1. The importance of packaging.Nume

1. The importance of packaging.
Numerous problems result from the failure to adapt packaging for other cultures. Sometimes only the color of the package needs to be altered to exchange a product is sales. For instance , white symbolizes death in Japan and much of Asia ; green represents danger or disease in malaysia . Obviously , using the wrong color in these countries might produce negative reactions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

1. ความสำคัญของบรรจุภัณฑ์ปัญหามากมายเกิดจากความล้มเหลวในการปรับบรรจุภัณฑ์สำหรับวัฒนธรรมอื่น ๆ เฉพาะบางสีต้องแพคเกจจะมีการเปลี่ยนแปลงการแลกเปลี่ยนสินค้าขาย ตัวอย่าง ขาวสัญลักษณ์ตายในญี่ปุ่นและเอเชีย มากมาย สีเขียวหมายถึงอันตรายหรือโรคในมาเลเซีย อย่างชัดเจน การใช้สีไม่ถูกต้องในประเทศเหล่านี้อาจผลิตปฏิกิริยาลบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. ความสำคัญของบรรจุภัณฑ์.
ปัญหาจำนวนมากเป็นผลมาจากความล้มเหลวในการปรับตัวบรรจุภัณฑ์สำหรับวัฒนธรรมอื่น ๆ บางครั้งเพียงสีของแพคเกจจะต้องมีการเปลี่ยนแปลงในการแลกเปลี่ยนสินค้าที่ขาย ยกตัวอย่างเช่นสีขาวเป็นสัญลักษณ์ของการเสียชีวิตในประเทศญี่ปุ่นและมากของเอเชีย สีเขียวแสดงถึงอันตรายหรือโรคในประเทศมาเลเซีย เห็นได้ชัดว่าการใช้สีที่ไม่ถูกต้องในประเทศเหล่านี้อาจผลิตปฏิกิริยาเชิงลบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . ความสำคัญของบรรจุภัณฑ์
ปัญหามากมายเป็นผลมาจากความล้มเหลวในการปรับบรรจุภัณฑ์สำหรับวัฒนธรรมอื่น ๆ บางครั้งแค่สีของแพคเกจต้องเปลี่ยนแปลงเพื่อแลกเปลี่ยนสินค้าขาย สำหรับอินสแตนซ์ สีขาวเป็นสัญลักษณ์ของความตายในญี่ปุ่นและเอเชีย สีเขียวแสดงถึงอันตรายหรือโรคในมาเลเซีย เห็นได้ชัดว่าใช้สีผิดในประเทศเหล่านี้อาจผลิตปฏิกิริยาเชิงลบ