The growing complexity of digital p

The growing complexity of digital protection & automation
has given rise to many challenges for electrical network owners
/ operators. There have been a number of well-reported
problems associated with management & control of digital
relay parameterization, leading to significant supply interruptions
[4]. Utilities and industrial power users are challenged to
deliver more reliable & safe networks whilst managing major
increases in asset replacement associated with life expired
plant. Grid strategies abound, yet fundamental
procedures associated with verification of substation protection
& automation systems remains a potential weak point.
With substantial economic growth linked to the development
of the power sector, & specifically the growth of the transmission
& distribution infrastructure, both developed & developing
nations are facing the fact that new Intelligent Electronic
Devices (IEDs) now implemented in power networks create
ever increasing amounts of data and exhibit an exponentially
increasing complexity in setting, adjustment & recording. The
slide from "Data Complexity" to "Data Chaos" is recognized
in many places where traditional approaches to substation data
management are no longer able to cope adequately. The newest
generation of power system protection devices enables
extended possibilities regarding protection function definition
that requires the Network Protection Manager to handle a
wide range of protection data. At the same time, they need to
manage a multi-generation legacy of protection & automation
products.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ซับซ้อนมากขึ้นป้องกันดิจิตอลและระบบอัตโนมัติมีกำหนดขึ้นเพื่อความท้าทายมากสำหรับเจ้าของวงจรไฟฟ้า/ ตัวดำเนินการ มีจำนวนห้องพักรายงานปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการบริหารและควบคุมดิจิตอลรีเลย์ parameterization นำไปจัดหาที่สำคัญหยุดชะงัก[4] การสาธารณูปโภคและอุตสาหกรรมผู้ท้าทายนำเสนอเครือข่ายที่เชื่อถือได้ และปลอดภัยมากขึ้นในขณะที่การจัดการหลักอายุเพิ่มขึ้นทดแทนสินทรัพย์ที่เกี่ยวข้องกับชีวิตโรงงาน << ' อัจฉริยะ > ตารางกลยุทธ์บก ยังพื้นฐานขั้นตอนที่เกี่ยวข้องกับการตรวจสอบความซับซ้อนเพิ่มขึ้น protecThe กฟผป้องกันดิจิตอลและระบบอัตโนมัติมีกำหนดขึ้นเพื่อความท้าทายมากสำหรับเจ้าของวงจรไฟฟ้า/ ตัวดำเนินการ มีจำนวนห้องพักรายงานปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการบริหารและควบคุมดิจิตอลรีเลย์ parameterization นำไปจัดหาที่สำคัญหยุดชะงัก[4] การสาธารณูปโภคและอุตสาหกรรมผู้ท้าทายนำเสนอเครือข่ายที่เชื่อถือได้ และปลอดภัยมากขึ้นในขณะที่การจัดการหลักอายุเพิ่มขึ้นทดแทนสินทรัพย์ที่เกี่ยวข้องกับชีวิตโรงงาน << ' อัจฉริยะ > ตารางกลยุทธ์บก ยังพื้นฐานขั้นตอนที่เกี่ยวข้องกับการตรวจสอบการป้องกันสถานีไฟฟ้าย่อยและระบบอัตโนมัติยังคงเป็น จุดอ่อนที่อาจเกิดขึ้นมีการเติบโตทางเศรษฐกิจที่พบการเชื่อมโยงกับการพัฒนาภาคพลังงาน และโดยเฉพาะการเติบโตของการส่งผ่าน& distribution infrastructure, both developed & developingnations are facing the fact that new Intelligent ElectronicDevices (IEDs) now implemented in power networks createever increasing amounts of data