There is one question I always ask

There is one question I always ask myself “Am I really happy to spend my work life in the field I studied after I graduated?” And I spent 4 years and Over 3 years of work experience to prove it. I never stopped exploring and learning about new thing. I need to obtain knowledge in Communication and Information and, hopefully, become an expert in this career field. For this reason I would like to do my Masters in Communication and Information Engineering at Beuth Hochschule für Technik Berlin the university of apply science. This would give me the leading edge in communication and information I require.

After I decided to study in Master degree in order to enhance my knowledge and ability to work in the future. I tried to find where do I want to study and which faculty do I want to. I have a chance to discuss with my Adviser, my Boss and my family about engineering studying and the first country we think about is Germany. The Fame and the strength in Engineering are passionate me wanting to study there. I’ve searched for the faculty and the university to satisfy me and then I found that Beuth Hochschule für Technik Berlin is the university I should to study in. The Communication and Information Engineering has many interesting subjects. For example, Multimedia and Communication system, Network Engineering etc. I’m exactly sure that The Communication and Information Engineering is the appropriate faculty to pursue my Master studies. Not only an opportunity to attend excellent classes and laboratories, but also the soft-skills that will be gotten during studying there. I believe in the excellent qualified professors and instructors, driving me to success as I wish.

For my graduated background I graduated the Bachelor degree from King Mongkut’s Institute of Technology Ladkrabang in Computer Engineering with GPA 2.69. It was not a high grade but I proved that I’ve worked Efficiently even I didn’t get the high grade. There were a lot of subject I studied for example, Networking, Programming, Computer Graphic, the basic Electrical and Electronics Engineering, the basic Mechatronics Engineering subjects etc. While I was studying in the 3rd years, I had an opportunity to work as an intern at NEC Corporation (Thailand) Ltd. In the system engineering department. My duty was manage the Server. I got the new working skills without Theories. After I graduated I had a chance to work at Control Data (Thailand) Co., Ltd. as the Network Engineer position. I had to