First name......................................................Middle การแปล - First name......................................................Middle ไทย วิธีการพูด

First name.........................

First name......................................................Middle name.......................................................
Last name..................................................................................................................................
Name on card (as in your passport)
Name
Last name
Former name (if any)........................................................................................................
Former last name (if any)..........................................................................................................
Sex
Male
Female Date of birth
Age..........................years Nationality..........................
ID no/Passport no. ...........................................................................Expiry date.......................
Education
High school
Vocational
Certificate/Diploma
Bachelor’s degree
Master’s degree
Other, please specify..............................
Marital status
Married, name - last name of spouse....................................................
Single
Divorced
Widowed No. of dependants...........................
1 9
Name of company......................................................................................................................
Occupation/job title............................................................Years there............YY............MM
Office address.............Moo.............Building....................................................Floor...............
Department....................................Soi......................................Road........................................
Kwaeng.....................................District..................................Province.....................................
Post code
Office tel. ..........................................Ext. ...............Fax number..........................................
Business type
If you have been in your current job for less than 4 months, please state your previous employer
DD - MM - YYYY
Home address.............Moo.............Village/Apartment.....................................(Room..........)
Soi........................................Road.........................................Kwaeng.......................................
District.................................Province....................................Post code
Home tel. ............................Mobile tel. ................................E-mail.........................................
Time at present address.......................YY......................MM
Rented....................Baht/month
Mortgage under my name, monthly mortgage payment.....................Baht
Fully owned under my name With parents Company quarters
Permanent address*...............Moo............Village/Apartment.................................................
Soi........................................Road.........................................Kwaeng.....................................
District................................ Province....................................Post code
*For Thai nationals, permanent address must be same as the one in house registration only.
Your personal information
Address
Your employment details
Full name......................................................Relationship.........................................................
Home address.............Moo.............Village/Apartment............................................................
Soi........................................Road.........................................Kweang.......................................
District................................ Province....................................Post code
Home tel. .................................................................................................................................
Your personal reference (Person with telephone number and address that can be contacted)
I acknowedge that any transactions using the credit card related to the accounts mentioned above are correct and
binding upon me. I will be solely liable for any misuse of the card.
Account holder’s name.....................................................................................................
Account number...............................................................................................................
Account holder’s name.....................................................................................................
Account number...............................................................................................................
1
2
Bank name
Account type
Account number
Years with the bank
Credit card
Card number
Visa
MasterCard
American Express
Other...........................
Card delivery and billing address
Home
Office
Credit
limit (Baht)*
Member
since
*This information is crucial for credit card’s approval
Cash/Cheque Direct debit your account with HSBC in Thailand. Type of account:
HSBC Premier
Savings
Current
Account holder’s name.............................................................................................................
Account number
You may withdraw from your HSBC Thailand via ATM with HSBC credit card.
.......................................................................................................Account holder’s signature
.......................................................................................................Account holder’s signature
HSBC Premier
Savings
Current
HSBC credit cards
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ชื่อแรก ................................................ ...... ชื่อกลาง .......................................... .............
ล่าสุด บนบัตร (เช่นในหนังสือเดินทางของคุณ) ชื่อ


นามสกุลชื่อเดิม (ถ้ามี) .............................. ............................
.............................................. นามสกุลอดีต (ถ้า วันเดือนปีเกิด
อายุ .......................... ปีสัญชาติ ................. ......... ID
ไม่มี / หนังสือเดินทางไม่มี ................................... ......................................... วันหมดอายุ ....... ................

การศึกษาโรงเรียนมัธยม

อาชีวศึกษาใบรับรอง / ประกาศนียบัตร
ปริญญาตรี
ปริญญาโท
อื่น ๆ โปรดระบุ ................. .............

สถานภาพสมรสสมรสชื่อ - นามสกุลของคู่สมรส ......................... ...........................

เดียว
ม่ายหย่าไม่ อยู่ในความอุปการะของ ...........................
1
9 ชื่อของ บริษัท .............. ........................................................................................... ............. อาชีพ
/ ชื่องาน ................................ ............................ ปีมี ............ ....... ปปปป
..... มม. สำนักงานรหัส
โทรสำนักงาน .......................................... ext หมายเลขโทรสาร ............... ................................. ประเภทธุรกิจ .........

