2.1.1. Concentration of carnosic ac

2.1.1. Concentration of carnosic acid and carnosol
Carnosol and carnosic acid were identified and quantified in the extract samples using high performance liquid chromatography (HPLC), as described by Okamura, Fujimoto, Kuwabara, and Yagi (1994). Extract samples were dissolved in acetone (1:10, w/v),
and insoluble substances were removed by ultrasonic stirring and filtration through a 0.45 lm nylon mesh. The analysis was performed with an Agilent 1200 series HPLC instrument (Agilent Technologies, Waldbroon, Germany) equipped with an autosampler.
The column was a HiChrom Hi-RPB 18 type with 0.46 250 mm with a 5 lm particle size diameter (Hichrom Ltd, Reading, United Kingdom). The mobile phase consisted ofacetonitrile HPLC (A) and purified water containing 1% acetic acid HPLC (B)applying the following gradient: 0–10 min 30% A, 70% B; 10– 22.5 min 65% A, 35% B; 22.5–27.6 min 100% A, 0% B; 27.6 min 30% A, 70% B; stop 30 min. The flow rate was constant at 1.2 ml/ min. The detector was equipped with a diode array detector (DAD) operating at 284 nm based on the standard solutions of carnosol and carnosic acid.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.1.1. ความเข้มข้นของกรด carnosic และ carnosolกรด Carnosol และ carnosic ได้ระบุ และ quantified ในตัวอย่างสารสกัดที่ใช้ประสิทธิภาพสูงของเหลว chromatography (HPLC), ตามที่อธิบายไว้ โดยโอะกะมุระ ฟุจิโมะโตะ Kuwabara, Yagi (1994) ตัวอย่างสารสกัดที่ละลายในอะซีโตน (1:10, w/v),และสารละลายออก ด้วยอัลตราโซนิกกวนและกรองผ่านตาข่ายไนล่อนของ lm 0.45 ทำการวิเคราะห์กับ Agilent 1200 ชุด HPLC เครื่อง (Agilent เทคโนโลยี Waldbroon เยอรมนี) พร้อม autosampler การคอลัมน์มีชนิด HiChrom Hi-พัก 18 กับ 0.46 มม. 250 มีตัว 5 lm อนุภาคขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง (Hichrom Ltd อ่าน สหราชอาณาจักร) เฟสเคลื่อนที่ประกอบด้วย ofacetonitrile HPLC (A) และบริสุทธิ์น้ำมี 1% กรดอะซิติก HPLC (B) ใช้การไล่ระดับต่อไปนี้: 0-10 นาที 30% A, 70% B 10 – 22.5 นาที 65% A, 35% B 22.5-27.6 min 100% A, B; 0% 30 นาที 27.6% A, 70% B หยุด 30 นาที อัตราการไหลมีค่าคงที่ที่ 1.2 ml/min เครื่องตรวจจับได้พร้อมกับไดโอดอาร์เรย์จับ (พ่อ) ปฏิบัติที่ 284 nm ตามวิธีมาตรฐานของกรด carnosol และ carnosic

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.1.1 ความเข้มข้นของกรด carnosic และ carnosol
Carnosol และกรด carnosic ถูกระบุและปริมาณในการใช้ตัวอย่างสารสกัดประสิทธิภาพสูงของเหลว chromatography (HPLC) ตามที่อธิบายไว้โดยโอคามูระ, Fujimoto, คุและยากิ (1994) ตัวอย่างสารสกัดถูกละลายในอะซีโตน (1:10 w / v)
และสารที่ไม่ละลายน้ำถูกถอดออกโดยกวนอัลตราโซนิกและการกรองผ่าน 0.45 LM ตาข่ายไนลอน การวิเคราะห์ที่ได้รับการดำเนินการกับ Agilent 1200 เครื่องมือที่ใช้ในชุด HPLC (Agilent Technologies, Waldbroon, เยอรมนี) พร้อมกับฉีดตัวอย่างอัตโนมัติ.
คอลัมน์เป็น HiChrom Hi-RPB 18 ชนิดที่มี 0.46 250 มิลลิเมตรมีเส้นผ่าศูนย์กลางขนาดอนุภาค 5 ไมครอน (Hichrom จำกัด อ่าน , ประเทศอังกฤษ). เฟสเคลื่อนที่ประกอบด้วย ofacetonitrile HPLC (A) และน้ำบริสุทธิ์ที่มี 1% กรดอะซิติก HPLC (B) การใช้การไล่ระดับสีต่อไปนี้: 0-10 นาที 30% A, B 70%; 10 นาที 22.5 65% A, B 35%; 22.5-27.6 นาที 100%, 0% B; 27.6 นาที 30%, 70% B; หยุด 30 นาที อัตราการไหลคงที่ 1.2 มล. / นาที เครื่องตรวจจับติดตั้งเครื่องตรวจจับอาร์เรย์ไดโอด (DAD) การดำเนินงานที่ 284 นาโนเมตรขึ้นอยู่กับการแก้ปัญหามาตรฐานของ carnosol และกรด carnosic

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.1.1 . ความเข้มข้นของกรด carnosic และคาร์โนซอลและกรดคาร์โนซอล
carnosic ระบุและปริมาณในสกัดตัวอย่าง โดยใช้วิธีโครมาโทกราฟีของเหลวสมรรถนะสูง ( HPLC ) ตามที่อธิบายไว้โดยโอคามูระ ฟูจิโมโตะ คุ และ ยากิ ( 1994 ) ตัวอย่างสารสกัดละลายในอะซิโตน ( 1 : 10 W / V )
ไม่ละลายสารและถูกกำจัดโดยเครื่องกวนและการกรองผ่าน 045 โดย ไนล่อน ตาข่าย ผลจากการวิเคราะห์ด้วย HPLC Agilent 1200 ชุดเครื่องมือ ( Agilent Technologies , waldbroon , เยอรมนี ) พร้อมกับ autosampler .
คอลัมน์เป็น hichrom สวัสดี rpb 18 ชนิดพร้อม 0.46 250 มม. มีขนาดเส้นผ่าศูนย์กลาง 5 อิม ( hichrom Ltd , การอ่าน , สหราชอาณาจักร )เฟสเคลื่อนที่ประกอบด้วย ofacetonitrile HPLC ( ) และน้ำที่มีความเข้มข้น 1% กรดอะซิติกบริสุทธิ์ ( B ) การใช้สีดังต่อไปนี้ : 0 – 10 นาที 30 % , 70 % B ; 10 - 22.5 นาที 65 % , 30 % B ; 22.5 ( 27.6 นาที 100 % , 0 % B ; 27.6 มิน 30 % , 70 % B ; หยุด 30 นาทีอัตราการไหลได้คงที่ที่ 1.2 มิลลิลิตร / นาทีเครื่องตรวจจับพร้อมโอดเรย์ตรวจจับ ( พ่อ ) ปฏิบัติการที่ 284 nm ตามโซลูชั่นมาตรฐานของคาร์นาโซล carnosic
และกรด