The extent of heavy metal pollution

The extent of heavy metal pollution in Trondheimsfjorden was investigated throughout the period 1972-73. Samples of invertebrates and seaweeds from the intertidal zone were collected for analysis, and parts of some pelagic and bottom-dwelling fishes were also sampled. Seabirds were collected in the fjord and from adjacent areas. Subsamples from the kidneys, liver, pectoral musculature and eggs (white and yolk) of these birds were analysed. All samples were analysed for cadmium, copper, iron, nickel, chromium, silver, zinc and mercury.

Heavy metal pollution was found in two distinct areas of the fjord. The qualitative and quantitative changes in the faunal assemblages of these two areas are described.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบเขตของมลพิษโลหะหนักใน Trondheimsfjorden ถูกสอบสวนตลอด 1972-73 ตัวอย่างของ invertebrates และสาหร่ายทะเลจากโซน intertidal ถูกเก็บรวบรวมวิเคราะห์ และส่วนของปลาบางอย่างเกี่ยวกับ และการอยู่ อาศัยด้านล่างยังมีตัวอย่าง Seabirds ถูกรวบรวมไว้ ในแบบฟยอร์ด และ จากพื้นที่ที่อยู่ติดกัน Subsamples จากไต ตับ pectoral musculature และไข่ (ขาวและแดง) ของนกเหล่านี้ถูก analysed ตัวอย่างทั้งหมดถูก analysed สำหรับแคดเมียม ทองแดง เหล็ก นิกเกิล โครเมียม เงิน สังกะสี และปรอทพบมลพิษโลหะหนักในพื้นที่แตกต่างกันสองของฟยอร์ด อธิบายการเปลี่ยนแปลงเชิงคุณภาพ และเชิงปริมาณใน assemblages faunal ของสองพื้นที่เหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบเขตของมลพิษโลหะหนักใน Trondheimsfjorden ถูกตรวจสอบตลอดระยะเวลา 1972-1973 ตัวอย่างของแบคทีเรียและสาหร่ายทะเลจากโซน intertidal ถูกเก็บรวบรวมเพื่อการวิเคราะห์และบางส่วนของทะเลและปลาที่อาศัยอยู่ด้านล่างได้รับการทดลองยัง นกทะเลถูกเก็บไว้ในฟยอร์และจากพื้นที่ใกล้เคียง subsamples จากไตตับกล้ามเนื้อหน้าอกและไข่ (สีขาวและสีแดง) ของนกเหล่านี้ถูกนำมาวิเคราะห์ ตัวอย่างทั้งหมดมาวิเคราะห์แคดเมียมทองแดงเหล็กนิกเกิลโครเมียม, เงิน, สังกะสีและปรอทมลพิษโลหะหนักที่พบในสองพื้นที่ที่แตกต่างของฟยอร์ การเปลี่ยนแปลงเชิงคุณภาพและเชิงปริมาณใน assemblages faunal ของทั้งสองพื้นที่มีการอธิบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบเขตของมลพิษโลหะหนักใน Trondheimsfjorden ถูกตรวจสอบตลอดระยะเวลา 1972-73 . ตัวอย่างของสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลัง และสาหร่ายทะเลจากโซนป่าโกงกางถูกรวบรวมเพื่อการวิเคราะห์ และส่วนของที่อยู่อาศัยและปลาผิวน้ำด้านล่าง มีการเก็บข้อมูล นกทะเลถูกเก็บในฟยอร์ดและจากพื้นที่ที่อยู่ติดกัน subsamples จากตับ ไตกล้ามเนื้อหน้าอก และไข่ ( ขาวและไข่แดง ) ของนกเหล่านี้มาวิเคราะห์ ตัวอย่างทั้งหมดจะถูกนำมาวิเคราะห์หาปริมาณแคดเมียม ทองแดง เหล็ก นิกเกิล โครเมียม เงิน สังกะสี และโลหะหนักปรอท

มลพิษที่พบในพื้นที่ที่แตกต่างกันสองแห่งฟยอร์ด . การเปลี่ยนแปลงเชิงคุณภาพและเชิงปริมาณ ในทะเลของทะเล faunal ของทั้งสองพื้นที่จะอธิบาย