ถ้าคุณได้รับในงานปัจจุบันของคุณสำหรับน้อยกว่า 4 เดือนโปรดระบุนายจ้างของคุณก่อนหน้าวัน
- มม. - ปี
บ้าน รหัส
โทรศัพท์บ้าน ............................ โทรศัพท์มือถือ ................................ E-mail ............... .......................... เวลา
ในปัจจุบัน ภายใต้ชื่อของฉันการชำระเงินจำนองรายเดือน ..................... บาท
เป็นเจ้าของอย่างเต็มที่ภายใต้ชื่อกับผู้ปกครองในสี่ บริษัท ของฉัน
* ที่อยู่ถาวร ....... ....จังหวัดรหัสไปรษณีย์ ....................................
* สำหรับสัญชาติไทย,ที่อยู่ถาวรจะต้องเหมือนกันว่าเป็นหนึ่งในการลงทะเบียนเพียงบ้าน.
ข้อมูลส่วนตัวของท่านที่อยู่

รายละเอียดการจ้างงานของคุณ
เต็มจังหวัด .................................... รหัสโพสต์
โทรศัพท์บ้านการอ้างอิงส่วนบุคคลของคุณ (คนที่มีหมายเลขโทรศัพท์และที่อยู่ที่สามารถติดต่อได้)
acknowedge ผมว่าการทำธุรกรรมใด ๆ โดยใช้บัตรเครดิตที่เกี่ยวข้องกับบัญชีดังกล่าวข้างต้นมีความถูกต้องและ
ผูกพันฉัน ผมจะรับผิดชอบในการใช้ผิดวัตถุประสงค์ของบัตรใด ๆ . ผู้ถือบัญชีของ
บัญชี ผู้ถือ ชื่อ
ประเภทบัญชีเลขที่บัญชี

ปีกับธนาคารบัตรเครดิตหมายเลขบัตร



วีซ่ามาสเตอร์การ์ดอเมริกันเอ็กซ์เพรส

อื่น ๆ ......................... จัดส่งบัตร ..
และที่อยู่การเรียกเก็บเงิน

บ้านสำนักงาน

วงเงิน (บาท) *
_
สมาชิกตั้งแต่
* ข้อมูลนี้เป็นสิ่งสำคัญสำหรับการอนุมัติบัตรเครดิต
เงินสด / หักบ​​ัญชีธนาคารตรวจสอบบัญชีของคุณด้วยเอสบีซีในประเทศไทย ประเภทบัญชี:

hsbc ชั้นประหยัด

ปัจจุบันบัญชีของผู้ถือ จำนวน
คุณอาจถอนตัวจากเอสบีซีประเทศไทยของคุณผ่านทางตู้เอทีเอ็มด้วยบัตรเครดิต HSBC เจ้าของลายมือชื่อ
............................................... .................................................... .... ลายมือชื่อเจ้าของบัญชีของ

