we decide what to take The following evening, we discussed what we wanted to take with us.
Harris : 'Now get me a piece of paper, J., and write everything down. George, you get a pencil, and I'll make the list.'
Everybody in the house had to help when Uncle Podger did a job. When they bought a picture once
Aunt Podger : 'Now, where shall we put this?' 'Oh, I'll do it. Don't worry about it. I'll do it all myself,'
'Where's the hammer? What did I do with the hammer? There are seven of you there, and you don't know where the hammer is!'
His head and his body hit the piano at the same time. The music was beautiful, but Uncle Podger's words were not!
Aunt Maria :oh!! did not want the children to listen to those terrible words.
It was not very straight, and everyone was very tired and unhappy. Uncle Podger looked at the picture proudly and said,
Uncle Podger : 'You see, it was only a little job ! ' . .
George would write down the list, and I would do the work. He could get the pencil and the paper. The first list was too long. So we started again.
George : 'we don't want to take a tent. We can put a cover over the boat at night. It will be like a little house, lovely and warm and comfortable. It's much easier than a tent.
Aunt Maria told us that he knew all about this kind of thing Next we talked about the food.
Aunt Podger :'We need eggs, cold meat, tea, bread and butter, of course. And for dinner we can take cold chicken legs, tomatoes, cold meat, fruit, cakes, chocolate . . . We can drink water.' Then he added, 'And we can take a bottle of whisky, too - for when we are sick, you know.'
The next day, which was Friday, we collected all these things together. In the evening we met to pack. We got a big suitcase for the clothes. There were two large baskets with lids, for the food and for the pans and things to cook with. We moved the table over to the window. Then we put everything in the middle of the floor. After we had done that, He sat there and He looked at it
George : He think that He am very good at packing. It is one of the things that I do best. So He told the others that He would organize it. They agreed to this idea too quickly. That was rather strange.
He started to pack the clothes. It took much longer than He sat on the suitcase and closed it. George and Harris watched me with great interest. ' Harris asked
Harris : 'Aren't you going to put the boots in?
He had to take everything out again. He found George's toothbrush. He found Harris's toothbrush, but He could not find mine. In the end, He found it inside a boot. George asked
George : if the soap was in the suitcase.
I threw down the lid of the suitcase, and He closed it again. Then He found my cigarettes were inside it.
Harris : 'We have to start the holiday in twelve hours. Perhaps George and I had better do the rest of the packing.'
Harris : 'Where?
The packing was completed at ten to one in the morning, and we all went to bed. George said
George : 'What time shall I wake you two?'
Harris said
Harris : 'Seven.'
เราตัดสินใจว่าจะใช้เวลาตอนเย็นต่อไปนี้เราพูดถึงสิ่งที่เราอยากจะใช้เวลากับเรา.
แฮร์ริส: 'ตอนนี้ผมได้รับชิ้นส่วนของกระดาษเจและเขียนทุกอย่างลง จอร์จคุณจะได้รับดินสอและฉันจะทำให้รายการ.
ทุกคนในบ้านก็จะช่วยให้เมื่อลุง Podger ได้งาน เมื่อพวกเขาซื้อภาพครั้งหนึ่งเคยเป็น
ป้า Podger: 'ตอนนี้ที่เราจะใส่นี้? 'โอ้ฉันจะทำมัน ไม่ต้องเป็นห่วงนะ ฉันจะทำทุกอย่างด้วยตัวเอง '
' ที่ไหนค้อน? ผมไม่ทำอะไรกับค้อน? มีเจ็ดของคุณมีและคุณไม่ทราบว่าเป็นค้อน! '
หัวของเขาและร่างกายของเขาตีเปียโนในเวลาเดียวกัน เพลงที่สวยงามมี แต่คำพูดลุง Podger ของถูกไม่ได้!
ป้ามาเรีย: โอ้ !! ไม่อยากให้เด็กที่จะฟังคำพูดที่น่ากลัวเหล่านั้น.
มันไม่ได้ตรงมากและทุกคนก็เหนื่อยมากและไม่มีความสุข ลุง Podger มองที่ภาพความภาคภูมิใจและกล่าวว่า
ลุง Podger: 'คุณจะเห็นมันเป็นเพียงงานเล็ก ๆ น้อย ๆ ! ' .
จอร์จจะเขียนลงรายการและฉันจะทำผลงาน เขาจะได้รับดินสอและกระดาษ รายการแรกเป็นเวลานานเกินไป ดังนั้นเราจึงเริ่มต้นอีกครั้ง.
