Robert Burns wrote his first poem a

Robert Burns wrote his first poem at age 15. The poem was called "Handsome Nell" and was about his first love for a girl named Nellie Blair. Throughout his life, Burns was a charming and witty man, attracting the attention of numerous women. A dozen or more women can be identified as the inspiration for various poems. Burns wrote many famous love poems, including "A Red, Red Rose" and "One Fond Kiss."

Here's an excerpt from "Handsome Nell."

"O once I loved a bonnie lass,
Aye, and I love her still;
And whilst that virtue warms my breast,
I'll love my handsome Nell."

Burns, in a later comment on this poem, stated that he had "never had the least thought or inclination of turning poet till I got once heartily in love, and then rhyme and song were, in a manner, the spontaneous language of my heart.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรเบิร์ตเบิร์นเขียนกลอนแรกของเขาที่อายุ 15 กลอนเรียกว่า "หล่อ Nell" และเป็นรักแรกของเขาสำหรับหญิงสาวที่ชื่อแบลร์ Nellie ตลอดชีวิต ไหม้ถูกเสน่ห์ และเฉียบแหลมชาย ดึงดูดความสนใจของผู้หญิงจำนวนมาก สามารถระบุเป็นโหล หรือมากกว่าผู้หญิงเป็นแรงบันดาลใจสำหรับบทกวีต่าง ๆ เบิร์นเขียนบทกวีความรักที่มีชื่อเสียงหลาย รวมทั้ง "สีแดง ดอกกุหลาบสีแดง" และ "ฟอนด์หนึ่งจูบ"นี่คือการตัดตอนจาก "หล่อ Nell""O เมื่อฉันรัก bonnie lassอาย และฉันรักของเธอยังคงและใน ขณะที่เต้านมของฉัน warms คุณธรรมที่ฉันจะรัก Nell หล่อของฉัน"ไหม้ ในข้อคิดเห็นภายในบทกวีนี้ ระบุว่า เขา "ไม่เคยคิดน้อยที่สุดหรือความเอียงของเปิดกวีจนผมครั้งเดียวพ่อในรัก และสัมผัสแล้ว และเพลง ได้ อย่าง ภาษาอยู่ของหัวใจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรเบิร์ตเบิร์นส์เขียนบทกวีครั้งแรกตอนอายุ 15 บทกวีที่ได้รับการเรียกว่า "หล่อเนลล์" และเกี่ยวกับความรักครั้งแรกของเขาสำหรับผู้หญิงคนหนึ่งชื่อแบลร์เนลลี ตลอดชีวิตของเขาเบิร์นส์เป็นคนที่มีเสน่ห์และไหวพริบดึงดูดความสนใจของผู้หญิงจำนวนมาก โหลหรือมากกว่าผู้หญิงสามารถจะระบุว่าเป็นแรงบันดาลใจสำหรับบทกวีต่างๆ เบิร์นส์เขียนบทกวีความรักที่มีชื่อเสียงจำนวนมากรวมทั้ง "สีแดงกุหลาบสีแดง" และ "หนึ่งจูบรัก." นี่คือข้อความที่ตัดตอนมาจาก "หล่อเนลล์." "โอเมื่อฉันรักสาวน่ารักที่ใช่และฉันรักเธอยังคง; และขณะที่ อาศัยอำนาจตามความอุ่นที่เต้านมของฉันฉันจะรักหล่อเนลล์ของฉัน. "เบิร์นส์ในการแสดงความคิดเห็นในภายหลังกลอนบทนี้กล่าวว่าเขา" ไม่เคยมีความคิดหรือความโน้มเอียงที่น้อยที่สุดของการเปลี่ยนกวีจนครั้งหนึ่งผมได้อย่างเต็มที่ในความรักแล้ว สัมผัสและเพลงได้ในลักษณะภาษาที่เกิดขึ้นเองของหัวใจของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรเบิร์ตเบิร์นส์เขียนบทกวีครั้งแรกเมื่ออายุ 15 กลอนที่ถูกเรียกว่า " หล่อเนลล์ " และเป็นรักครั้งแรกของเขา ผู้หญิงที่ชื่อ เนลลี แบลร์ ตลอดทั้งชีวิตของเขา ไหม้ เป็นผู้ชายที่มีเสน่ห์และฉลาด ดึงดูดความสนใจของผู้หญิงมากมาย โหลหรือมากกว่าผู้หญิงสามารถระบุได้เป็นแรงบันดาลใจสำหรับบทกวีต่าง ๆ เบิร์นเขียนบทกวีความรักที่มีชื่อเสียงมากมาย รวมทั้ง " สีแดงดอกกุหลาบสีแดง " และ " จูบรัก "

นี่เป็นข้อความที่ตัดตอนมาจาก " หล่อน้า "

" O เมื่อฉันรักบอนนี่สาวรุ่น ,
ครับ ผมยังรักเธออยู่ และขณะที่คุณธรรม ;

อุ่นหน้าอกของฉัน ฉันจะรักน้าสุดหล่อของฉัน "

เบิร์น ในความคิดเห็นนะกลอนนี้กล่าวว่าเขา " ไม่เคยมีความคิดหรือความชอบของเปิดกวีน้อยจนฉันได้เคยทั้งรัก และบทกวีและเพลงอยู่ในลักษณะภาษา ธรรมชาติของหัวใจ