It was observed that the combined e

It was observed that the combined effect of a greater rolling oil volume when compared to the usual industrial practice (+30%:F2 → 230 mL/min, F3 → 220 mL/min and F4 → 180 mL/min), larger slab thickness (32 mm) and smaller amount water flow of interstand cooling (38 m³.h–1), reduces the tertiary scale thickness. Besides, a smaller crack density in the samples that were rolled with flow oil at +30% and with smaller oxide scale thickness was observed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันถูกตั้งข้อสังเกตว่าผลกระทบโดยรวมมากขึ้นกลิ้งปริมาณน้ำมันเมื่อเทียบกับการปฏิบัติตามปกติของอุตสาหกรรม (30%: f2 → 230 มล. / นาที, f3 → 220 มล. / นาทีและ f4 → 180 มล. / นาที) ความหนาของแผ่นหินขนาดใหญ่ ( 32 มม. ) และการไหลขนาดเล็กปริมาณน้ำระบายความร้อน interstand (38 ลบ.ม. . h-1) ลดความหนาระดับตติยภูมิ นอกจากนี้ความหนาแน่นของรอยแตกขนาดเล็กในตัวอย่างที่ได้รับการรีดด้วยน้ำมันไหลที่ 30% และมีความหนาขนาดออกไซด์ขนาดเล็กเป็นที่สังเกต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้สังเกตว่า ผลรวมของค่ากลิ้งน้ำมันปริมาณเมื่อเปรียบเทียบกับการปฏิบัติอุตสาหกรรมปกติ (30%: F2 → 230 mL/min, F3 → 220 mL/min และ F4 → 180 mL/min), ใหญ่ slab (32 mm) ความหนาและขนาดเล็กจำนวนกระแสน้ำของ interstand ทำความเย็น (38 m³.h–1) ช่วยลดความหนาระดับตติยภูมิขนาด สำรอง ความหนาแน่นแตกขนาดเล็กในตัวอย่างที่ถูกสะสมกระแสน้ำมัน 30% และ มีความหนาขนาดออกไซด์ขนาดเล็ก ถูกตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นที่สังเกตว่าเมื่อรวมผลของที่เป็นลอนคลื่นมากขึ้นปริมาณน้ำมันเมื่อเทียบกับอุตสาหกรรมที่ปกติการปฏิบัติ( 30% : F 2 “→” 230 มล./นาที, F 3 “→” 220 มล./นาทีและ F 4 “→” 180 มล./นาที),ชะพลูขนาดใหญ่ความหนา( 32 มม.)มีขนาดเล็กกว่าและจำนวนเงินการไหลของน้ำของ interstand ระบายความร้อน( 38 ม.เท่า.. h - 1 ),ลดขั้นขนาดความหนา. นอกจากมีขนาดเล็กกว่าที่เป็นเช่นนี้ความหนาแน่นในตัวอย่างที่เป็นเหล็กแผ่นรีดร้อนด้วยน้ำมันไหลที่ 30% และมีความหนาขนาดออกไซด์ขนาดเล็กพบว่า