Perspective's Vienna based Oliver S

Perspective's Vienna based Oliver Sonnbichler has been appointed to design one of the largest new sports facilities in Russia.
The "sportsworld" project in Astrakhan is currently in design and consists of several buildings – an indoor gymnasium and a swimming
and high diving pool. The outdoor sports facilities include an aqua park, a 150-bedroom sports hotel with fitness centre, restaurant and
14 tennis courts. The mission also includes the design of the infrastructure, parking and landscaping.
The project is funded by the local authorities and developed by an Austrian General Contractor.
Phase 1 is the gymnasium, designed as a multifunctional arena, based on the international standards for indoor sports facilities and
it has a seating capacity for 7500 spectators. With the exception of the foundations the construction of the building is designed to be
completely prefabricated, shipped to Astrakhan and assembled in an 8-month period on site. All components for the construction of
the roof and the grandstands are made of lightweighted laminated wood elements which are produced in the European Union, using
standard elements and assembly methods.
Construction started with the foundation works in September 2004. Opening celebrations for this highly representative public building
are planned for mid 2006. Phase 2 is planned for 2005 - 2007.
The "Sportsworld" project was the opportunity for Oliver Sonnbichler to create a fully licensed architectural and engineering affiliate in
Astrakhan. The possibility of providing services through local offices in Moscow and St. Petersburg will be explored in the near future.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มุมมองของเวียนนาตามโอลิเวอร์ Sonnbichler มีการแต่งการออกแบบที่ใหม่กีฬาในรัสเซียโครงการ "สปอร์ตเวิล์ด" ในแออยู่ในการออกแบบ และประกอบด้วยอาคารหลายโรงยิมในร่มและการว่ายน้ำและสระว่ายน้ำดำน้ำสูง สิ่งอำนวยความสะดวกกีฬากลางแจ้งรวมถึงสวน ห้องฟิตเนส ห้องกีฬาห้องนอน 150 ร้าน และ14 เทนนิส ภารกิจรวมถึงการออกแบบของโครงสร้างพื้นฐาน ที่จอดรถ และสวนโครงการได้รับทุนจากหน่วยงานท้องถิ่น และพัฒนา โดยมีผู้รับเหมาทั่วไปออสเตรียระยะที่ 1 เป็นโรงยิม การออกแบบเป็นสนามกีฬาอเนกประสงค์ ตามมาตรฐานสากลสำหรับกีฬาในร่มสิ่งอำนวยความสะดวก และมีที่นั่งสำหรับผู้ชม 7500 ยกเว้นรากฐาน การก่อสร้างอาคารออกแบบเป็นสำเร็จรูป จัดส่งพักกำแพงแสน และประกอบในระยะเวลา 8 เดือนที่เว็บไซต์ ส่วนประกอบทั้งหมดสำหรับการก่อสร้างหลังคาและ grandstands ที่ทำจากองค์ไม้ลามิเนต lightweighted ซึ่งผลิตในสหภาพยุโรป โดยใช้องค์ประกอบมาตรฐานและวิธีการประกอบเริ่มต้น ด้วยรากฐานการก่อสร้างทำงานในเดือน 2004 กันยายน งานฉลองเปิดอาคารสาธารณะสูงแทนวางแผนไว้สำหรับกลางปี 2006 ระยะที่ 2 มีการวางแผนสำหรับ 2005-2007โครงการ "สปอร์ตเวิล์ด" เป็นโอกาสสำหรับ Sonnbichler โอลิเวอร์เพื่อสร้างใบอนุญาตพันธมิตรสถาปัตยกรรม และวิศวกรรมในแอ จะสำรวจความเป็นไปได้ของการให้บริการผ่านสำนักงานท้องถิ่นในมอสโกและเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มุมมองของโอลิเวอร์เวียนนาตาม Sonnbichler ได้รับการแต่งตั้งในการออกแบบที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของสิ่งอำนวยความสะดวกด้านการกีฬาใหม่ในรัสเซีย
