In addition, figures for the number

In addition, figures for the number of jobs created in October and November were both revised upwards. The jobless rate is now at its lowest since June 2008.But weak wage growth and low inflation are likely to give the Federal Reserve pause for thought over raising interest rates.

The increase in jobs was higher than expected with the strongest growth in professional and business services, construction, healthcare and food services, according to the data released by the US Labor Department.

However, there was little improvement in December for part-time workers wishing to work more hours, and average hourly earnings fell by 5 cents after rising 6 cents in November.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ ตัวเลขสำหรับหมายเลขของงานที่สร้างขึ้นในเดือนตุลาคมและพฤศจิกายนมีทั้งแก้ไขปรับปรุงขึ้น อัตราการว่างงานเป็นที่ต่ำสุดตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2008.But ค่าจ้างอ่อนแอเจริญเติบโต และเงินเฟ้อต่ำมักจะให้หยุดธนาคารกลางสำหรับคิดเพิ่มอัตราดอกเบี้ยเพิ่มงานสูงกว่าที่คาดไว้ มีการเจริญเติบโตแข็งแกร่งในมืออาชีพ และธุรกิจบริการ ก่อสร้าง ดูแลสุขภาพ และอาหาร ตามข้อมูลที่ออกจากเราแรงงานแผนกอย่างไรก็ตาม มีปรับปรุงเล็กน้อยในเดือนธันวาคมสำหรับผู้ปฏิบัติงานชั่วคราวต้องทำงานมากชั่วโมง และต่อชั่วโมงเฉลี่ยกำไรลดลง 5 เซนต์ หลังจากเซนต์ 6 เพิ่มขึ้นในเดือนพฤศจิกายน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ตัวเลขสำหรับจำนวนของงานที่สร้างขึ้นในเดือนตุลาคมและพฤศจิกายนทั้งสองปรับปรุงขึ้น อัตราการว่างงานอยู่ในขณะนี้ที่ต่ำสุดนับตั้งแต่เดือนมิถุนายน 2008.But การเจริญเติบโตของค่าจ้างที่อ่อนแอและอัตราเงินเฟ้อต่ำมีแนวโน้มที่จะให้หยุดธนาคารกลางสหรัฐฯสำหรับความคิดมากกว่าการเพิ่มอัตราดอกเบี้ย. เพิ่มขึ้นในงานสูงกว่าที่คาดไว้กับการเจริญเติบโตที่แข็งแกร่งที่สุดในระดับมืออาชีพและธุรกิจ บริการการก่อสร้าง, การดูแลสุขภาพและบริการอาหารตามข้อมูลที่ออกโดยกระทรวงแรงงานสหรัฐ. แต่มีการปรับปรุงเล็กน้อยในเดือนธันวาคมสำหรับแรงงานนอกเวลาที่ประสงค์จะทำงานเป็นเวลามากขึ้นและรายชั่วโมงเฉลี่ยลดลง 5 เซนต์หลังจากที่เพิ่มขึ้น 6 เซ็นต์ในเดือนพฤศจิกายน