bearing TRIP steels were used in th

bearing TRIP steels were used in this study. High-Si
steel was received in a hot-rolled and annealed condition
with a thickness of 3 mm, and high-Al steel was received
in a cold-rolled and galvanized condition with a
thickness of 1.25 mm. As can be seen from Table I,
where the compositions of these steels are given, the
total content of alloying elements is about 3.5 wt pct.
The carbon and manganese contents in both steels are
almost identical. In the high-Si steel, the silicon content
is 1.47 wt pct, and in the high-Al steel, the aluminum
content is 1.1 wt pct. Apart from aluminum, high-Al
steel contains 0.089 wt pct phosphorous, which is
almost equal to the phosphorous content of the high-
Si steel. Both steels have dissolved oxygen contents of
about 0.002 wt pct.
Sample plates for GTA welding experiments with a
length of 250 mm and a width of 100 mm were cut from
the steel plates and subjected to a TRIP heat treatment
cycle using salt baths. These heat treatments were
performed to eliminate influences due to production
conditions and generated the base microstructures for
welding experiments. Samples were intercritically
annealed at 840 C for 30 minutes to obtain a ferriteaustenite
microstructure, followed by an isothermal
bainitic holding at 400 C for 1 minute and subsequent
water quenching to room temperature.
Bead-on-plate welding was performed on these heattreated
plates using automated GTA welding equipment;
the welding parameters used are shown Table II.
The welding current and speed were adjusted to generate
similar heat inputs during welding of the 3 mm thick
high-Si and 1.25 mm thick high-Al steel samples.
The GTA welding was carried out using a Migatronic
Commander 400 AC/DC (Migatronic Automation A/S,
Aabybro, Denmark) power source. An automatic voltage
control algorithm was used to keep the voltage
constant during welding. The conditions resulted in full
penetration welds of about 5-mm width. During welding,
the samples were clamped to a steel backing plate
with a 20 mm wide central groove for purging the
backing gas (argon). At 125 mm from the starting edge
of the samples, the backing plate has a 20 mm wide
grove perpendicular to the welding direction, to allow
thermocouple measurements to be made at the bottom
side of the samples. In-situ temperature measurements
were performed during bead-on-plate welding using
0.25 mm diameter k-type thermocouples, which were
discharge welded to the bottom of the plates on a line
perpendicular to the weld seam, starting 5 mm either
side of the weld centerline with interdistances of 3 mm
between measurement points.
After welding, the plates were cross sectioned in
the transverse direction for metallographic analysis.
Samples were polished and etched for optical microscopy