and exhibit an exponentiallyincreasing complexity in setting, adjustment & recording. Theslide from "Data Complexity" to "Data Chaos" is recognizedin many places where traditional approaches to substation datamanagement are no longer able to cope adequately. The newestgeneration of power system protection devices enablesextended possibilities regarding protection function definitionthat requires the Network Protection Manager to handle awide range of protection data. At the same time, they need tomanage a multi-generation legacy of protection & automationproducts.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความซับซ้อนที่เพิ่มขึ้นของการป้องกันดิจิตอลและระบบอัตโนมัติ
ได้ก่อให้เกิดความท้าทายมากสำหรับเจ้าของเครือข่ายไฟฟ้า
/ ผู้ประกอบการ มีจำนวนของดีรายงาน
ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการจัดการและการควบคุมของดิจิตอล
parameterization การถ่ายทอดที่นำไปสู่การหยุดชะงักอุปทานอย่างมีนัยสำคัญ
[4] ยูทิลิตี้และผู้ใช้ไฟฟ้าในภาคอุตสาหกรรมมีความท้าทายที่จะ
ส่งมอบเครือข่ายความน่าเชื่อถือและความปลอดภัยในขณะที่การจัดการที่สำคัญ
เพิ่มขึ้นในการเปลี่ยนสินทรัพย์ที่เกี่ยวข้องกับชีวิตหมดอายุ
พืช << 'ฉลาด> กลยุทธ์กริดมาก แต่พื้นฐาน
ที่เกี่ยวข้องกับขั้นตอนการตรวจสอบของสถานีความซับซ้อนที่เพิ่มขึ้นของการป้องกัน protecThe ดิจิตอลและระบบอัตโนมัติ
ได้ก่อให้เกิดความท้าทายมากสำหรับเจ้าของเครือข่ายไฟฟ้า
/ ผู้ประกอบการ มีจำนวนของดีรายงาน
ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการจัดการและการควบคุมของดิจิตอล
parameterization การถ่ายทอดที่นำไปสู่การหยุดชะงักอุปทานอย่างมีนัยสำคัญ
[4] ยูทิลิตี้และผู้ใช้ไฟฟ้าในภาคอุตสาหกรรมมีความท้าทายที่จะ
ส่งมอบเครือข่ายความน่าเชื่อถือและความปลอดภัยในขณะที่การจัดการที่สำคัญ
เพิ่มขึ้นในการเปลี่ยนสินทรัพย์ที่เกี่ยวข้องกับชีวิตหมดอายุ
พืช << 'ฉลาด> กลยุทธ์กริดมาก แต่พื้นฐาน
ที่เกี่ยวข้องกับขั้นตอนการตรวจสอบของการป้องกันสถานีย่อย
และระบบอัตโนมัติยังคงเป็นจุดที่อ่อนแอที่มีศักยภาพ.
กับการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจอย่างมีนัยสำคัญที่เชื่อมโยงกับการพัฒนา
ของภาคพลังงานและโดยเฉพาะการเติบโตของการส่ง
และการกระจายโครงสร้างพื้นฐาน ทั้งการพัฒนาและการพัฒนา
ประเทศที่กำลังเผชิญกับความจริงที่ว่าใหม่อัจฉริยะอิเล็กทรอนิกส์
อุปกรณ์ (IEDs) ดำเนินการในขณะนี้ในเครือข่ายอำนาจสร้าง
ที่เคยเพิ่มจำนวนของข้อมูลและแสดงชี้แจง
ซับซ้อนที่เพิ่มขึ้นในการตั้งค่าการปรับตัวและการบันทึก
ภาพนิ่งจาก "ข้อมูลซับซ้อน" กับ "ข้อมูลความโกลาหล" เป็นที่รู้จัก
ในหลาย ๆ สถานที่ที่วิธีการแบบดั้งเดิมไปสถานีย่อยข้อมูล
การจัดการจะไม่สามารถที่จะรับมืออย่างเพียงพอ ใหม่ล่าสุด
รุ่นของอุปกรณ์ป้องกันระบบไฟฟ้าช่วยให้
ความเป็นไปได้เกี่ยวกับความหมายที่ขยายฟังก์ชันการป้องกัน
ที่ต้องจัดการการป้องกันเครือข่ายในการจัดการกับ
ข้อมูลต่างๆของการป้องกัน ในขณะเดียวกันพวกเขาต้อง
จัดการมรดกหลายรุ่นของการป้องกันและอัตโนมัติ
ผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความซับซ้อนของการเติบโตแบบอัตโนมัติ&
ได้ให้ลุกขึ้นเพื่อความท้าทายมากสำหรับเจ้าของเครือข่ายไฟฟ้า
/ ผู้ประกอบการ มีหมายเลขของรายงาน
ดีปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการควบคุม&การจัดการ parameterization relay ดิจิตอล
ไปสู่ระดับอุปทานหยุดชะงัก
[ 4 ] สาธารณูปโภคและผู้ใช้ไฟฟ้าอุตสาหกรรมถูกท้าทาย

