It is observed from the results of

It is observed from the results of the survey that the students of both the colleges are accessing the paid legal databases, whether it could be at home or at the office or at the library. The rate of access to Legalpundit and Manupatra databases is higher among the students of both the colleges and it is significant note that the rate of access by GJALC students is higher than LLRCL. However, it is pertinent to note that the equal percentage of GJALC students (i.e., 20.63 %) access both ‘West Law India’ and ‘West Law International’. Similarly, equal percentage of LLRCL students (i.e., 4.41 %) access ‘West Law International’ and ‘LexisNexis Academic universe’.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นข้อสังเกตจากผลของการสำรวจว่า นักเรียนของวิทยาลัยทั้งสองกำลังเข้าถึงฐานข้อมูลกฎหมายชำระเงิน ว่ามันอาจจะที่บ้าน หรือ ที่สำนักงาน หรือ ที่ห้องสมุด อัตราการเข้าถึงฐานข้อมูล Legalpundit และ Manupatra เป็นสูงในหมู่นักเรียนวิทยาลัยทั้งสอง และเป็นหมายเหตุสำคัญที่ว่าอัตราการเข้าถึงโดยนักเรียน GJALC สูงกว่า LLRCL อย่างไรก็ตาม มันเป็นเกี่ยวข้องกับหมายเหตุว่า เปอร์เซ็นต์เท่ากับ GJALC นักเรียน (เช่น 20.63%) เข้าถึง 'อินเดียตะวันตกกฎหมาย' และ 'ตะวันตกกฎหมายนานาชาติ' ในทำนองเดียวกัน เท่ากับเปอร์เซ็นต์ของการเข้าเรียน (เช่น 4.41%) LLRCL 'ตะวันตกกฎหมายนานาชาติ' และ 'วิชาการ LexisNexis จักรวาล'

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นที่สังเกตได้จากผลของการสำรวจว่านักเรียนของทั้งสองมหาวิทยาลัยที่มีการเข้าถึงฐานข้อมูลทางกฎหมายจ่ายไม่ว่ามันอาจจะเป็นที่บ้านหรือที่สำนักงานหรือที่ห้องสมุด อัตราการเข้าถึงฐานข้อมูล Legalpundit และ Manupatra สูงในหมู่นักเรียนของทั้งสองมหาวิทยาลัยและเป็นที่ทราบอย่างมีนัยสำคัญว่าอัตราการเข้าถึงโดยนักศึกษา GJALC สูงกว่า LLRCL แต่ก็เป็นที่เกี่ยวข้องกับการทราบว่าร้อยละเท่ากันของนักเรียน GJALC (กล่าวคือ 20.63%) การเข้าถึงทั้ง 'เวสต์กฎหมายอินเดีย' และ 'เวสต์ฏหมายระหว่างประเทศ' ในทำนองเดียวกันร้อยละเท่ากันของนักเรียน LLRCL (เช่น 4.41%) การเข้าถึง 'เวสต์ฏหมายระหว่างประเทศ' และ 'LexisNexis จักรวาลวิชาการ'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จะสังเกตได้จากผลการสำรวจว่า นักศึกษาทั้งวิทยาลัยเข้าถึงจ่ายฐานข้อมูลทางกฎหมาย ไม่ว่าจะเป็น ที่บ้าน หรือที่ทำงาน หรือที่ห้องสมุด อัตราการเข้าถึง legalpundit และฐานข้อมูล manupatra ที่สูงในหมู่นักศึกษาทั้งวิทยาลัย และมันเป็นสิ่งสำคัญโปรดสังเกตว่า อัตราการเข้าถึงนักเรียน gjalc สูงกว่า llrcl . อย่างไรก็ตาม มันเหมาะที่จะทราบว่า ค่าเท่ากับของนักเรียน gjalc ( เช่น 20.63 % ) การเข้าถึงกฎหมายทั้งตะวันตก ' อินเดีย ' และ ' กฎหมายตะวันตกนานาชาติ ' เหมือนกับ , เท่ากับร้อยละของนักเรียน llrcl ( เช่น 4.41 % ) กฎหมายระหว่างประเทศ ' และ ' lexisnexis วิชาการจักรวาลตะวันตก ' เข้าถึง '