described in Cunila microcephala Be

described in Cunila microcephala Benth. (Toledo et al., 2004) and in the thirteen species ofHypenia (Faria, 2008). The stomata in Lamiaceae may occur in one or both sides of the leaf blade (Metcalfe & Chalk, 1957). For example amphi-stomatic leaves are observed in S. orientalis L. subsp. pinnatifida (Candan & Çali, 2012), in various species of Mentha, in Hyptis suaveolens L. (Poit) (Bozaniet al., 2007; Basílio et al., 2006, respectively) or hypostomatic in S. orientalis L. subsp. bicolor and subsp. santolinoides (Ozdemir & Altan, 2005), in S. altissima (Thaler et al., 1992), in Hyptis pectinata (L.) Poit., Plectranthus neochilus Schltr. and, Leonurus sibiricus L. (Basílio et al., 2006; Duarte & Lopes, 2007; Duarte & Lopes, 2005, respectively). The variation observed indicates that this characteristic may be useful for different iating genera and/or species of Lamiaceae. The epidermal layer of the aerial vegetative organs of S. agrestis is comprised of anthocyaninstoring cells, a substance responsible for the purple colour of the lower side of the leaf blade, petiole and stem when seen with the naked eye. The occurrence of special epidermal cells for the genus Scutellaria was mentioned by Metcalfe & Chalk (1957), and it is also recorded on the stem of Mentha spicatus (Bozani et al., 2007), and on the adaxial side of the leaf blade of Coleus blumei Benth. (Fisher, 1985). These pigments are hydrophilic and non-toxic, and are responsible for some of the colors of fruits, vegetables, flowers and other vegetal tissues. Anthocyanins have different colors that may vary according to the pH. When the pH is lower than 2, the anthocyanins exist mainly in the form of red-colored flavyliumcation; if the pH is changed to 6, this compound will be converted into quinonoid bases, resulting in a purple coloration (Bakowska et al., 2003). Among the various known functions of anthocyanins present in the reproductive organs, they act as attractants for pollinators or spread seeds. Although little is known about their role in vegetative organs, their role in chemical defence of the plant against viruses, fungi and bacteria, protection against UV and hormonal activity regulators is emphasized (Buchanan et al., 2000; Castro et al., 2004; Rausher, 2006). In S. agrestis the presence of these pigments may be related to protection against UV rays, considering that they grow mainly in sunny environments, and the herbaceous habit of the plant. It is probably also related to the defence of the plant against microbial colonization (Harborne & Williams, 2000). Marginal hydathodes are present in the leaf blade of S. agrestis. There are few records of hydathodes for representatives of Lamiaceae and no description for Scutellaria. Among the numerous anatomical works already carried out on the family, their occurrence in Coleus blumei (Fisher, 1985) and in four representatives of Hypenia (H. glauca, H. durifolia, H. reticulate and H. crispata) is emphasized, among the thirteen speciesinvestigated (Faria, 2008). The hydathodes are formed very early in the process of development of the leaf blade and in some cases, they cease to function even before the organ reaches maturity, as pointed out for Hygrophila polysperma (Roxb.) T. Anderson, Acanthaceae

