According to FA review the expenses

According to FA review the expenses payment documents that we have received from you. Please be informed that some user provided the expenses payment documents by carbon paper which will make the details in the documents be faded easily and could not be kept in the long term period for 5 years as audit recommendation, so that we would like to advise you to make a copy of documents before sending to FA team. Your kind cooperation would be very much appreciated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตาม FA ทบทวนเอกสารการชำระเงินค่าใช้จ่ายที่เราได้รับจากคุณ โปรดทราบว่า ผู้ให้บริการค่าใช้จ่ายเอกสารการชำระเงิน โดยกระดาษคาร์บอนซึ่งจะทำให้รายละเอียดในเอกสารที่จะจางหายไปได้อย่างง่ายดาย และไม่สามารถเก็บไว้ในระยะ 5 ปีตามคำแนะนำในการตรวจสอบ เพื่อให้เราอยากจะแนะนำให้คุณทำสำเนาของเอกสารก่อนที่จะส่งทีม FA ความร่วมมือของคุณจะนิยมมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามที่เอฟเอตรวจสอบเอกสารการชำระเงินค่าใช้จ่ายที่เราได้รับจากคุณ โปรดทราบว่าผู้ใช้บางส่วนให้เอกสารการชำระเงินค่าใช้จ่ายตามกระดาษคาร์บอนซึ่งจะทำให้รายละเอียดในเอกสารที่จะจางหายไปได้อย่างง่ายดายและไม่สามารถเก็บไว้ในช่วงระยะยาวเป็นเวลา 5 ปีว่าเป็นคำแนะนำการตรวจสอบเพื่อให้เราอยากจะแนะนำให้คุณ ทำสำเนาของเอกสารก่อนที่จะส่งให้กับทีมเอฟเอ ความร่วมมือของคุณจะได้รับการชื่นชมอย่างมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามฟ้าทบทวนค่าใช้จ่ายเงิน เอกสารที่เราได้รับจากคุณ โปรดทราบว่าผู้ใช้บางส่วนให้ใช้จ่ายเงินเอกสารด้วยกระดาษคาร์บอน ซึ่งจะให้รายละเอียดในเอกสารต่างๆ จะจางหายไปอย่างง่ายดาย และไม่อาจจะเก็บในช่วงระยะยาว 5 ปี เป็นคำแนะนำ ตรวจสอบ เพื่อที่เราอยากจะแนะนำให้คุณทำสำเนาของเอกสารก่อนที่จะส่งทีมเอฟเอ ประเภทความร่วมมือของคุณจะนิยมมาก