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

steels เดินแบริ่งที่ใช้ในการศึกษานี้ ศรีสูงได้รับเหล็กแผ่น รีดร้อน และ annealed เงื่อนไขมีความหนา 3 มม. และเหล็กสูง Al ได้รับในเงื่อนไขการ รีดเย็น และสังกะสีที่มีความความหนา 1.25 มม. สามารถเห็นได้จากตารางองค์ของ steels เหล่านี้จะได้รับ การเนื้อหาทั้งหมดของลเท่านั้นองค์ประกอบจะละเว้นประมาณ 3.5 เปอร์เซ็นต์เป็น steels ทั้งแทนคาร์บอนและแมงกานีสเกือบเหมือนกัน ในเหล็กสูงจู เนื้อหาซิลิคอนเป็น 1.47 wt pct และ เหล็กอัลสูง อลูมิเนียมเนื้อหาเป็น 1.1 wt เปอร์เซ็นต์อพาร์ทจากอลูมิเนียม อัลสูง0.089 wt pct phosphorous ซึ่งประกอบด้วยเหล็กเกือบเท่ากับเนื้อหา phosphorous สูง-เหล็กศรี Steels ทั้งสองมีส่วนยุบเนื้อหาออกซิเจนของเกี่ยวกับ wt 0.002 เปอร์เซ็นต์ตัวอย่างแผ่นสำหรับ GTA เชื่อมทดลองด้วยการความยาว 250 มม.และความกว้าง 100 มม.ถูกตัดจากเหล็กแผ่น และการรักษาความร้อนเดินทางวงจรที่ใช้อาบน้ำเกลือ การรักษาความร้อนเหล่านี้ได้ดำเนินการเพื่อกำจัดอิทธิพลเนื่องจากผลิตเงื่อนไข และสร้าง microstructures ฐานสำหรับทดลองเชื่อม ตัวอย่าง intercriticallyannealed ที่ 840 C 30 นาทีได้รับการ ferriteausteniteต่อโครงสร้างจุลภาค ตาม ด้วยการ isothermalbainitic โฮลดิ้งที่ 400 C เวลา 1 นาที และต่อมาชุบน้ำอุณหภูมิห้องลูกปัดบนจานเชื่อมทำตาม heattreated เหล่านี้ใช้แผ่นแบบอัตโนมัติเชื่อมอุปกรณ์ GTAพารามิเตอร์การเชื่อมที่ใช้จะแสดงตาราง IIปัจจุบันการเชื่อมและความเร็วถูกปรับปรุงเพื่อสร้างคล้ายร้อนอินพุตระหว่างการเชื่อมของ 3 มิลลิเมตรหนาซีสูงและ 1.25 มิลลิเมตรหนาสูงอัลเหล็กตัวอย่างเชื่อม GTA ถูกดำเนินการโดยใช้การ Migatronicผู้บัญชาการ 400 ac/dc (ระบบอัตโนมัติ Migatronic a/sAabybro เดนมาร์ก) พลังงานแหล่ง มีแรงดันไฟฟ้าใช้อัลกอริทึมควบคุมให้แรงดันไฟฟ้าค่าคงที่ระหว่างการเชื่อม เงื่อนไขส่งผลให้เต็มวิธีการเจาะของเกี่ยวกับความกว้าง 5 มม. ระหว่างการเชื่อมตัวอย่างถูก clamped จะสนับสนุนแผ่นเหล็กมีร่องกลางกว้าง 20 มม.สำหรับล้างตัวสำรองก๊าซ (อาร์กอน) ที่ 125 มม.จากขอบเริ่มต้นตัวอย่าง แผ่นสำรองได้ 20 มม.กว้างโกรฟตั้งฉากกับทิศทางเชื่อม ให้วัด thermocouple จะทำที่ด้านล่างด้านข้างของตัวอย่าง ในการวิเคราะห์การวัดอุณหภูมิได้ดำเนินการระหว่างลูกปัดบนจานเชื่อมใช้0.25 มม.เส้นผ่าศูนย์กลาง k ชนิดเทอร์โมคัปเปิล ซึ่งปลดรอยที่ด้านล่างของแผ่นบนบรรทัดเส้นตั้งฉากกับรอยต่อเชื่อม เริ่มต้น 5 มม.โดยด้านของ centerline เชื่อมกับ interdistances มม. 3ระหว่างจุดวัดหลังจากเชื่อม แผ่นถูกไขว้จัดแบ่งเป็นส่วน ๆ ในทิศทาง transverse สำหรับการวิเคราะห์ metallographicตัวอย่างเงา และสลักสำหรับ microscopy แสง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบริ่ง TRIP เหล็กถูกนำมาใช้ในการศึกษานี้ สูงศรี
เหล็กที่ได้รับอยู่ในสภาพรีดร้อนและอบ
ที่มีความหนา 3 มิลลิเมตรและเหล็กอัลสูงที่ได้รับ
อยู่ในสภาพที่รีดเย็นและสังกะสีที่มี
ความหนา 1.25 มม ที่สามารถเห็นได้จากตารางที่ผม
ที่องค์ประกอบของเหล็กเหล่านี้จะได้รับ
เนื้อหารวมขององค์ประกอบผสมเป็นเรื่องเกี่ยวกับน้ำหนัก 3.5 เปอร์เซ็นต์.
เนื้อหาคาร์บอนและแมงกานีสในเหล็กทั้งสอง
เหมือนกันเกือบ ในเหล็กสูงศรีเนื้อหาซิลิคอน
คือ 1.47 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนักและในอัลเหล็กสูงอลูมิเนียม
เนื้อหาเป็น 1.1 เปอร์เซ็นต์โดยน้ำหนัก นอกเหนือจากอลูมิเนียมอัลสูง
เหล็กมีน้ำหนัก 0.089 เปอร์เซ็นต์ฟอสฟอรัสซึ่งเป็น
เกือบเท่ากับเนื้อหาของฟอสฟอรัสสูง
ศรีเหล็ก เหล็กทั้งสองได้ละลายของออกซิเจน
ประมาณ 0.002 เปอร์เซ็นต์น้ำหนัก.
แผ่นตัวอย่างสำหรับการทดลองเชื่อม GTA ที่มี
ความยาว 250 มิลลิเมตรและความกว้างของ 100 มิลลิเมตรถูกตัดออกจาก
แผ่นเหล็กและอยู่ภายใต้การรักษาความร้อน TRIP
วงจรโดยใช้เกลืออาบน้ำ การรักษาความร้อนเหล่านี้ถูก
ดำเนินการเพื่อขจัดอิทธิพลเนื่องจากการผลิต
และสร้างเงื่อนไขจุลภาคฐานสำหรับการ
ทดลองเชื่อม ตัวอย่าง intercritically
อบที่ 840 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 30 นาทีที่จะได้รับ ferriteaustenite
จุลภาคตามด้วย isothermal
bainitic ถือที่ 400 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 1 นาทีและต่อมา
ดับน้ำที่อุณหภูมิห้อง.
ลูกปัดเชื่อมต่อแผ่นได้รับการดำเนินการเหล่านี้ heattreated
แผ่น โดยใช้อุปกรณ์เชื่อมอัตโนมัติ GTA;
พารามิเตอร์เชื่อมที่ใช้จะแสดงตารางที่ II. การ
เชื่อมในปัจจุบันและมีการปรับความเร็วในการสร้าง
ปัจจัยการผลิตความร้อนที่คล้ายกันในระหว่างการเชื่อม 3 มมหนา
สูงศรีและ 1.25 มิลลิเมตรหนาสูงอัลตัวอย่างเหล็ก.
เชื่อม GTA ได้รับการดำเนินการโดยใช้ Migatronic
บัญชาการ 400 AC / DC (Migatronic อัตโนมัติ A / S,
Aabybro, เดนมาร์ก) แหล่งพลังงาน แรงดันไฟฟ้าอัตโนมัติ
ขั้นตอนวิธีการควบคุมถูกนำมาใช้เพื่อให้แรงดันไฟฟ้า
คงที่ระหว่างการเชื่อม เงื่อนไขผลในเต็มรูปแบบ
การเชื่อมรุกของเกี่ยวกับความกว้าง 5 มม ในระหว่างการเชื่อม
ตัวอย่างที่ถูกจับยึดแผ่นเหล็กสนับสนุน
กับ 20 มิลลิเมตรกว้างร่องกลางสำหรับการกวาดล้าง
ก๊าซสนับสนุน (อาร์กอน) ที่ 125 มิลลิเมตรจากขอบเริ่มต้น
ของกลุ่มตัวอย่าง, แผ่นเหล็กมีความกว้าง 20 มิลลิเมตร
ดงตั้งฉากกับทิศทางการเชื่อมเพื่อให้
การวัดอุณหภูมิที่จะทำที่ด้านล่าง
ด้านข้างของกลุ่มตัวอย่าง ในแหล่งกำเนิดวัดอุณหภูมิ
ได้ดำเนินการในช่วงลูกปัดบนแผ่นเชื่อมใช้
0.25 มมเทอร์โม k ชนิดซึ่งถูก
ปล่อยถูกเชื่อมติดกับด้านล่างของแผ่นบนเส้น
ตั้งฉากกับรอยเชื่อมที่เริ่มต้น 5 มมทั้ง
ด้านข้างของรอยเชื่อม กลางกับ interdistances 3 มม
ระหว่างจุดวัด.
หลังจากที่เชื่อมแผ่นที่ถูกตัดข้ามใน
ทิศทางขวางสำหรับการวิเคราะห์ metallographic.
กลุ่มตัวอย่างเป็นเงาและสลักสำหรับกล้องจุลทรรศน์แสง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรืองการเดินทางเหล็กกล้าถูกใช้ในการศึกษานี้ เหล็กศรี
สูงได้รับในแผ่นรีดร้อนและอบเงื่อนไข
ที่มีความหนา 3 มิลลิเมตร และอัลสูงเหล็กรีดเย็นชุบสังกะสีในรับ

