Figure 1.2.6: People aged 15–64 wit

Figure 1.2.6: People aged 15–64 with a Year 12 (or equivalent) or a non-school
qualification at Certificate II or above, 2004 and 2014
Of the nearly 10 million Australians aged 15–74 who had a non-school qualification in 2014, the
most common main field studied for the highest qualification was management and commerce
(24%), followed by engineering and related technologies (17%) (ABS 2014e).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รูปที่ 1.2.6: อายุ 15-64 ปี 12 (หรือเทียบเท่า) หรือไม่ใช่โรงเรียนคุณสมบัติใบรับรอง II ขึ้นไป 2004 และ 2557ของออสเตรเลียเกือบ 10 ล้านอายุ 15-74 ที่มีคุณสมบัติไม่ใช่โรงเรียนใน 2014 การฟิลด์หลักทั่วไปศึกษาสำหรับการศึกษาคือ การจัดการและการพาณิชย์(24%), ตาม ด้วยเทคโนโลยีวิศวกรรม และที่เกี่ยวข้อง (17%) (ABS 2014e)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รูปที่ 1.2.6: คนอายุ 15-64 ปีกับ 12 ปี (หรือเทียบเท่า) หรือที่ไม่ใช่โรงเรียน
วุฒิการศึกษาที่ Certificate II หรือสูงกว่าปี 2004 และ 2014
เกือบ 10 ล้านชาวออสเตรเลียอายุ 15-74 ที่มีวุฒิการศึกษาที่ไม่ใช่โรงเรียน ในปี 2014 ที่
สนามหลักที่พบมากที่สุดสำหรับการศึกษาวุฒิการศึกษาสูงสุดคือการบริหารจัดการและการพาณิชย์
(24%) ตามด้วยวิศวกรรมและเทคโนโลยีที่เกี่ยวข้อง (17%) (ABS 2014e)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูป 1.2.6 : คนอายุ 15 – 64 กับปี 12 ( หรือเทียบเท่า ) หรือนอกโรงเรียนใบรับรองคุณสมบัติที่ 2 ขึ้นไป , 2004 และ 2014ของเกือบ 10 ล้านคนออสเตรเลีย อายุ 15 – 74 ที่ไม่ใช่โรงเรียนคุณสมบัติใน 2014 ,โดยทั่วไปหลักด้านการศึกษาคุณสมบัติสูงสุดคือการจัดการและการพาณิชย์( 24% ) รองลงมา คือ ด้านวิศวกรรมและเทคโนโลยีที่เกี่ยวข้อง ( 17% ) ( ABS 2014e )