manage the network in organization for supporting the employees’s working. For example Configuration and Managing Network tools etc. I’ve work for 1 year at Control Data (Thailand) Co., Ltd. Then I got the new opportunity to work at 7keys Co.,Ltd., a small Reseller Company, I’ve work as Network engineer. I’ve learned in broadcasting system, it’s the new thing I would like to learn, and now I still be the Engineer and still develop sense of curiosity. In addition, I realized how hard to study in Germany. Not only the studying in Engineering but also the Language is much hard as well so I’ve taken a Deutsch courses. Now I’ve learned at Goethe Institute Thailand in A2 Level and step up to B1 soon for the excellent skills to communication and studying. All of I’ve mention is the reason that I chose to study further in Master degree in Germany


In conclusion, It would be a great pleasure and honor for me if I’m given a chance to study in the excellent university as Beuth Hochschule für Technik Berlin the university of apply science. I’m confident that I’m strongly driven to succeed in this course and I can use the valuable Knowledge and skills that I gain for finding the great work opportunity in Germany and be successful in this career field.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำถามหนึ่งที่ผมมักจะถามตัวเอง "ฉันมีความสุขที่ได้ใช้ชีวิตทำงานในฟิลด์ผมเรียนหลังจากจบศึกษา" และผมใช้เวลา 4 ปีและกว่า 3 ปีของประสบการณ์การทำงานเพื่อพิสูจน์มัน ฉันไม่เคยหยุดสำรวจ และเรียนรู้สิ่งใหม่ ฉันจำเป็นต้องได้รับความรู้ในการสื่อสารและข้อมูล และ หวัง กลายเป็น ผู้เชี่ยวชาญในฟิลด์อาชีพนี้ ด้วยเหตุนี้อยากจะทำของฉันโทในการสื่อสารและวิศวกรรมที่มหาวิทยาลัย Beuth ภัณฑ์กรุงเบอร์ลิน Technik มหาวิทยาลัยใช้วิทยาศาสตร์ นี้จะให้ฉันขอบชั้นนำในการสื่อสารและข้อมูลที่ต้อง หลังจากที่ผมตัดสินใจเรียนต่อในหลักองศาเพื่อเพิ่มความรู้และความสามารถในการทำงานในอนาคตของฉัน พยายามหาที่ฉันต้องการศึกษา และคณะที่ฉันอยาก มีโอกาสที่จะพูดคุยกับฉันที่ปรึกษา เจ้านายของฉัน และครอบครัวของฉันเกี่ยวกับการเรียนวิศวกรรมและเป็นประเทศแรกที่เราคิดคือ เยอรมนี ชื่อเสียงและความแรงวิศวกรรมมีความรักฉันอยากเรียนมี ฉันค้นหาคณะและมหาวิทยาลัยเพื่อฉัน และจากนั้น พบว่ามหาวิทยาลัย Beuth ภัณฑ์ Technik Berlin มหาวิทยาลัยที่ผมควรจะเรียนใน การสื่อสารและวิศวกรรมมีหลายวิชาที่น่าสนใจ ตัวอย่างเช่น มัลติมีเดียและระบบการสื่อสาร เครือข่ายทางวิศวกรรมฯลฯ แน่ใจว่าการสื่อสารและวิศวกรรมเป็นคณะที่เหมาะสมเพื่อแสวงหาหลักของฉันศึกษา ไม่มีโอกาสเข้าเยี่ยมชั้นเรียน และห้องปฏิบัติการ แต่ยังอ่อนทักษะที่จะได้รับการศึกษาต่อมี ผมเชื่อในอาจารย์ที่มีคุณภาพดีและครูผู้สอน ขับรถฉันไปสู่ความสำเร็จ ตามที่ต้องการ สำหรับพื้นหลังของฉันจบการศึกษา จบศึกษาปริญญาตรีจากพระจอมเกล้าสถาบันเทคโนโลยีลาดกระบังในวิศวกรรมคอมพิวเตอร์กับ GPA 2.69 มันไม่ใช่เกรดสูง แต่ผมพิสูจน์แล้วว่า ผมได้ทำงานอย่างมีประสิทธิภาพแม้แต่กลับไม่ได้ระดับสูง มีจำนวนมากของแบบผมเรียนเช่น เครือข่าย เขียนโปรแกรม คอมพิวเตอร์กราฟิก พื้นฐานไฟฟ้า และ วิศวกรรมอิเล็กทรอนิกส์ เมคคาทรอนิกส์พื้นฐานวิศวกรรมวัตถุฯลฯ ในขณะที่ช่วงที่เรียนในปี 3 ผมมีโอกาสทำงานเป็นการฝึกที่ บริษัท NEC (ประเทศไทย) จำกัด ในแผนกวิศวกรรมระบบ หน้าที่ของฉันที่ถูกจัดการเซิร์ฟเวอร์ ผมทำงานใหม่ ๆ โดยไม่มีทฤษฎี หลังจากจบศึกษา มีโอกาสทำงานที่ควบคุมข้อมูล (ประเทศไทย) Co., Ltd. เป็นตำแหน่งวิศวกรเครือข่าย การจัดการเครือข่ายในองค์กรเพื่อสนับสนุนการทำงานของพนักงานได้ ตัวอย่างเช่นการจัดการเครือข่ายและการกำหนดค่าเครื่องมือฯลฯ ผมทำงาน 1 ปีที่ควบคุมข้อมูล (ประเทศไทย) จำกัด แล้วมีโอกาสใหม่ในการทำงานที่ 7keys Co., Ltd. บริษัทค้าปลีกขนาดเล็ก ฉันเป็นวิศวกรเครือข่ายทำงาน ฉันได้เรียนรู้ในระบบการกระจายเสียง มันเป็นสิ่งใหม่ฉันจะต้องการเรียนรู้ และตอนนี้ฉันยังมีวิศวกร และยังคง พัฒนาใคร่ นอกจากนี้ ฉันตระหนักความหนักการเรียนในเยอรมนี ไม่เพียงแต่ การเรียนในวิศวกรรม แต่ภาษาก็ยากมากด้วยเพื่อถ่ายสูตรเยอรมัน ตอนนี้ ฉันได้เรียนรู้ที่ สถาบันเกอเธ่ประเทศไทยในระดับ A2 และ B1 ถึงเร็ว ๆ นี้สำหรับทักษะยอดเยี่ยมการสื่อสารและการศึกษา ของผมเคยพูดถึงเหตุผลที่เลือกศึกษาต่อในหลักปริญญาเยอรมนีในการสรุป มันจะมีความสุขมาก และสำหรับฉันถ้าฉันรับโอกาสที่จะเรียนในมหาวิทยาลัยแห่งเป็นมหาวิทยาลัย Beuth ภัณฑ์ Technik Berlin มหาวิทยาลัยใช้วิทยาศาสตร์ ผมมั่นใจว่า ฉันขอ:ขับประสบความสำเร็จในหลักสูตรนี้ และผมสามารถใช้ความรู้ที่มีคุณค่าและทักษะที่ผมได้หาโอกาสทำงานในเยอรมนี และประสบความสำเร็จในอาชีพฟิลด์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีหนึ่งคำถามที่ผมมักจะถามตัวเองคือ "ผมมีความสุขจริงๆที่จะใช้ชีวิตการทำงานของผมในสนามผมเรียนหลังจากที่ผมจบการศึกษา?" และผมใช้เวลา 4 ปีและมากกว่า 3 ปีของประสบการณ์ในการทำงานเพื่อพิสูจน์มัน ฉันไม่เคยหยุดการสำรวจและเรียนรู้เกี่ยวกับสิ่งใหม่ ฉันต้องการที่จะได้รับความรู้ในการสื่อสารและสารสนเทศและหวังว่าจะกลายเป็นผู้เชี่ยวชาญในสาขาอาชีพนี้ ด้วยเหตุนี้ผมอยากจะทำปริญญาโทของฉันในการสื่อสารและสารสนเทศวิศวกรรมที่ Beuth Hochschule für Technik เบอร์ลินมหาวิทยาลัยใช้วิทยาศาสตร์ นี้จะให้ฉันขอบชั้นนำในการสื่อสารและข้อมูลที่ฉันจำเป็นต้องใช้. หลังจากที่ผมตัดสินใจที่จะศึกษาต่อในระดับปริญญาโทเพื่อเสริมสร้างความรู้และความสามารถในการทำงานในอนาคตของฉัน ผมพยายามที่จะหาสิ่งที่ฉันต้องการที่จะศึกษาและอาจารย์ผมไม่ต้องการที่จะ ผมมีโอกาสที่จะพูดคุยกับที่ปรึกษาของฉันเจ้านายของฉันและครอบครัวของฉันเกี่ยวกับวิศวกรรมการศึกษาและเป็นประเทศแรกที่เราคิดเกี่ยวกับเยอรมนี