INTRODUCTIONAs the world becomes in

INTRODUCTION
As the world becomes increasingly connected, collaborative
work is often distributed across multiple locations. A
large number of commercial products are available to support
video-mediated communication and shared digital documents,
but many limitations for telepresence and telecollaboration
remain. Much co-located collaborative work focuses
on physical objects, surfaces, spaces and interpersonal relationships
that rely on physical interaction with other participants,
such as a handshake. The affordances of the physical
environment and presence of co-located collaborators are often
missing in screen-based remote collaboration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำเป็นโลกจะเชื่อมต่อมากขึ้น ทำงานร่วมกันมักมีกระจายงานในหลายตำแหน่ง Aผลิตภัณฑ์เชิงพาณิชย์จำนวนมากมีการสนับสนุนสื่อสาร mediated วิดีโอและเอกสารดิจิทัลที่ใช้ร่วมกันแต่ข้อจำกัดมากมายเสมือนและ telecollaborationครั้ง เน้นทำงานร่วมกันอยู่ร่วมกันมากวัตถุทางกายภาพ พื้นผิว ช่องว่าง และมนุษยสัมพันธ์ที่พึ่งทางกายภาพการโต้ตอบกับผู้เข้าร่วมเช่น handshake Affordances ของจริงสภาพแวดล้อมและสถานะของผู้ร่วมงานร่วมอยู่มักหายไปในหน้าจอที่ใช้ร่วมกันระยะไกล

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำ
ในขณะที่โลกจะกลายเป็นที่เชื่อมต่อมากขึ้นการทำงานร่วมกัน
ในการทำงานมักจะมีการกระจายในหลายตำแหน่ง
จำนวนมากของผลิตภัณฑ์ในเชิงพาณิชย์ที่มีอยู่เพื่อรองรับ
การสื่อสารผ่านวิดีโอสื่อกลางที่ใช้ร่วมกันและเอกสารดิจิตอล,
แต่ข้อ จำกัด มากมายสำหรับทางไกลเสมือนจริงและ Telecollaboration
ยังคงอยู่ การทำงานมากร่วมอยู่ร่วมกันมุ่งเน้นไป
ที่วัตถุทางกายภาพ, พื้นผิว, ช่องว่างและความสัมพันธ์ระหว่างบุคคล
ที่ต้องพึ่งพาการปฏิสัมพันธ์ทางกายภาพกับผู้เข้าร่วมอื่น ๆ
เช่นการจับมือกัน affordances ของทางกายภาพ
สภาพแวดล้อมและการปรากฏตัวของผู้ร่วมงานร่วมอยู่มักจะ
ขาดหายไปในหน้าจอที่ใช้การทำงานร่วมกันจากระยะไกล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทนำ
เป็นโลกจะขึ้นเชื่อมต่อการทำงานร่วมกัน
มักจะมีการกระจายหลายแห่ง a
จำนวนมากของผลิตภัณฑ์ในเชิงพาณิชย์พร้อมที่จะสนับสนุนการสื่อสารผ่านวิดีโอ และเอกสารที่ใช้ร่วมกัน

แต่ข้อจำกัดมากมายสำหรับดิจิตอลและการสื่อสาร telecollaboration
ยังคงอยู่ มาก Co ตั้งอยู่การทํางานร่วมกันเน้น
ทางกายภาพวัตถุ , พื้นผิวเป็น และมนุษยสัมพันธ์
ที่อาศัยปฏิสัมพันธ์ทางกายภาพกับผู้ อื่น ๆ ,
เช่น จับมือ การ affordances ของสภาพแวดล้อมทางกายภาพ
และการแสดงตนของ Co ตั้งอยู่ผู้ร่วมงานมักจะ
หายไปในหน้าจอใช้ร่วมกันระยะไกล