hsbc ชั้นประหยัด

ปัจจุบันบัตรเครดิต HSBC
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
First name......................................................ชื่อกลาง
นาม...
ชื่อบนบัตร (ในหนังสือ)
ชื่อ
นาม
ชื่อเดิม (ถ้ามี) ......
ชื่อสกุลเดิม (ถ้ามี)...
เพศ
ชาย
วันเกิดหญิง
อายุ...ปีสัญชาติ...
รหัสไม่ / Passport ไม่...วันหมดอายุ......
ศึกษา
มัธยม
อาชีวศึกษา
รับรอง/ประกาศนียบัตร
ปริญญา
ปริญญา
อื่น โปรดระบุ...
สถานภาพ
แต่งงาน ชื่อ - สุดท้ายชื่อของคู่สมรส...
เดียว
Divorced
Widowed หมายเลข ของ dependants...
1 9
ชื่อบริษัท..................................................................
Occupation/job title............................................................ปีมี...YY............MM
สำนักงาน...Moo.............Building....................................................ชั้น...
แผนก...Soi......................................Road........................................
Kwaeng.....................................District..................................จังหวัด...
รหัสไปรษณ๊ย์
สำนักงานโทร. ...Ext. ...............โทรสารหมายเลข...
ชนิดธุรกิจ
ถ้าคุณได้รับในงานของคุณน้อยกว่า 4 เดือน รัฐนายจ้างของคุณก่อนหน้านี้โปรด
YYYY - MM - DD
บ้านอยู่...Moo.............หมู่บ้าน/อพาร์ทเมนท์...(...ห้อง)
Soi........................................Road.........................................Kwaeng.......................................
District.................................Province....................................รหัสไปรษณ๊ย์
Home tel. ............................มือถือ. ...อีเมล...
อยู่ปัจจุบัน...YY......................MM
เช่า...บาท/เดือน
จำนองภายใต้เงินจำนองรายเดือน ชื่อของฉัน...บาท
เต็มเป็นเจ้าของภายใต้ชื่อของฉันกับครอบครัวบริษัทไตร
อยู่ถาวร * .......Moo............Village/Apartment.................................................
Soi........................................Road.........................................Kwaeng.....................................
District................................ Province....................................รหัสไปรษณ๊ย์
* สำหรับชาวไทย ที่อยู่ถาวรต้องเหมือนหนึ่งในทะเบียนเท่านั้น.
ข้อมูลส่วนบุคคล
อยู่
รายละเอียดการจ้างงานของคุณ
ชื่อเต็ม...ความสัมพันธ์...
บ้านอยู่...Moo.............Village/Apartment............................................................
Soi........................................Road.........................................Kweang.......................................
District................................ Province....................................Post code
Home tel. .................................................................................................................................
อ้างอิงของบุคคล (บุคคลที่ มีหมายเลขโทรศัพท์และที่อยู่ที่สามารถติดต่อได้)
ฉัน acknowedge ที่ใช้บัตรเครดิตธุรกรรมใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับบัญชีดังกล่าวข้างต้น ถูกต้อง และ
ผูกตามฉัน ฉันจะรับผิดชอบเพียงใดในทางมิชอบ card.
บัญชีชื่อเจ้าของ...
Account number...............................................................................................................
Account holder’s name.....................................................................................................
Account number...............................................................................................................
1
2
Bank name
ชนิดบัญชี
หมายเลขบัญชี
ปีกับธนาคาร
บัตรเครดิต
หมายเลขบัตรเครดิต
วีซ่า
มาสเตอร์
อเมริกันเอ็กซ์เพรส
อื่น ๆ...
บัตรจัดส่งและเรียกเก็บเงินอยู่
บ้าน
สำนักงาน
เครดิต
วงเงิน (บาท) *
สมาชิก
ตั้งแต่
* ข้อมูลนี้เป็นสิ่งสำคัญสำหรับการอนุมัติบัตรเครดิต
ตรงเช็ค/เงินสดเดบิตบัญชีของคุณกับเอชเอสบีซีในประเทศไทย ชนิดบัญชี:
เอชเอสบีซีพรีเมียร์
ประหยัด
ปัจจุบัน
ชื่อเจ้าของบัญชี...
หมายเลขบัญชี
คุณอาจถอนจากไทยของเอชเอสบีซีผ่าน ATM ด้วยบัตรเครดิตเอชเอสบีซีได้
...บัญชีของเจ้าของลายเซ็น
.........................................................บัญชีของเจ้าของลายเซ็น
เอชเอสบีซีพรีเมียร์
ประหยัด
ปัจจุบัน
บัตรเครดิตเอชเอสบีซี
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
เป็นครั้งแรกชื่อ......................................................กลางชื่อ...
สุดท้าย name............................................................................................................................ บนการ์ด(ดังเช่นในหนังสือเดินทางของท่าน)

ชื่อสุดท้ายชื่อ
อดีตชื่อ(ถ้า any) ........................................................................................................
อดีตสุดท้ายชื่อ(ถ้า any) ..........................................................................................................

ทางเพศชาย
หญิงวันที่ของ birth
age ..........................ปีสัญชาติ..........................
ID ไม่มีหนังสือเดินทางฉบับที่ วันที่หมดอายุ..........................

ซึ่งจะช่วยการศึกษาโรงเรียนอาชีวศึกษา

ใบรับรอง/วุฒิปวส.

วุฒิการศึกษาปริญญาตรีปริญญาโท
อื่น,โปรดระบุใช้งาน

สมรส สถานภาพ แต่งงาน,ชื่อ - นามสกุลชื่อของคู่สมรส....................................................