เกียรติยศและความแข็งแรงทางวิศวกรรมที่มีความหลงใหลฉันต้องการในการศึกษามี ฉันได้ค้นหาสำหรับคณาจารย์และมหาวิทยาลัยเพื่อตอบสนองฉันแล้วฉันพบว่า Beuth Hochschule für Technik เบอร์ลินเป็นมหาวิทยาลัยที่ผมควรจะศึกษาต่อใน. การสื่อสารและสารสนเทศวิศวกรรมมีวิชาที่น่าสนใจมากมาย ยกตัวอย่างเช่นมัลติมีเดียและระบบการสื่อสารเครือข่ายวิศวกรรม ฯลฯ ฉันแน่ใจว่าว่าการสื่อสารและสารสนเทศวิศวกรรมเป็นคณะที่เหมาะสมในการศึกษาต่อปริญญาโทของฉัน ไม่เพียง แต่มีโอกาสที่จะเข้าเรียนที่ยอดเยี่ยมและห้องปฏิบัติการ แต่ยังนุ่มทักษะที่จะได้รับอากาศในระหว่างการศึกษามี ผมเชื่อว่าในอาจารย์ที่มีคุณภาพที่ดีเยี่ยมและอาจารย์ผู้สอนขับรถฉันไปสู่ความสำเร็จได้ดั่งใจ. สำหรับพื้นหลังจบการศึกษาของฉันฉันเรียนจบการศึกษาระดับปริญญาตรีจากสถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหารลาดกระบังวิศวกรรมคอมพิวเตอร์ด้วยเกรดเฉลี่ย 2.69 มันไม่ได้เป็นเกรดสูง แต่ผมบอกว่าผมได้ทำงานอย่างมีประสิทธิภาพแม้ฉันไม่ได้รับเกรดสูง มีจำนวนมากของเรื่องผมเรียนเช่นมีเครือข่าย, การเขียนโปรแกรม, คอมพิวเตอร์กราฟฟิคขั้นพื้นฐานวิศวกรรมไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์ขั้นพื้นฐานวิชาวิศวกรรมเมคคาทรอนิคส์ ฯลฯ ในขณะที่ผมกำลังศึกษาอยู่ในชั้นปีที่ 3 ผมก็มีโอกาสที่จะทำงานเป็นนักศึกษาฝึกงาน ที่เอ็นอีซีคอร์ปอเรชั่น (ประเทศไทย) จำกัด ในภาควิชาวิศวกรรมระบบ หน้าที่ของผมคือการจัดการเซิร์ฟเวอร์ ผมได้รับทักษะการทำงานใหม่โดยไม่ต้องทฤษฎี หลังจากที่ผมจบการศึกษาผมมีโอกาสไปทำงานที่ควบคุมข้อมูล (ประเทศไทย) จำกัด ในฐานะตำแหน่งวิศวกรเครือข่าย ผมต้องจัดการเครือข่ายในองค์กรเพื่อรองรับการทำงานของพนักงาน สำหรับการกำหนดค่าตัวอย่างและเครื่องมือเครือข่ายผู้จัดการ ฯลฯ ผมเคยทำงานเป็นเวลา 1 ปีในการควบคุมข้อมูล (ประเทศไทย) จำกัด จากนั้นผมได้รับโอกาสใหม่ในการทำงานที่ 7keys Co. , Ltd. ซึ่งเป็น บริษัท ค้าปลีกขนาดเล็กผม เคยทำงานเป็นวิศวกรเครือข่าย ฉันได้เรียนรู้ในระบบการกระจายเสียงมันเป็นสิ่งใหม่ที่ฉันต้องการจะเรียนรู้และตอนนี้ฉันยังคงเป็นวิศวกรและยังคงพัฒนาความรู้สึกของความอยากรู้ นอกจากนี้ผมตระหนักถึงวิธีการที่ยากที่จะศึกษาในประเทศเยอรมนี ไม่เพียง แต่การศึกษาในสาขาวิศวกรรม แต่ยังเป็นภาษาที่ยากมากเช่นกันดังนั้นผมจึงได้นำหลักสูตร Deutsch ตอนนี้ผมได้เรียนรู้ที่สถาบันเกอเธ่ประเทศไทยในระดับ A2 และก้าวขึ้นไป B1 เร็ว ๆ นี้สำหรับทักษะที่ยอดเยี่ยมในการสื่อสารและการศึกษา ทั้งหมดของฉันได้กล่าวถึงคือเหตุผลที่ฉันเลือกที่จะศึกษาต่อในระดับปริญญาโทในประเทศเยอรมนีสรุปได้ว่ามันจะเป็นความสุขที่ดีและให้เกียรติสำหรับผมถ้าผมได้รับโอกาสที่จะศึกษาต่อในมหาวิทยาลัยที่ดีเยี่ยมเป็น Beuth Hochschule ขนสัตว์ Technik เบอร์ลินมหาวิทยาลัยใช้วิทยาศาสตร์ ผมมั่นใจว่าผมกำลังขับเคลื่อนอย่างยิ่งที่จะประสบความสำเร็จในหลักสูตรนี้และฉันสามารถใช้ความรู้ที่มีคุณค่าและทักษะที่ผมได้รับในการหาโอกาสการทำงานที่ดีในประเทศเยอรมนีและประสบความสำเร็จในสาขาอาชีพนี้