"การ Sportsworld" โครงการใน Astrakhan ขณะนี้อยู่ในการออกแบบและประกอบด้วยหลายอาคาร - โรงยิมในร่มและว่ายน้ำ
สระว่ายน้ำและดำน้ำสูง สิ่งอำนวยความสะดวกกีฬากลางแจ้ง ได้แก่ สวนน้ำ, กีฬาโรงแรม 150 ห้องนอนที่มีฟิตเนสเซ็นเตอร์ร้านอาหารและ
สนามเทนนิส 14 ภารกิจนี้ยังรวมถึงการออกแบบโครงสร้างพื้นฐานที่จอดรถและการจัดสวน
โครงการนี้ได้รับทุนจากหน่วยงานท้องถิ่นและการพัฒนาโดยผู้รับเหมาทั่วไปออสเตรีย
ขั้นตอนที่ 1 คือโรงยิมได้รับการออกแบบเป็นเวทีมัลติฟังก์ชั่ตามมาตรฐานสากลสำหรับอุปกรณ์กีฬาในร่มและ
มันมีความจุที่นั่งสำหรับผู้ชม 7500 ด้วยข้อยกเว้นของมูลนิธิการก่อสร้างของอาคารถูกออกแบบมาให้
สำเร็จรูปสมบูรณ์ส่งไป Astrakhan และประกอบในระยะเวลา 8 เดือนในเว็บไซต์ ส่วนประกอบทั้งหมดสำหรับการก่อสร้างของ
หลังคาและอัฒจันทร์ที่ทำจากองค์ประกอบไม้ลามิเนตมีน้ำหนักเบาที่ผลิตในสหภาพยุโรปโดยใช้
องค์ประกอบมาตรฐานและวิธีการประกอบ
การก่อสร้างเริ่มมีรากฐานการทำงานในเดือนกันยายนปี 2004 เฉลิมฉลองเปิดอาคารสาธารณะนี้ตัวแทนสูง
มีการวางแผนสำหรับช่วงกลางปี 2006 ระยะที่ 2 มีการวางแผนสำหรับปี 2005 - 2007
"การ Sportsworld โครงการ" โอกาสสำหรับโอลิเวอร์ Sonnbichler เพื่อสร้างอนุญาตอย่างเต็มที่สถาปัตยกรรม และพันธมิตรวิศวกรรมใน
Astrakhan ความเป็นไปได้ในการให้บริการผ่านสำนักงานท้องถิ่นในมอสโกและเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กจะได้รับการสำรวจในอนาคตอันใกล้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มุมมองของเวียนนาโดยโอลิเวอร์ sonnbichler ได้รับการแต่งตั้งในการออกแบบหนึ่งที่ใหญ่ที่สุดของกีฬาใหม่เครื่องในรัสเซีย" sportsworld " โครงการใน Astrakhan กำลังออกแบบและประกอบด้วยหลายอาคารในร่ม และ สระว่าย สำหรับโรงยิมและสูง ดําน้ําสระ กลางแจ้งกีฬารวมถึง Aqua Park , 150 ห้องนอนโรงแรมกีฬากับศูนย์ฟิตเนส ร้านอาหาร และ14 สนามเทนนิส ภารกิจยังรวมถึงการออกแบบโครงสร้างพื้นฐาน ที่จอดรถ และภูมิทัศน์ซึ่งเป็นโครงการที่ได้รับการสนับสนุนจากหน่วยงานท้องถิ่น และการพัฒนา โดยมีผู้รับเหมาทั่วไปชาวออสเตรียระยะที่ 1 คือโรงยิม มาเป็นสนามกีฬาอเนกประสงค์ ตามมาตรฐานสากลสำหรับสิ่งอำนวยความสะดวกกีฬาในร่มและมันมีความจุที่นั่งสำหรับ 7500 ผู้ชม ด้วยข้อยกเว้นของรากฐานการก่อสร้างของอาคารถูกออกแบบมาเป็นรูปทั้งหมดส่งใน Astrakhan และประกอบใน 8-month ระยะเวลาในเว็บไซต์ ส่วนประกอบสำหรับการสร้างหลังคาอัฒจันทร์เป็น lightweighted ลามิเนตไม้องค์ประกอบที่ผลิตในสหภาพยุโรป โดยใช้องค์ประกอบมาตรฐานและวิธีการประกอบการก่อสร้างเริ่มด้วยงานฐานรากในกันยายน 2004 ฉลองเปิดนี้มีตัวแทนอาคารสาธารณะมีการวางแผนสำหรับกลาง 2006 ระยะที่ 2 เป็นแผนสำหรับปี 2548 - 2550" โครงการ sportsworld " เป็นโอกาสสำหรับ โอลิเวอร์ sonnbichler เพื่อสร้างพันธมิตรที่ได้รับอนุญาตอย่างเต็มที่สถาปัตยกรรมและวิศวกรรมในAstrakhan . ความเป็นไปได้ของการให้บริการผ่านสำนักงานท้องถิ่นในมอสโกและเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กจะสำรวจในใกล้อนาคต