จอร์จ: 'เราไม่ได้ต้องการที่จะใช้เต็นท์ เราสามารถใส่ฝาครอบมากกว่าเรือในเวลากลางคืน มันจะเป็นเหมือนบ้านเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่น่ารักและอบอุ่นและสะดวกสบาย มันง่ายกว่าที่เต็นท์.
ป้ามาเรียบอกกับเราว่าเขารู้ทุกอย่างเกี่ยวกับชนิดของสิ่งนี้ต่อไปเราจะพูดคุยเกี่ยวกับอาหาร.
ป้า Podger: 'เราต้องการไข่เนื้อเย็น, ชา, ขนมปังและเนยของหลักสูตร และสำหรับอาหารค่ำเราสามารถใช้ขาเย็นไก่, มะเขือเทศ, เนื้อเย็นผลไม้, เค้ก, ช็อคโกแลต . . เราสามารถดื่มน้ำ. จากนั้นเขาก็เพิ่ม 'และเราสามารถนำขวดวิสกี้เกินไป -. เมื่อเรากำลังป่วยคุณรู้'
วันรุ่งขึ้นซึ่งเป็นวันศุกร์ที่เราเก็บรวบรวมสิ่งเหล่านี้ร่วมกัน ในช่วงเย็นที่เราได้พบในการแพ็ค เรามีกระเป๋าเดินทางที่ยิ่งใหญ่สำหรับเสื้อผ้า มีอยู่สองกระเช้าขนาดใหญ่ที่มีฝาปิดสำหรับอาหารและกระทะและสิ่งที่จะปรุงอาหารด้วย เราย้ายโต๊ะไปยังหน้าต่าง แล้วเราใส่ทุกอย่างที่อยู่ตรงกลางของชั้น หลังจากที่เราได้ทำที่เขานั่งอยู่ที่นั่นและเขามองไปที่มัน
จอร์จ: เขาคิดว่าเขารู้สึกดีมากที่บรรจุ มันเป็นหนึ่งในสิ่งที่ฉันทำดีที่สุด ดังนั้นเขาบอกคนอื่น ๆ ว่าเขาจะจัดระเบียบ พวกเขาตกลงที่จะคิดนี้เร็วเกินไป นั่นคือค่อนข้างแปลก.
เขาเริ่มที่จะแพ็คเสื้อผ้า มันต้องใช้เวลานานกว่าที่เขานั่งอยู่บนกระเป๋าเดินทางและปิดมัน จอร์จแฮร์ริสเฝ้ามองฉันด้วยความสนใจอย่างมาก 'แฮร์ริสถาม
แฮร์ริส:'? คุณไม่ได้ไปใส่รองเท้าใน
เขาจะต้องใช้ทุกอย่างออกมาอีกครั้ง เขาพบว่าแปรงสีฟันของจอร์จ เขาพบว่าแปรงสีฟันแฮร์ริส แต่เขาไม่สามารถหาเหมือง ในท้ายที่สุดเขาก็พบว่าภายในบูต จอร์จถาม
จอร์จ:. ถ้าสบู่อยู่ในกระเป๋าเดินทาง
ฉันโยนลงฝาของกระเป๋าเดินทางและเขาปิดมันอีกครั้ง จากนั้นเขาพบว่าการสูบบุหรี่ของฉันก็อยู่ข้างใน.
แฮร์ริส: "เราต้องเริ่มต้นวันหยุดในสิบสองชั่วโมง บางทีอาจจะเป็นจอร์จและฉันได้ดีกว่าทำส่วนที่เหลือของการบรรจุที่ '.
แฮร์ริส:' ที่ไหน
บรรจุเสร็จสมบูรณ์ที่ 12:50 ในตอนเช้าและเราทุกคนเดินไปที่เตียง จอร์จกล่าวว่า
จอร์จ: 'อะไรเวลาที่ฉันจะปลุกคุณสอง?'
แฮร์ริสกล่าวว่า
แฮร์ริส: '. เซเว่น'
การแปล กรุณารอสักครู่..
