมือง เป็นเขากังวลแทนสัตว์บางเขามีค่าโปรแกรมผู้บรรยาย คนรอการมาถึงของกองทัพ Fascist และต่อสู้กันโดยระหว่างกองทัพ ถามคนเกี่ยวกับสัตว์ ชายกล่าวว่า เขามีค่าสองแพะ แมว และคู่ที่สี่ของนก เขากล่าวว่า หลักการบอกจะออกจากเมืองและสัตว์เนื่องจากปืนไฟ เขากล่าวว่า เขามีครอบครัวไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตั้งค่าเป็นจุดที่อยู่ในชนบทในช่วงสงครามกลางเมืองสเปน ชายชรากับแว่นตานั่งหมดโดยด้านข้างของถนนใกล้โป๊ะสะพานที่ข้ามแม่น้ำ ผู้ลี้ภัยชาวบ้านและทหารรีพับลิกันที่เต็มไปด้วยอาวุธและอุปกรณ์หนีกองทัพฟาสซิสต์. เล่าเรื่องที่บอกว่าภารกิจของเขาคือการข้ามสะพานและหาวิธีไกลศัตรูได้สูงไม่มากและพบว่าชายชราที่กำลังนั่งอยู่โดย สะพานเมื่อเขาข้ามไปยังศัตรูยังคงนั่งอยู่ที่นั่นเมื่อเขาข้ามกลับ เขาเริ่มต้นการพูดคุยกับคนเก่าและองค์ข้อมูลที่บ้านเกิดของเขาคือซานคาร์ลอ; เขาเป็นคนสุดท้ายที่จะออกจากเมืองในขณะที่เขาเป็นห่วงในนามของสัตว์บางชนิดที่เขามีค่าใช้จ่าย. ผู้บรรยาย, ประหม่ารอการมาถึงของกองทัพฟาสซิสต์และการต่อสู้ต่อมาระหว่างกองทัพถามชายชราเกี่ยวกับสัตว์ . ชายชรากล่าวว่าเขามีค่าใช้จ่ายของทั้งสองแพะแมวและสี่คู่ของนกพิราบ เขาบอกว่าที่สำคัญบอกให้เขาออกจากเมืองและสัตว์เพราะยิงปืน เขาบอกว่าเขามีครอบครัว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การตั้งค่าเป็นจุดในชนบทในช่วงสงครามกลางเมืองของสเปน ชายชรากับแว่นนั่งหมดแรงอยู่ข้างถนนใกล้ๆโป๊ะสะพานที่ข้ามแม่น้ำ ผู้ลี้ภัยชาวนาและทหารเต็มไปด้วยอาวุธและเสบียงรีพับลิกันหนี advancing ฟาสซิสต์กองทัพ

เล่าเรื่อง ที่กล่าวว่า ภารกิจของเขาคือเพื่อข้ามสะพานและดูว่าไกลศัตรูที่มีขั้นสูงไม่ได้เจอชายชราคนที่นั่งอยู่ข้างสะพาน เมื่อเขาทรยศต่อศัตรูยังคงนั่งอยู่ตรงนั้น ตอนที่เขาข้ามกลับ เขาเริ่มพูดกับชายชรา และให้ข้อมูลว่าบ้านเกิดของเขาคือ ซาน คาร์ลอส เขาเป็นคนสุดท้ายที่ออกจากเมืองที่เขากังวลในนามของสัตว์บางชนิด เขาได้ค่า

เล่ากระวนกระวายรอการมาถึงของกองทัพฟาสซิสต์และหลังจากสงครามระหว่างกองทัพ ถามชายชราที่เกี่ยวกับสัตว์ ชายชราที่เขากล่าวว่าค่าใช้จ่ายของ สอง แพะ แมว และสี่คู่ของนกพิราบ เขาบอกว่ามีสาขาให้เขาออกจากเมืองและสัตว์เพราะไฟปืนใหญ่ เขาบอกว่า เขาไม่มีครอบครัว