For process control during proof an

For process control during proof and production printing, a multi-colour strip shall be printed along with the subject. It shall contain well-defined control patches with accurate tone value designation and meet the film quality requirements of 4.2.1 Futher, the shape of the halt-tone dots should be circular, the screen ruling shall be 30 cm. The tone value ranges shall be at least those given in Table 5. For non-periodic screen, the minimum dot diameter should be 50. If a digital control strip is exposed on film, together with the subject matter, the control patches should be inspected on film to ensure that the intended tone value and the requirements of this subclause have been achieved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับการควบคุมกระบวนการในระหว่างการพิมพ์และหลักฐานการผลิตแถบหลายสีจะถูกพิมพ์ออกมาพร้อมกับเรื่อง มันจะต้องมีแพทช์ควบคุมดีที่กำหนดด้วยการกำหนดค่าสีที่ถูกต้องและตอบสนองความต้องการที่มีคุณภาพของฟิล์ม 4.2.1 ละเอียดมากกว่านี้รูปร่างของจุดหยุดเสียงที่ควรจะเป็นวงกลมหน้าจอการพิจารณาคดีจะต้องเป็น 30 ซม.ช่วงที่ค่าเสียงต้องไม่น้อยกว่าที่กำหนดในตารางที่ 5 สำหรับหน้าจอที่ไม่ได้เป็นระยะเส้นผ่าศูนย์กลางจุดต่ำสุดที่ควรจะเป็น 50 ถ้าแถบควบคุมแบบดิจิตอลได้รับการเปิดเผยในภาพยนตร์ร่วมกับเรื่องแพทช์ควบคุมควรจะตรวจสอบบนแผ่นฟิล์มเพื่อให้แน่ใจว่าค่าเสียงตั้งใจและความต้องการของ subclause นี้ได้รับการประสบความสำเร็จ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับการควบคุมกระบวนการระหว่างกันและการพิมพ์ผลิต จะพิมพ์แถบหลายสีพร้อมกับหัวเรื่อง มันจะประกอบด้วยซอฟต์แวร์ควบคุมโดย มีกำหนดค่าเสียงถูกต้อง และตรงกับความต้องการคุณภาพฟิล์มของ 4.2.1 Futher รูปร่างของจุดหยุดเสียงควรจะกลม หุจอจะ 30 ซม. ช่วงค่าเสียงจะได้น้อยเหล่านั้นในตาราง 5 หน้าจอไม่ใช่ประจำงวด เส้นผ่าศูนย์กลางจุดต่ำสุดที่ควรจะ 50 ถ้าแถบควบคุมดิจิตอลจะถูกเปิดเผยบนฟิล์ม กับเรื่อง โปรแกรมควบคุมควรตรวจสอบบนฟิล์มเพื่อให้แน่ใจว่า ค่ากำหนดเสียงและความต้องการของ subclause นี้ได้รับความ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับการควบคุมกระบวนการในระหว่างการพิมพ์การผลิตและการตรวจสอบความถูกต้อง Strip หลายสีที่จะต้องพิมพ์ตามด้วยเรื่องที่ จะมีส่วนแก้ไขการควบคุมที่มีการกำหนดค่าโทนเสียงได้อย่างถูกต้องและตรงกับความต้องการด้าน คุณภาพ ภาพยนตร์ ของ 4.2.1 เพิ่มเติมรูปทรงของจุดหยุด - โทนเสียงที่ควรจะเป็นแบบกลมขนาดพรรคที่จะได้ 30 ซม.ช่วงค่าเสียงจะเป็นเวลาอย่างน้อยผู้ที่ให้ไว้ในตารางที่ 5 สำหรับหน้าจอไม่ใช่เป็นระยะๆจุดขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางต่ำสุดที่ควรจะเป็น 50 หากแถบควบคุมแบบดิจิตอลที่มีความเสี่ยงต่อใน ภาพยนตร์ ด้วยกันด้วยเรื่องที่แก้ไขการควบคุมที่ควรมีการตรวจสอบเพื่อให้ได้บนแผ่นฟิล์มในการตรวจสอบให้แน่ใจว่าค่าเสียงและความต้องการของ subclause นี้ได้รับการทำได้