Three Indian travellers, two men an

Three Indian travellers, two men and a woman, were arrested
on Thursday at Suvarnabhumi airport on charges of holding counterfeit
passports.
Police apprehended Armandip Singh, 26, Dilyak Singh, 22, and
Prapaneet Krua, 26, at a baggage check-in counter of Thai Airways
International (THAI) as they prepared to leave for Italy on
THAI flight TG491. A THAI staff member found they were acting suspiciously
and alerted immigration officials to check their passports.
The examination found the Indian passengers each held a fake
Slovenian passport. The three confessed to buying the fake travel documents
from an Indian man back home for 100,000 baht each.
The Indians left India on Tuesday and changed planes in Malaysia before
arriving in Thailand, police said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักท่องเที่ยวอินเดียที่สาม หญิง และชายสองคนถูกจับกุม ในวันพฤหัสบดีที่สนามบินสุวรรณภูมิค่าธรรมเนียมถือปลอม หนังสือเดินทาง ตำรวจเข้าใจ Armandip ซิงห์ 26, Dilyak ซิงห์ 22 และ Prapaneet ครัว 26 ที่สัมภาระเช็คอินเคาน์เตอร์ของสายการบินไทย นานาชาติ (ไทย) ตามที่พวกเขาเตรียมที่จะทิ้งในอิตาลี ไทยบิน TG491 พนักงานไทยพบพวกเขาได้ทำหน้าที่ผิดปกติ และแจ้งเตือนเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองเพื่อตรวจสอบหนังสือเดินทาง สอบพบอินเดียผู้โดยสารแต่ละจัดปลอม หนังสือเดินทางของสโลเวเนีย 3 สารภาพว่า ซื้อเอกสารเดินทางปลอม จากการอินเดียชายบ้าน 100000 บาท ชาวอินเดียทิ้งวันอังคาร และเปลี่ยนเครื่องบินในมาเลเซียก่อน ตำรวจกล่าวว่า มาถึงประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สามนักท่องเที่ยวอินเดีย, ชายสองคนและหญิงถูกจับ
ในวันพฤหัสบดีที่สนามบินสุวรรณภูมิในข้อหาปลอมถือ
หนังสือเดินทาง.
ตำรวจจับ Armandip ซิงห์, 26, Dilyak ซิงห์, 22, และ
Prapaneet ครัว, 26, สัมภาระที่เคาน์เตอร์เช็คอินของ ไทยแอร์เวย์
อินเตอร์เนชั่นแนล (ไทย) ขณะที่พวกเขาเตรียมที่จะออกเดินทางไปอิตาลี
เที่ยวบินการบินไทย TG491 พนักงานการบินไทยพบว่าพวกเขากำลังทำมีพิรุธ
และการแจ้งเตือนเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองเพื่อตรวจสอบหนังสือเดินทางของพวกเขา.
ตรวจสอบพบว่าผู้โดยสารชาวอินเดียที่จัดขึ้นในแต่ละปลอม
หนังสือเดินทางสโลวีเนีย สามสารภาพว่าซื้อเอกสารการเดินทางปลอม
จากคนอินเดียกลับบ้าน 100,000 บาท.
เหลืออินเดียอินเดียในวันอังคารและเปลี่ยนเครื่องบินในประเทศมาเลเซียก่อนที่จะ
เดินทางมาถึงในประเทศไทยตำรวจกล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สามนักท่องเที่ยวชาวอินเดีย สอง ผู้ชายและผู้หญิง ถูกจับ
ในวันพฤหัสบดีที่สนามบินสุวรรณภูมิ ในข้อหาที่ถือหนังสือเดินทางปลอม


ตำรวจจับกุม armandip ซิงห์ , 26 , dilyak ซิงห์ , 22 และ
prapaneet ครัว 26 ที่สัมภาระเช็คอินที่เคาน์เตอร์ของการบินไทย
นานาชาติ ( ภาษาไทย ) เช่นที่พวกเขาเตรียมที่จะเดินทางไปอิตาลีใน
แฟ้บ tg491 .สมาชิกทีมงานไทยพบว่ามีท่าทางมีพิรุธ
และแจ้งเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองตรวจสอบพาสปอร์ต .
สอบพบผู้โดยสารชาวอินเดียแต่ละถือของปลอม
สโลเวเนียนพาสปอร์ต สาม สารภาพซื้อเอกสารเดินทางปลอม
จากอินเดียผู้ชายกลับบ้านแต่ละ 100000 บาท
อินเดียออกจากอินเดียในวันอังคาร และเปลี่ยนเครื่องบินในมาเลเซียก่อน
มาถึงในประเทศไทย , ตำรวจกล่าวว่า .