เราตัดสินใจว่าจะใช้เวลาในตอนเย็นต่อ เราคุยกันว่าเราอยากใช้เวลากับเราแฮร์ริส " เอากระดาษ เจ และเขียนทุกอย่างลง จอร์จ คุณดินสอ และฉันจะให้รายการ .ทุกคนในบ้านต้องช่วย เมื่อลุง podger ทำงาน เมื่อพวกเขาซื้อภาพครั้งป้า podger : " ตอนนี้ที่เราใส่นี้ ? " " โอ้ , ผมจะทำมัน อย่ากังวลเกี่ยวกับมัน ผมจะทำมันเอง "" ที่เป็นค้อน ? ฉันทำอะไรกับค้อน ? มีเจ็ดของที่คุณมี และคุณไม่รู้ว่าค้อนมัน !หัวของเขาและร่างกายของเขากดปุ่มเปียโนในเวลาเดียวกัน เพลงที่สวยงามมาก แต่ลุง podger คำไม่ !ป้ามาเรีย : โอ้ ! ! ไม่ได้อยากให้เด็กๆฟังคำที่น่ากลัวมันไม่ได้ตรงมาก ทุกคนเหนื่อย และไม่มีความสุข ลุง podger มองภาพอย่างภาคภูมิใจว่าลุง podger : " คุณจะเห็นมันเป็นเพียงงานเล็ก ๆน้อย ๆ ! . . . . . . .จอร์จ จะเขียนลงในรายการ และผมจะทำงาน เขาเอาดินสอและกระดาษ รายการแรก มันนานเกินไป ดังนั้นเราจึงเริ่มอีกครั้งจอร์จ : " เราไม่ต้องเอาเต็นท์ เราสามารถใส่คลุมเรือตอนกลางคืน มันจะเป็นเหมือนบ้านหลังเล็กๆ น่ารัก และอบอุ่นและสะดวกสบาย มันง่ายกว่าที่เต็นท์ป้ามาเรีย บอกกับเราว่าเขารู้เกี่ยวกับชนิดของสิ่งต่อไปที่เราพูดคุยเกี่ยวกับอาหารป้า podger : เราต้องการไข่ , เนื้อสัตว์ , ชาเย็น , ขนมปังและเนย แน่นอน ส่วนอาหารเย็น เราสามารถเอาขาไก่เย็นมะเขือเทศ เนื้อเย็น , ผลไม้ , เค้ก , ช็อกโกแลต . . . . . . . เราสามารถดื่มน้ำ " แล้วเขาเพิ่ม , " เราสามารถใช้ขวดวิสกี้ด้วย เมื่อเราป่วย คุณก็รู้ .วันต่อมา ซึ่งวันศุกร์ เรารวบรวมสิ่งเหล่านี้เข้าด้วยกัน ในตอนเย็นเราเจอแพ็ค เรามีกระเป๋าเดินทางสำหรับเสื้อผ้า มีอีกสองตะกร้าขนาดใหญ่มีฝาปิด สำหรับอาหาร และกระทะและสิ่งในการปรุงอาหารด้วย เราย้ายตารางไปที่หน้าต่าง แล้วเราใส่ทุกอย่างในกลางพื้น หลังจากที่เราทำสำเร็จ เขานั่งอยู่ตรงนั้น และเขามองดูมันจอร์จ เขาคิดว่าเขาเป็นอย่างดีในการบรรจุ มันเป็นหนึ่งในสิ่งที่ฉันทำได้ดีที่สุด เขาจึงบอกกับคนอื่นว่าเขาจะจัดการมัน เห็นด้วยกับความคิดนี้เร็วเกินไป มันค่อนข้างแปลกนะเขาเริ่มที่จะแพ็คเสื้อผ้า มันใช้เวลานานกว่าที่เขานั่งอยู่บนกระเป๋าเดินทาง และปิดมัน จอร์จและแฮร์ริส มองดูผมด้วยความสนใจ . . . แฮร์ริสถามแฮร์ริส : " คุณจะไม่ใส่รองเท้า ?เขาต้องเอาของทุกอย่างออกมาอีกครั้ง เขาพบว่าแปรงสีฟันของจอร์จ เขาพบแปรงสีฟัน แฮร์ริส , แต่เขาไม่พบฉัน ในที่สุดเขาพบมันในการบูต จอร์จถามจอร์จ : ถ้าสบู่ในกระเป๋าเดินทางผมโยนลงฝากระเป๋า เขาปิดมันอีก แล้วเขาก็พบว่าบุหรี่ของฉันอยู่ข้างในแฮร์ริส : " เราต้องเริ่มต้นวันหยุดในสิบสองชั่วโมง บางที จอร์จ และฉันต้องทำส่วนที่เหลือของการบรรจุ .แฮร์ริส " ที่ไหนบรรจุเสร็จในสิบหนึ่งตอนเช้า แล้วเราก็เดินไปที่เตียง จอร์จกล่าวว่าจอร์จ : " สิ่งที่เวลาผมจะปลุกคุณสอง ?แฮร์ริสกล่าวว่าแฮร์ริส " " 7
การแปล กรุณารอสักครู่..