ให้ความน่าเชื่อถือมากกว่า&ปลอดภัยเครือข่ายในขณะที่การจัดการสาขา
เพิ่มในสินทรัพย์ที่เกี่ยวข้องกับชีวิตแทนหมดอายุ
พืช < < 'intelligent > ตารางกลยุทธ์มากมาย แต่พื้นฐานที่เกี่ยวข้องกับการตรวจสอบของสถานีย่อย
ขั้นตอนการ protecthe ความซับซ้อนของดิจิตอลคุ้มครอง&อัตโนมัติ
ได้ให้ลุกขึ้นเพื่อความท้าทายมากสำหรับเจ้าของเครือข่ายไฟฟ้า
/ ผู้ประกอบการมีหมายเลขของรายงาน
ดีปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการควบคุม&การจัดการ parameterization relay ดิจิตอล
ไปสู่ระดับอุปทานหยุดชะงัก
[ 4 ] สาธารณูปโภคและผู้ใช้ไฟฟ้าอุตสาหกรรมถูกท้าทายให้ความน่าเชื่อถือมากกว่า

&ปลอดภัยเครือข่ายในขณะที่การจัดการสาขา
เพิ่มขึ้นในสินทรัพย์ที่เกี่ยวข้องกับชีวิตแทนหมดอายุ
พืช < < 'intelligent > ตารางกลยุทธ์บริบูรณ์แล้วแต่พื้นฐานขั้นตอนที่เกี่ยวข้องกับการตรวจสอบของสถานีย่อย

&ป้องกันอัตโนมัติระบบยังคงเป็นศักยภาพ จุดอ่อน .
กับการเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจมากที่เชื่อมโยงกับการพัฒนา
ของภาคพลังงาน &เฉพาะการเจริญเติบโตของการส่งผ่าน
&กระจายโครงสร้างพื้นฐาน ทั้งพัฒนา&การพัฒนา
ประเทศเผชิญความจริงที่ว่าใหม่อัจฉริยะอิเล็กทรอนิกส์
อุปกรณ์ ( IEDs ) ที่ใช้ในเครือข่ายอำนาจสร้าง
เคยเพิ่มปริมาณของข้อมูล และมีการชี้แจง
เพิ่มความซับซ้อนในการปรับ&บันทึก
เลื่อนจาก " ความซับซ้อนของข้อมูล " " กลียุค " ข้อมูลเป็นที่ยอมรับ
ในหลายสถานที่ที่แบบดั้งเดิมวิธีการย่อยการจัดการข้อมูล
ไม่สามารถรับมืออย่างเพียงพอ ใหม่ล่าสุด
รุ่นของอุปกรณ์ป้องกันระบบไฟฟ้ากำลังขยายความเป็นไปได้เกี่ยวกับการช่วยให้

นิยามฟังก์ชันที่ต้องมีผู้จัดการเครือข่ายคุ้มครองจัดการ
ช่วงกว้างของการปกป้องข้อมูล . ในเวลาเดียวกัน พวกเขาต้อง
จัดการหลายรุ่นมรดกของการป้องกัน&อัตโนมัติ
ผลิตภัณฑ์