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อธิบายไว้ใน Cunila microcephala Benth (Toledo et al., 2004) และ ใน ofHypenia พันธุ์สิบสามลักษณะ (เนสฟาเรีย 2008) Stomata ในวงศ์กะเพราอาจเกิดขึ้นในหนึ่ง หรือทั้งสองด้านของใบมีดใบ (เมตคาล์ฟและชอล์ก 1957) ตัวอย่าง พบใบ amphi stomatic ใน S. orientalis L. ถั่ว pinnatifida (Candan & Çali, 2012), ในหลากหลายพันธุ์ Mentha ใน Hyptis suaveolens L. (Poit) (Bozaniet al., 2007 Basílio และ al., 2006 ตามลำดับ) หรือ hypostomatic ถั่ว orientalis L. S. bicolor และ santolinoides ถั่ว (Ozdemir & Altan, 2005), ใน S. altissima (Thaler et al., 1992), ใน Hyptis pectinata (L.) Poit. Plectranthus neochilus sibiricus Schltr และ Leonurus L. (Basílio และ al., 2006 Duarte & Lopes, 2007 Duarte & Lopes ปี 2005 ตามลำดับ) การเปลี่ยนแปลงที่สังเกตบ่งชี้ว่า ลักษณะนี้อาจมีประโยชน์สำหรับสกุล iating อื่นหรือพันธุ์วงศ์กะเพรา ชั้น epidermal อวัยวะผักเรื้อรังทางอากาศของ S. agrestis ประกอบด้วยการ anthocyaninstoring เซลล์ สารชอบสีม่วงของด้านล่างของใบมีดใบ petiole และก้านเมื่อเห็น ด้วยตาเปล่าด้วย การเกิดขึ้นของเซลล์ epidermal พิเศษสำหรับสกุล Scutellaria ได้กล่าวถึง โดยเมตคาล์ฟและชอล์ก (1957), และจะถูกบันทึก บนก้านของ Mentha spicatus (Bozani et al., 2007), และด้าน adaxial ของใบใบของ Coleus blumei Benth (Fisher, 1985) เม็ดสีเหล่านี้เป็น hydrophilic และพิษ และรับผิดชอบของสีของผลไม้ ผัก ดอกไม้ และเนื้อเยื่ออื่น ๆ เกิด Anthocyanins มีสีแตกต่างกันซึ่งอาจแตกต่างกันไปตาม pH เมื่อ pH ต่ำกว่า 2, anthocyanins ที่มีอยู่ในรูปแบบของสีแดง flavyliumcation ถ้า pH เปลี่ยนเป็น 6 สารประกอบนี้จะถูกแปลงเป็น quinonoid ฐาน ผลการย้อมสีม่วง (Bakowska et al., 2003) นี่รู้จักฟังก์ชันต่าง ๆ ของ anthocyanins ในอวัยวะสืบพันธุ์ พวกเขาทำหน้าที่เป็น attractants สำหรับ pollinators หรือกระจายเมล็ดพันธุ์ แม้เพียงเล็กน้อยเป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับบทบาทของตนในอวัยวะผักเรื้อรัง บทบาทของตนในการป้องกันพืชจากไวรัส เชื้อรา และ แบคทีเรีย สารเคมีป้องกันรังสียูวีและหน่วยงานกำกับดูแลกิจกรรมของฮอร์โมนจะถูกเน้น (buchanan ทำยอดและ al., 2000 Castro et al., 2004 Rausher, 2006) ใน S. agrestis ของสีเหล่านี้อาจเกี่ยวข้องกับการป้องกันรังสียูวี พิจารณาว่า พวกเขาเติบโตในสภาพแวดล้อมแสงแดด และนิสัย herbaceous ของโรงงาน อาจยัง เกี่ยวข้องกับการป้องกันของพืชกับจุลินทรีย์สนาม (ฮาร์เบอร์เนฮอลล์และวิลเลียมส์ 2000) Hydathodes ร่อแร่อยู่ในใบไม้ใบมีดของ S. agrestis มีไม่กี่ระเบียน hydathodes สำหรับตัวแทนของวงศ์กะเพราและคำอธิบายสำหรับ Scutellaria ระหว่างแห่งกายวิภาคงานแล้วดำเนินการในครอบครัว เหตุการณ์ของ Coleus blumei (Fisher, 1985) และผู้แทนสี่ Hypenia (H. glauca, H. durifolia, H. reticulate และ H. crispata) คือการเน้นย้ำ ระหว่าง thirteen speciesinvestigated (เนสฟาเรีย 2008) Hydathodes จะเกิดขึ้นเร็วมากในกระบวนการพัฒนาของใบ และ ในบางกรณี พวกเขาหยุดการทำงานก่อนที่อวัยวะถึงครบกำหนด เป็นชี้ให้เห็นใน polysperma Hygrophila (Roxb) ต.