However, Could you please move the

However, Could you please move the transporation cost from your quotation ?
Because we will pick up at your factory by self

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม สามารถคุณกรุณาย้ายทุน transporation จากใบเสนอราคาของคุณเนื่องจากเราจะรับที่โรงงานของคุณ ด้วยตนเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่คุณสามารถโปรดย้ายค่าใช้จ่ายในการขนส่งจากคำพูดของคุณหรือไม่เพราะการที่เราจะเลือกขึ้นที่โรงงานของคุณด้วยตนเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่คุณช่วยกรุณาย้ายต้นทุนการเดินทางจากใบเสนอราคาของคุณ
เพราะเราจะไปรับที่โรงงานด้วยตนเอง