สภาพกับความหนา 1.25 มิลลิเมตร ดังจะเห็นได้จากตาราง I ,
ที่องค์ประกอบของเหล็กเหล่านี้จะได้รับ
เนื้อหาทั้งหมดของธาตุอัลลอยด์น้ำหนักประมาณ 3.5
เปอร์เซนต์คาร์บอนแมงกานีสในเหล็กและเนื้อหาเป็น
เกือบเหมือนกัน ในเหล็กศรีสูง ปริมาณซิลิคอน
เป็น 1.47 WT PCT และเหล็กลสูง อลูมิเนียม
เนื้อหา 1.1 เปอร์เซนต์ โดยนอกเหนือจากอลูมิเนียม AL
สูงเหล็กประกอบด้วย 0.089 WT PCT ฟอสฟอรัสซึ่ง
เกือบเท่ากับฟอสฟอรัสปริมาณสูง -
ศรีเหล็ก ทั้งเหล็กมีปริมาณออกซิเจนที่ละลายในน้ำ เนื้อหาของเรื่องโดยตรง

เปอร์เซนต์ตัวอย่างแผ่น GTA การเชื่อมการทดสอบกับ
ยาว 250 มม. และกว้าง 100 มม. ที่ถูกตัดจากแผ่นเหล็กถูก

เดินทางการรักษาความร้อนรอบใช้สระว่ายน้ำเกลือ ความร้อนเหล่านี้ดำเนินการเพื่อขจัดอิทธิพลเนื่องจาก

สภาพการผลิตและสร้างฐานโครงสร้างจุลภาคสำหรับ
การทดลองเชื่อม จำนวน intercritically
อบที่ 840  C เป็นเวลา 30 นาที เพื่อให้ได้ ferriteaustenite
โครงสร้างจุลภาค ตามด้วยอุณหภูมิเสมอ
bainitic ถือที่ 400  C เป็นเวลา 1 นาทีและดับตามมา

น้ำอุณหภูมิห้อง ลูกปัดบนจานเชื่อมมีการเหล่านี้ heattreated
แผ่นใช้อัตโนมัติ GTA อุปกรณ์เชื่อม ;
การเชื่อมพารามิเตอร์ที่ใช้แสดงตาราง 2 .
การเชื่อมปัจจุบันและความเร็ว ปรับข้อมูลเพื่อสร้างความร้อนที่คล้ายคลึงกันในระหว่างการเชื่อมของกระผม

3 มม. หนา 1.25 มม. หนาและสูงซีอัลสูงเหล็กตัวอย่าง
GTA เชื่อมมีการใช้ migatronic
ผู้บัญชาการ 400 AC / DC ( migatronic อัตโนมัติ A / S ,
aabybro , เดนมาร์ก ) แหล่งพลังงาน ควบคุมแรงดันไฟฟ้าอัตโนมัติ
ขั้นตอนวิธีใช้เก็บแรงดัน
คงที่ในระหว่างการเชื่อมสภาพให้เต็ม
เจาะเชื่อมประมาณความกว้าง 5-mm . ระหว่างการเชื่อม ,
ตัวอย่างที่ยึดกับแผ่นเหล็กรอง
มีร่องกลาง 20 มม. กว้างสำหรับการกวาดล้าง
การสำรองก๊าซ ( อาร์กอน ) เริ่มต้นที่ 125 มม. จากขอบ
ของตัวอย่างการสนับสนุนแผ่นมี 20 มิลลิเมตร กว้าง
Grove ตั้งฉากกับทิศทางเชื่อม ให้วัดเทอร์โมคัปเปิ้ลจะทำ

ที่ด้านล่างด้านของกลุ่มตัวอย่าง ในแหล่งกำเนิดอุณหภูมิวัดได้ลูกปัดเชื่อมระหว่าง

ใช้ 0.25 มม. เส้นผ่าศูนย์กลางประเภทเทอร์โมคัปเปิลจาน ซึ่ง
จำหน่ายเชื่อมกับด้านล่างของแผ่นบนบรรทัด
ตั้งฉากกับแนวตะเข็บ ตั้งแต่ 5 มม. เหมือนกัน
ข้างเชื่อมกับ interdistances ซีเมนต์เพสต์ , น้ำปูนข้น 3 mm

หลังจากเชื่อมระหว่างจุดวัด , ถูกตัดใน
ข้ามแผ่นทิศทางตามขวางเพื่อการวิเคราะห์ Metallographic .
จำนวนขัดและแกะสลักด้วยกล้องจุลทรรศน์แสง