แอนเดอร์สัน วงศ์เหงือกปลาหมอ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อธิบายไว้ใน Cunila microcephala Benth (Toledo et al., 2004) และในสายพันธุ์ที่สิบสาม ofHypenia (ฟาเรีย, 2008) ปากใบในกะเพราอาจเกิดขึ้นในหนึ่งหรือทั้งสองด้านของใบ (เมทคาล์ฟและชอล์ก, 1957) ตัวอย่างเช่น amphi-stomatic ใบจะตั้งข้อสังเกตในเอสแอล orientalis subsp pinnatifida (Candan & กาลี 2012) ในสายพันธุ์ต่างๆของ Mentha ในแมงลักคาลิตร (Poit) (Bozaniet อัล, 2007. Basílio et al, 2006 ตามลำดับ.) หรือเอส hypostomatic ใน orientalis ลิตร subsp สีและ subsp santolinoides (Ozdemir และกัก 2005) ในเอส altissima (Thaler et al., 1992) ใน Hyptis pectinata (L. ) Poit. Plectranthus neochilus Schltr และกัญชาเทศลิตร (Basílio et al, 2006;. อาร์เต Lopes & 2007; & อาร์เต Lopes 2005 ตามลำดับ) การเปลี่ยนแปลงที่สังเกตได้แสดงให้เห็นว่าลักษณะนี้อาจจะมีประโยชน์สำหรับจำพวก iating ที่แตกต่างกันและ / หรือสายพันธุ์ของกะเพรา ชั้นผิวหนังของอวัยวะพืชทางอากาศของ agrestis เอสประกอบด้วยเซลล์ anthocyaninstoring ซึ่งเป็นสารที่รับผิดชอบในการสีม่วงด้านล่างของใบมีดใบก้านใบและลำต้นเมื่อมองเห็นได้ด้วยตาเปล่า การเกิดขึ้นของเซลล์ผิวหนังเป็นพิเศษสำหรับสกุล Scutellaria ที่ถูกกล่าวถึงโดยเมทคาล์ฟและชอล์ก (1957) และจะมีการบันทึกไว้บนลำต้นของ Mentha spicatus นี้ (Bozani et al., 2007) และในด้าน adaxial ของใบมีดใบของ Coleus blumei Benth (ฟิชเชอร์, 1985) เม็ดสีเหล่านี้เป็นน้ำและปลอดสารพิษและมีความรับผิดชอบในบางส่วนของสีของผักผลไม้ดอกไม้และเนื้อเยื่อพืชอื่น ๆ anthocyanins มีสีที่แตกต่างกันที่อาจแตกต่างกันตามค่า pH เมื่อค่า pH ต่ำกว่า 2, anthocyanins ส่วนใหญ่อยู่ในรูปแบบของ flavyliumcation สีแดง; ถ้าค่า pH ที่มีการเปลี่ยนแปลง 6, สารนี้จะถูกแปลงเป็นฐาน quinonoid ส่งผลให้สีม่วง (Bakowska et al., 2003) ฟังก์ชั่นที่รู้จักกันในหมู่ต่างๆของ anthocyanins อยู่ในอวัยวะสืบพันธุ์ที่พวกเขาทำหน้าที่เป็นดึงดูดสำหรับการถ่ายละอองเรณูหรือการแพร่กระจายเมล็ดพันธุ์ แม้ว่าจะไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับบทบาทของพวกเขาในอวัยวะพืชบทบาทของพวกเขาในการป้องกันสารเคมีของโรงงานจากไวรัสเชื้อราและแบคทีเรีย, การป้องกันรังสียูวีและหน่วยงานกำกับดูแลกิจกรรมของฮอร์โมนจะเน้น (Buchanan, et al, 2000;.. คาสโตร, et al, 2004; Rausher 2006) ในเอส agrestis การปรากฏตัวของเม็ดสีเหล่านี้อาจจะเกี่ยวข้องกับการป้องกันรังสียูวีที่พิจารณาว่าพวกเขาเติบโตส่วนใหญ่อยู่ในสภาพแวดล้อมที่มีแดดและต้นไม้นิสัยของพืช มันอาจจะยังเกี่ยวข้องกับการป้องกันของพืชกับการล่าอาณานิคมของจุลินทรีย์ที่ (ฮาร์และวิลเลียมส์, 2000) hydathodes เล็กน้อยที่มีอยู่ในใบของเอส agrestis มีไม่กี่ระเบียนของ hydathodes สำหรับตัวแทนของกะเพราและคำอธิบายสำหรับ Scutellaria ไม่มี ในบรรดาผลงานทางกายวิภาคดำเนินการแล้วจำนวนมากออกมาในครอบครัวที่เกิดขึ้นใน Coleus blumei (ฟิชเชอร์, 1985) และในสี่ของผู้แทนของ Hypenia (เอช glauca เอช durifolia เอชเอชตาข่ายและ crispata) จะเน้นในหมู่ สิบสาม speciesinvestigated (ฟาเรีย, 2008) hydathodes จะเกิดขึ้นมากในช่วงต้นกระบวนการของการพัฒนาของใบมีดใบและในบางกรณีพวกเขาหยุดทำงานแม้กระทั่งก่อนที่อวัยวะถึงครบกําหนดเป็นแหลมออกสำหรับ Hygrophila polysperma (Roxb.) ตแอนเดอ ACANTHACEAE

