One of the most interesting aspects

One of the most interesting aspects of the English language is the ability to change the order of words and still end up with the same meaning such as 'John bought a book' and 'A book was bought by John'.You may recognise these as the active and the passive forms of a sentence, the passive sentence being the one where the object is given more emphasis than the subject as opposed to the standard subject-verb-object. But if we can easily shift the object and subject around, how do we recognise which one is which in any given sentence

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ด้านหนึ่งน่าสนใจของภาษาอังกฤษคือความสามารถในการเปลี่ยนลำดับของคำ และยังคง จบลง ด้วยการเดียวหมายถึง 'จอห์นซื้อหนังสือ' และ 'หนังสือถูกซื้อ โดยจอห์น'คุณอาจรู้เหล่านี้เป็นการใช้งานและรูปแบบประโยค ประโยคแฝงที่ถูกหนึ่งที่วัตถุได้รับความสำคัญมากกว่าเรื่องตรงข้ามกับมาตรฐานเรื่องคำกริยาวัตถุแฝง แต่ถ้าเราสามารถได้เลื่อนวัตถุและเรื่องรอบ วิธีทำเรารู้ใดอยู่ซึ่งในประโยคใด ๆ กำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ด้านหนึ่งที่น่าสนใจมากที่สุดของภาษาอังกฤษคือความสามารถในการเปลี่ยนลำดับของคำและยังคงจบลงด้วยความหมายเหมือนกันเช่น 'จอห์นซื้อหนังสือ' และ 'หนังสือเล่มถูกซื้อมาโดย John'.You อาจรับรู้เหล่านี้เป็น ในรูปแบบที่ใช้งานและ passive ของประโยคประโยคเรื่อย ๆ เป็นคนที่วัตถุจะได้รับความสำคัญมากกว่าเรื่องเมื่อเทียบกับมาตรฐานเรื่องกริยาวัตถุ แต่ถ้าเราสามารถเปลี่ยนวัตถุและเรื่องรอบ ๆ วิธีที่เราจะรับรู้เป็นที่หนึ่งซึ่งในประโยคใดก็ตาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้านหนึ่งที่น่าสนใจที่สุดของภาษาอังกฤษ คือ ความสามารถในการเปลี่ยนลำดับของคำและยังคงจบลงด้วยความหมายเดียวกัน เช่น ซื้อหนังสือ ' จอห์น ' และ ' หนังสือที่ถูกซื้อโดยจอห์น คุณอาจจำเหล่านี้เป็น active และ passive ของรูปประโยคประโยค passive เป็นหนึ่งในที่วัตถุนั้นให้ความสำคัญมากกว่าเรื่องตรงข้ามกับวัตถุประธาน กริยา มาตรฐาน แต่ถ้าเราสามารถเปลี่ยนวัตถุ และเรื่องรอบตัว แล้วเราจะจำอันไหนซึ่งในประโยคใด ๆ