บูธยิงประธานาธิบดีลินคอล์น<br><br>อับราฮัมลินคอล์นและภรรยาแมรี่ทอดด์ลินคอล์นจะเข้าร่วมการแสดงของลอร่าคีนในลูกพี่ลูกน้องอเมริกันของเรา ลิงคอล์นอยู่ภายใต้ความเครียดมากใส่พวกเขาโดยทั้งสงครามและการตายของลูกชายของพวกเขาใน 1862 นอกจากนี้ประธานาธิบดีลินคอล์นยังรู้สึกประหม่าเนื่องจากความฝันที่เกี่ยวข้องกับการตายของเขาเอง ตรงกันข้ามกับข้อมูลที่บูธอ่านในหนังสือพิมพ์นายพลและนางแกรนท์ได้ปฏิเสธคําเชิญให้ดูละครกับลิงคอล์น หลายคนได้รับเชิญให้เข้าร่วมกับพวกเขาจนกระทั่งในที่สุดเมเจอร์เฮนรี่ Rathbone และคู่หมั้นของเขา Clara Harris (ลูกสาวของวุฒิสมาชิก Ira Harris) ยอมรับคําเชิญ<br>ประธานาธิบดีและท่านผู้หญิงคนแรกมาถึงโรงละครฟอร์ดหลังจากเริ่มเล่นละครลินคอล์นล่าช้าที่ทําเนียบขาวโดยมิสซูรีวุฒิสมาชิกจอห์นบีเฮนเดอร์สันที่ประสบความสําเร็จในการอุทธรณ์การอภัยโทษสําหรับจอร์จ S.E. Vaughn ที่ถูกตัดสินว่ามีการจารกรรมสําหรับสมาพันธ์และถูกตัดสินประหารชีวิต มันเป็นการกระทําอย่างเป็นทางการครั้งสุดท้ายของลินคอล์นในฐานะประธานาธิบดี ทั้งคู่ถูกนําไปยังกล่องประธานาธิบดีที่ลินคอล์นนั่งอยู่บนเก้าอี้โยกทางด้านซ้ายมือ การแสดงถูกหยุดชั่วคราวสั้น ๆ เพื่อรับทราบการปรากฏตัวของประธานาธิบดีและผู้หญิงคนแรกซึ่งได้รับการปรบมือจากผู้ชม<br>เวลาประมาณ 21.m น. บูธมาถึงประตูหลังของโรงละครฟอร์ดซึ่งเขามอบบังเหียนของม้าของเขาไปยังเวทีชื่อเอ็ดแมนสแปงเลอร์ สแปงเลอร์ยุ่งดังนั้นเขาจึงถามโจเซฟ เบอร์โรห์ส หรือที่รู้จักกันในชื่อ "ถั่วลิสง" สําหรับขนมที่เขาเคยขายในโรงละครเพื่อจับม้าไว้ ในฐานะนักแสดงที่โรงละครฟอร์ดบูธเป็นที่รู้จักกันดีที่นั่นและเขารู้ทางของเขา เขาเข้าไปในห้องโถงแคบ ๆ ระหว่างกล่องของลินคอล์นและระเบียงของโรงละครและ barricaded ประตู เมื่อถึงจุดนั้นคุณนายลินคอล์นกระซิบกับสามีของเธอซึ่งจับมือเธอว่า "มิสแฮร์ริสจะคิดอย่างไรกับแขวนอยู่กับคุณ" ท่านประธานาธิบดีตอบว่า "เธอจะไม่คิดอะไรเลย" นั่นเป็นคําพูดสุดท้ายที่เคยพูดโดยอับราฮัม ลินคอล์น ตอนนี้มันอยู่หลัง 22.m น.<br>บูธรู้ละครและรอช่วงเวลาที่เหมาะสมหนึ่งที่นักแสดงแฮร์รี่ฮอว์กจะอยู่บนเวทีคนเดียวซึ่งจะมีเสียงหัวเราะเพื่อใส่เสียงปืน<br>บูธยิงประธานาธิบดีที่ด้านหลังศีรษะ ลินคอล์นล้มลงในเก้าอี้โยกของเขาหมดสติ<br><br>ลินคอล์นมาถึงช้าเพราะ<br><br>เขาอยู่กับลูกชายของเขา<br> เขาอยู่กับลูกสาวคลาร่า<br> เขามีประชุมกับวุฒิสมาชิกมิสซูรี<br> เขาได้พบกับเอ็ดแมน สแปงเลอร์<br> เขากลัวที่จะออกจากบ้านของเขาตั้งแต่เขาฝันถึงการตายของตัวเอง ...
การแปล กรุณารอสักครู่..