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่อธิบายไว้ใน cunila microcephala Benth . ( Toledo et al . , 2004 ) และใน 13 ชนิด ofhypenia ( ฟาเรีย , 2008 ) ปากใบในประเทศเนปาลอาจเกิดขึ้นในหนึ่งหรือทั้งสองด้านของแผ่นใบ ( เมตคาล์ฟ&ชอล์ก , 1957 ) ตัวอย่างเช่น amphi stomatic ใบจะพบใน S . orientalis . subsp . pinnatifida ( candan &Ç Ali , 2012 ) ในชนิดต่าง ๆ ของ mentha ใน hyptis กระเพรา .( poit ) ( bozaniet al . , 2007 ; BAS เมืองหลิ่ว et al . , 2006 ) ตามลำดับ หรือปากใน S . orientalis . subsp . สี และ subsp . santolinoides ( ozdemir &อัลตาน , 2005 ) , S . ระบบ ( เทเลอร์ et al . , 1992 ) ใน hyptis northiana ( L . ) poit . plectranthus neochilus schltr . และ sibiricus Leonurus L ( BAS เมืองหลิ่ว et al . , 2006 ; Duarte & โลเปซ , 2007 ; Duarte & โลเปซ , 2005 ตามลำดับ )การเปลี่ยนแปลงที่สังเกตพบว่า คุณลักษณะนี้อาจจะมีประโยชน์ที่แตกต่างกัน iating สกุลและ / หรือชนิดของประเทศเนปาล . ชั้น epidermal ของอวัยวะพืชทางอากาศของสหรัฐอเมริกา agrestis ประกอบด้วย anthocyaninstoring เซลล์ สารรับผิดชอบสีม่วงด้านล่างของใบก้านใบและลำต้น , เมื่อเห็นได้ด้วยตาเปล่าการเกิดของเซลล์ epidermal พิเศษสกุล scutellaria ถูกกล่าวถึงโดยเมตคาล์ฟ&ชอล์ก ( 1957 ) และยังเป็นบันทึกที่ก้านของ mentha spicatus ( bozani et al . , 2007 ) และด้านข้างของใบแก่ของใบ blumei Benth . ( Fisher , 1985 ) สีเหล่านี้มีน้ำและไม่เป็นพิษ และมีความรับผิดชอบในบางส่วนของสีสันของผลไม้ ผักดอกไม้และเนื้อเยื่อ พืชอื่น ๆ แอนโทไซยานินมีสีต่าง ๆ ที่อาจจะแตกต่างกันไปตามค่า pH เมื่อ pH ต่ำกว่า 2 , แอนโทไซยานินอยู่ส่วนใหญ่ในรูปแบบของสีแดงสี flavyliumcation ; ถ้า pH เปลี่ยนเป็น 6 , สารนี้จะถูกเปลี่ยนเป็น quinonoid ฐาน ส่งผลให้สีม่วง ( bakowska et al . , 2003 )ระหว่างต่าง ๆรู้จักฟังก์ชันของแอนโทไซยานินอยู่ในอวัยวะสืบพันธุ์ พวกเขาทำหน้าที่เป็นกาน้ำสำหรับดอกหรือเมล็ดกระจาย แม้ว่าน้อยเป็นที่รู้จักกันเกี่ยวกับบทบาทของพวกเขาในอวัยวะพืชบทบาทของพวกเขาในการป้องกันสารเคมีของพืชจากไวรัส เชื้อรา และแบคทีเรีย ป้องกันยูวี และฮอร์โมนที่ควบคุมกิจกรรมเน้น ( Buchanan et al . , 2000 ; Castro et al . ,rausher 2004 , 2006 ) ในสหรัฐอเมริกา agrestis พระพักตร์สีเหล่านี้อาจจะเกี่ยวข้องกับการป้องกันรังสียูวี พิจารณาว่าพวกเขาเติบโตส่วนใหญ่ในสภาพแวดล้อมที่สดใสและไม้ล้มลุก ลักษณะนิสัยของพืช มันอาจจะเกี่ยวข้องกับการป้องกันของพืชกับจุลินทรีย์ ( harborne &อาณานิคมวิลเลี่ยมส์ , 2000 ) ขอบ hydathodes ที่มีอยู่ในใบของ S . agrestis .มีไม่กี่บันทึก hydathodes สำหรับตัวแทนของประเทศเนปาล และไม่มีคำอธิบายสำหรับ scutellaria . ของมากมายที่งานดำเนินการไปแล้วในครอบครัว การเกิดของพวกเขาในใบ blumei ( Fisher , 1985 ) และสี่ตัวแทนของ hypenia ( H . glauca H durifolia , H . reticulate และ H . crispata ) จะเน้นหมู่ 13 speciesinvestigated ( ฟาเรีย , 2008 )การ hydathodes จะเกิดขึ้นมากในช่วงต้นขั้นตอนของการพัฒนาของใบและในบางกรณีพวกเขาหยุดการทำงานก่อนที่อวัยวะถึงวุฒิภาวะที่ชี้ให้เห็น hygrophila polysperma ( Roxb . ) T . Anderson , มอร์เตน กัมส์ท พีเดอร์เซ่น