ซึ่งจะช่วยคนเดียวซึ่งเป็นม่ายหย่า
- - - - - - - -
...ของถูกจับกุม 19
ชื่อของบริษัท..................................................................
อาชีพ/ตำแหน่งงาน............................................................ปีมี yy .......................มม.
สำนักงาน address.............Moo.............Building....................................................Floor...............
Department.Road........................................
Kwaeng.....................................District................................ รหัส
โทร....ต่อ หมายเลขแฟกซ์...........................

ประเภท ธุรกิจหากคุณได้รับในงานปัจจุบันของคุณสำหรับน้อยกว่า 4 เดือนโปรดของคุณก่อนหน้านายจ้าง
DD - MM - YYYY

บ้าน address.............Moo.............Village/Apartment.....................................(Room..........)
Soi.................. รหัสบ้านโทร....มือถือโทร....อีเมล........................................
เวลาที่มีแอดเดรส yy ........................! mm
rented ....................บาท/เดือน
สินเชื่อที่อยู่อาศัย ภายใต้ ชื่อ,รายเดือนการชำระเงินสินเชื่อที่อยู่อาศัย.....................!บาท
ซึ่งจะช่วยเป็นเจ้าของอย่างเต็มรูปแบบ ภายใต้ ชื่อกับคุณพ่อคุณแม่ของบริษัทไตรมาส
ถาวร address* ...............Moo............Village/Apartment.................................................
Soi....................................... จังหวัด...*
ตามมาตรฐานที่ทำการไปรษณีย์สำหรับคนไทยแอดเดรสแบบถาวรจะต้องเหมือนกับหนึ่งในนั้นอยู่ในทะเบียนบ้านเท่านั้น.
ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ

แอดเดรสของคุณรายละเอียดการจ้างงาน
name......................................................Relationship.........................................................
address.............Moo.............Village/Apartment............................................................
Soi........... เต็ม.........................Road.........................................Kweang.......................................
District.... รหัส POST จังหวัด...
บ้านโทร.ตลาดคู่มืออ้างอิงฉบับย่อส่วนตัวของคุณ(บุคคลที่มีหมายเลขโทรศัพท์และที่อยู่ที่สามารถติดต่อได้)
ผม acknowedge ที่ทำธุรกรรมใดๆโดยใช้บัตรเครดิตที่เกี่ยวข้องกับบัญชีที่กล่าวไว้ข้างต้นมีความถูกต้องและมีผลผูกพันต่อ
ซึ่งจะช่วยให้ผม. ฉันจะเป็นผู้รับผิดชอบแต่เพียงผู้เดียวสำหรับการสูญหายการใช้ในทางใดๆของการ์ด.
บัญชีที่ใส่ของชื่อ.....................................................................................................
หมายเลขแอคเคาท์...............................................................................................................
แอคเคาท์ที่ใส่ของชื่อ.....................................................................................................
หมายเลขบัญชี...............................................................................................................
1
2
ชื่อธนาคาร
ประเภท บัญชี

ปีหมายเลขบัญชีกับธนาคาร

บัตรเครดิตหมายเลขบัตรวีซ่า


มาสเตอร์การ์ดชาวอเมริกัน express
other ...
การ์ดและการส่งมอบบ้านที่อยู่ในใบแจ้งหนี้


สำนักงานบัตรเครดิต
จำกัด (baht)
member
since
**ข้อมูลนี้เป็นสิ่งสำคัญยิ่งสำหรับบัตรเครดิตของการอนุมัติ
เงินสด/การตรวจสอบบัญชีของคุณเดบิตโดยตรงกับธนาคารในประเทศไทย. ประเภท ของแอคเคาท์:
เอชเอสบีซีพรีเมียร์

ซึ่งจะช่วยประหยัดในปัจจุบัน
แอคเคาท์ที่ใส่ของชื่อ.............................................................................................................

หมายเลขบัญชีคุณอาจถอนเงินจากธนาคารเอชเอสบีซีประเทศไทยของคุณผ่านเครื่องเอทีเอ็มพร้อมด้วยบัตรเครดิตเอชเอสบีซี card.
ประวัติระเบียบบุคลากร[ BACK ]แอคเคาท์ที่ใส่ของ signature
.................................................ของที่ใส่......................................................บัญชีบัตรเครดิตเอชเอสบีซี


ซึ่งจะช่วยในการประหยัดลายเซ็น
เอชเอสบีซีพรีเมียร์
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: